JRS_Vol 10 N 01
Permanent URI for this collectionhttps://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/6334
Browse
Recent Submissions
Item أعلام الفتوى والنوازل في منطقة توات بالجنوب الغربي للجزائر بين القرنيين 12 و14 الهجريين(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) جعفري, مباركتعد منطقة توات من بين المناطق التي عرفت بكثرة علمائها وفقهائها كما كانت مركزا من مراكز العلم والفتوى في الصحراء عبر العصور وإلى غاية اليوم ومن الأمثلة على ذلك: المغيلي، والعصنوني، والقاضي الجوزي، ...وغيرهم. كما تضم خزائنها كثيرا من كتب الفتوى والنوازل نذكر منها: كتاب "الغنية البلبالية"، و " نوازل الزجلاوي"، و"نوازل الجنتوري". وفي الوقت الحاضر يضم الإقليم عديد العلماء الذين بلغوا درجات عليا من العلم مما أهلهم للإفتاء، ومن أبرزهم الشيخ سيدي محمد بالكبير الذي يعد مدرسة في الفقه والفتوى، قامت على أساس التسامح ونبذ التعصب وسفاسف الأمور. La région de Touat et parmi les régions les plus connu par son grand nombre de savants Fouqahaa et Oulamaa cela depuis des siècles, et jusqu' aujourd'hui, citant par exemple Abdelkrim El Maghili et Alasnoni, El Jouzi, ... etc. Les bibliothèques privées de la région de Touat contiennent plusieurs livres de Fataoua et Naouazil (législation selon la Chariaa Islamique) comme "El Ghounnia el belbalia" et "Naouazil el Zajlaoui" et "Naouazil el El-jentouri". Quand au savants, réside à Touat aujourd'hui des grands noms de fatoua comme "Cheikh Sidi Mohammed Bellekbir", qui forme lui seul une école indépendante de (Fiqh) et de (Fatoua), cette dernière qui est connu surtout par la tolérance.Item ابن حيان الأندلسي والفتنة القرطبية(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) حاج سعد, سليمتعتبر الفتنة القرطبية منعرجا هاما وخطيرا في التاريخ الأندلسي، وذلك بتأثيرها على جميع المجالات ، حيث يمكن اعتبارها بداية النهاية للوجود الإسلامي في شبه الجزيرة، وقد اختلف المؤرخون في سرد أحداثها وتحديد المسؤوليات فيها، ومن بين الشخصيات التي عاصرت هذه الفتنة وشاركت فيها وتأثرت بها وأرخت لها: ابن حيان الأندلسي، فهو الذي كان مناصرا للفريق الأندلسي ضد خصومهم من البربر المغاربة وذلك ما أثر على طريقة كتابته لتاريخ الفتنة. La sédition de cordoue est considérée comme une tournant décisif dans l’histoire de l’andalousie , en raison de son impact sur tous les domaines ; elle est alors comptée comme le commencement de la fin de la présence musulmane sur la péninsule Ibérique . Les historiens ont été en désaccord dans le récit des événements de cette crise et dans la détermination des responsabilités. Parmi les dignitaires qui ont vécu cette sédition , Ibn Hayan , quoi a pris parti pour le camp des Andalous contre leurs adversaires du camp des Berbérs maghrébins . C’est ce qui a en fait influencé sa vision sur l’écriture de cette histoire.Item النورمان والحوض الغربي للمتوسط في عهد الكونت روجر الأول (توفي عام 494 هـ/ 1101م(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) تومي, رشيدلقد تحدى الكونت روجر الأول، عند استيلائه على جنوب إيطاليا التي كانت تحت الحكم الإسلامي، قوة وعظمة الإمبراطوريتين: البيزنطية والألمانية. على أن روجر لم يكد ينهي سيطرته على صقلية، حتى قرّر توجيه حملة عسكرية إلى جزيرة مالطة الإسلامية. وقد بلغت هذه السياسة شأوا بعيدا في عهد ابنه وخليفته روجر الثاني، حيث دخل الحوض الغربي للبحر المتوسط عهدا جديدا، توالت خلاله تطورات سياسية وعسكرية حاسمة، توجت بوقوع معظم أراضي إفريقية الإسلامية تحت الاحتلال النورماندي. Le comte Roger Ier a contesté, quand il a saisi le sud de l'Italie qui était sous la domination musulmane, la force et la grandeur des empires: byzantin et Allemand. C'est Roger était à peine terminé le contrôle de la Sicile, jusqu'à ce qu'il a décidé de diriger une campagne militaire sur l'île de Malte Islamique. Cette politique a atteint un haut degré dans le règne de son fils et successeur, Roger II, où le bassin occidental de la Méditerranée a entré dans une nouvelle ère dans laquelle ont émergé des développements politiques et militaires décisives, aboutissant à l'apparition de la plupart des terres africaines islamiques sous l'occupation des Normands.Item السمـات الحضارية للعصر الحجري القديم الأوسط في بلاد المغرب(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) جراية, محمد رشديتعتبر بلاد المغرب إحدى مراكز الإشعاع الحضاري في عصور ما قبل التاريخ المتميزة، المتأثرة والمؤثرة في نفس الوقت، خاصة إذا أثبتت الدراسات والبحوث الأثرية وجود حضارات أصيلة بالمنطقة أشرقت من جبين الإنسان المغاربي القديم، ويتجلى لنا ذلك بوضوح من خلال فترة العصر الحجري القديم الأوسط التي عرفت وجود حضارتين متميزتين هما الحضارة الموستيرية والحضارة العاترية، هذه الأخيرة أصيلة بالمنطقة متطورة عما سبقها وامتد نفوذها إلى مصر وبلاد النوبة وحتى إفريقيا السوداء. Les pays du Maghreb est l'un des centres de la civilisation pendant de longs siècles de la préhistoire. Les études et la recherche archéologique ont prouvé l'existence des civilisations authentiques dans la région du vieux Maghreb ; il était clairement évident pendant la période de l'âge de pierre moyen l'existence de deux civilisations distinctes : la civilisation moustérien et la civilisation Atérien, cette dernière est très connue dans la région par sa progression et son pouvoir ; son influence s’est étendue en Egypte et en Nubie et même l’Afrique noire.Item الأثر العباسي في الآراء النقدية لصاحب الفارياق(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) وفيق صابر, عمرهدف هذا البحث إلى إظهار جذور النقد العباسي في الآراء النقدية لأحمد فارس الشدياق في مجموعة من كتبه خصوصاً (الفارياق)، نظراً لعمق تجربة الشدياق النقدية والأدبية وإطلالته الواسعة على الآداب العربية والغربية قديمها وحديثها مع التركيز على آرائه في الإبداع الشعري والتجربة والموهبة والإلهام، وكذلك أثر البيئة في ولادة المبدع مع تركيزه على لحظات الإبداع ومراحله وربطه الواضح بين الشعر والشعور وما يؤديه من تجربة شعرية فريدة. This study tends to show the roots of the Abbasi criticisim in the critical view of Ahmed Faris Al-Shodiaq in a group of his books especially the (Fariaq) because of Al-Shodiaq deep critical and literacy experience, in addition to his wide knowledge in Arabic and western literature (old and new). And a concentration on his creative views on poetic creativity , experience, talent and inspiration, besides the influence of the environment in the creation of a talented person with focus on the moments of creativity and its stages and his clear connection between poetry and feeling and how it leads to unique poetic experience. This research clarifies that Al-Shodiaq considers the values in poetry as relative and not absolute, refusing the traditional imitation which is different from simulation. Al-Shodiaq in his views about creativity tends to consider it as a talent rather than a ‘craft’. Accordingly he entered in many literary disputes with his contemporaries. This shows clearly the influence of old critics in Al-Shodiaq literary works such as: Bisher Ibn Al-Mutamer, Al-Jahedh, Abi-Dawood, Ibn- Tababa, Ibn-qutaibah, Al-Jurjani, Hasem Al-Kurtaji, Ibn-Sinan, Al-khafaji and many others. These critical roots clearly clarifies the extent of harmony between Al- Shodiaq and what appears in the views of modern critics such as Karomi and Ibn-Jawsan. This study concludes that Al-Shodiaq has mixed in his critical views between traditional and contemporary views. As he depends effectively on the Abbasi inherited critical views with a wide, clear and comprehensive look at modern literature and criticisim. A point that this study tends to explain.Item المقومات الاستراتيجية لنجاح السياحة الصحراوية الجزائرية(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) عيساوي, أحمدتدور تفاصيل هاته المداخلة العلمية والفكرية والتجربة الذاتية حول المقومات الاستراتيجية لنجاح السياحة الصحراوية الجزائرية، منطلقا من إشكالية مفصلية مفادها: أننا نملك كل مقومات القطاع السياحي الناجح عموما فضلا عن القطاع السياحي الصحراوي على وجه الخصوص، ولكننا فاشلون في تحريك هذا القطاع الاستراتيجي اقتصاديا وتجاريا وماليا ومهنيا واجتماعيا وثقافيا وتاريخيا واستراتيجيا، وتساءلت عن أسباب النجاح والفشل، متناولا المحاور التالية للإجابة على إحدى إشكاليات هذا الملتقى، وذلك عبر مدخل حول السياحة في الأرض، ثم تناول مقومات النجاح، وفاعلية الاستفادة من تنوع وثراء البيئة والطبيعة الصحراوية الجزائرية، التي تحتاج إلى الأمن المطلق والطمأنية التامة للسائحين والزائرين، الذين يجب أن تتكفل بهم وسائل النقل المتطورة والمكيفة التي تضمن لهم السلامة المرورية وأمنهم النفسي والصحي والجسدي عبر الطرقات، بواسطة تشغيل الفرد الجزائري الخدوم واللين المطواع والشعب المضياف البشوش القادر على بناء هياكل وأوابد سياحية جاذبية ولاسيما مرافق الاستقبال التراثية الأصيلة، التي يسهر على تنشيطها وتفعيلها مهنيون متمرسون في إعداد البرامج الثقافية والترفيهية السياحية الثرية، عبر برامج ترفيهية وتعليمية وتربوية متميزة تنتقل بهم إلى المعالم التاريخية الدينية، وإلى المعالم التاريخية الإنسانية، وإلى مشاهدة المناظر الطبيعية المتميزة، وإلى المعالم التاريخية الثورية والسياسية، عبر سلسلة من المشاهدات الفلكلورية والأدبية والغنائية التراثية المحلية. محققين ذلك عبر فاعلية الإعلان السياحي الفضائي الناجح، والبنية الاقتصادية الصحراوية المتميزة، والهيئات والمؤسسات والوكالات السياحية المتمرسة مهنيا والكفيئة ثقافيا ولوجيستيا. التي بها يمكننا تنشيط القطاع السياحي الصحراوي في الجزائر. Les détails de cette participation scientifique , idéale et l’empirisme personnel sur les éléments stratégie pour succès le tourisme Saharienne Algérienne , commence de l’obscurité essentiel de cette question : est-ce que nous possédons les éléments du tourisme Saharienne ? pour réponder à cette question il faut dire que nous somme ratés de bouger ce secteur stratégique , économique , socioculturel . Bien que je me pose des questions de succès ce domaine touristique stratégique ; Premièrement une entrée sur le tourisme, et après on a traité les éléments de succès et comment profité l’occasion d’exploité ces éléments , surtout les sources naturel du milieu Algérienne dans le sud Saharienne riche . Ce domaine touristique est très besoin de sécurité , tranquillité et développement économique surtout les temples touristiques historiques culturels , puis de fonder des thèmes culturels à partir de visiter les monuments riche de Sahara comme : L’hougare , Tassili , avec tous sa on peut activé se secteur stratégique .Item نظرات شرعية على نظرية القانون الطبيعي(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) شريف موفق, طيبعرف الفلاسفة منذ القدم فكرة القانون الطبيعي التي أسسوا عليها نظرية الحقوق بصفة عامة وحقوق الإنسان بصفة خاصة، وفي مقابل ذلك عرف فقهاء الإسلام حكم الفطرة التي يقوم فُطر الإنسان عليها. ونظرية القانون الطبيعي تلتقي في تماس وفاقي أو خلافي مع الفقه الإسلامي في ثلاثة مواطن فكرية أساسية وهي: - الحياة البدائية بين الطبيعة والفطرة. - المصالح والحقوق المقدّسة والمشتركة بين البشر. - العقل ودوره في التشريع. وتُشكّل هذه العناصر عناوين لمباحث ثلاث ضمن هذا المقال، يتم من خلالها توجيه نظرة الفقه الإسلامي وموقف فقهائه من خلال أصوله وقواعده من نظرية القانون الطبيعي. From ancient time philosophers knew the idea of natural law, which they based their theory of rights on in general and human rights in particular. Thus, Islam is researchers knew the decision of innateness that human being was born with. The theory of natural law met a coordination between behaviors and the Islamic Fikeh in three main ideas: - Natural life between innateness and nature. - The sacred rights and the common ones. - The mind and its role in enacting. These are the main paint that I discuss through these papers.Item عناصر الخطورة الإجرامية في جرائم التخريب والإرهاب مقارنة بجريمة الحرابة(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) تافرونت, عبد الكريميهدف هذا البحث إلى إبراز عنصر الخطورة الإجرامية في الجرائم الإرهابية من الناحية التشريعية والقانونية، ومدى تطابق ذلك مع جريمة الحرابة في التشريع الإسلامي، وخلص البحث إلى توافر تلك الخطورة بشكل واضح بدء من تعريف تلك الجرائم، مرورا بتكييفها القانوني، وصولا لمقدار ونوعية العقوبات المقررة لها وتطبيقها بأثر رجعي رغم مخالفة ذلك لمبدأ الشرعية، مع التطابق بين جرائم الإرهاب والحرابة في تلك العناصر. L’objectif de cette recherche est de mettre en évidence l’élément du danger criminel dans les crimes terroristes du point de vue législatif et juridique, et de voir à quel pont ceci est conforme avec le principe de guerre dans la législation islamique. La recherche a abouti au fait que ce danger existe clairement, à commencer par l’identification de ces crimes, en passant par leur adaptation juridique, et aboutissant à l’évaluation et ou type de la sonction établie, son application avec effet rétraactif, malgré le fait que cela n’est pas conforme avec le pricipe de la législation islamique, sa conformité entre les crimes terroristes et la guerre dans ces éléments.Item لمشاركة السياسية للمرأة الجزائرية في ظل التعديل الدستوري.(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) خشمون, مليكةيعالج هذا البحث قضية المشاركة السياسية للمرأة الجزائرية باعتبارها تشكلّ واحدة من قضايا المجتمع وهمومه، ويهدف إلى إبراز بعض جوانب الأزمة التي يعيشها العالم العربي ككلّ، مما يستدعي الوقوف على أسباب التواجد المحتشم للمرأة الجزائرية في المشهد السياسي، وذلك من خلال تتبع النصوص الدستورية قبل تعديلها أو بعدها، ناهيك عن تناول المشاركة السياسية للمرأة الجزائرية في ظل القانون العضوي رقم 12-03 والانتخابات التشريعية التي جرت في 10 ماي 2010. Cette recherche traite la question de la participation politique des femmes algériennes, ce problème représente l'une des préoccupations de la société, et vise à mettre en lumière certains aspects de la crise que connaît le monde arabe dans son ensemble, ce qui nécessite, debout sur les causes de la présence modeste de femmes algériennes dans la scène politique, et en suivant les dispositions constitutionnelles, avant sa modification ou après, sans parler de la prise de la participation politique des femmes algériennes en vertu de la loi organique n°12-03 et des élections législatives qui ont eu lieu le 10 mai 2010.Item عالمية حقوق الإنسان بين الحقيقة والخيال(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) دراجي, المكينحاول من خلال هذه الورقة البحثية التعرف على عالمية حقوق الإنسان، وما الذي يميز العالمية عن العولمة؟ وكذلك هل كانت اجتهادات المجتمع الدولي في إظهار ملامح عالمية حقوق الإنسان كافية؟ بمعنى هل كل ما توصلت إليه البشرية في هذا الإطار أقنع الفاعلين في الساحة الدولية بضرورة الأخذ بمبدأ عالمية حقوق الإنسان أم لا ؟ هذا ما سنحاول الإجابة عليه من خلال بيان معنى العالمية، ثم المفاهيم القريبة منها، ونتبعها بتعريف حقوق الإنسان، لنخلص إلى الكلام عن عالمية حقوق الإنسان. We try through this research paper to know about international human rights and what does it distinguish international from globalization ? . and also if the efforts of international society in showing the features of international human rights was sufficient ?, in sense did everything that the human beings reach to within this frame convince the doers in the international domain by necessity in taking the principal of international human rights or not ?.Item حظر تجنيد الأطفال في النزاعات المسلحة(University of Eloued جامعة الوادي, 2012-01-01) حوبه, عبد القادرتتناول هذه الدراسة مسألة تجنيد الأطفال في النزاعات المسلحة، حيث حظرت الاتفاقيات الدولية تجنيد الأطفال واستعمالهم في العمليات العدائية سواء تلك المتعلقة بالمنظومة القانونية للقانون الدولي الإنساني، أو تلك المتعلقة بالقانون الدولي لحقوق الإنسان. بالإضافة إلى ذلك، فإن وقوع الأطفال الجنود في قبضة الطرف الخصم لا يحرمهم من الاستفادة من الحقوق المقررة لهم حسب أوضاعهم القانونية. ونتيجة للآثار الوخيمة التي ترتبها جريمة تجنيد الأطفال أثناء النزاعات المسلحة، سارع المجتمع الدولي في سبيل القضاء على هذه الظاهرة إلى بذل جهود دولية لقمع جريمة تجنيد الأطفال أثناء النزاعات المسلحة عن طريق إبرام الاتفاقيات الدولية التي تساهم في قمعها، وإصدار القرارات الدولية، حيث ساهمت الجمعية العامة للمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي في هذا الخصوص، كما كان للجنة الدولية للصليب الأحمر والمحكمة الجنائية الدولية دور كبير في هذا الإطار. تتناول هذه الدراسة مسألة تجنيد الأطفال في النزاعات المسلحة، حيث حظرت الاتفاقيات الدولية تجنيد الأطفال واستعمالهم في العمليات العدائية سواء تلك المتعلقة بالمنظومة القانونية للقانون الدولي الإنساني، أو تلك المتعلقة بالقانون الدولي لحقوق الإنسان. بالإضافة إلى ذلك، فإن وقوع الأطفال الجنود في قبضة الطرف الخصم لا يحرمهم من الاستفادة من الحقوق المقررة لهم حسب أوضاعهم القانونية. ونتيجة للآثار الوخيمة التي ترتبها جريمة تجنيد الأطفال أثناء النزاعات المسلحة، سارع المجتمع الدولي في سبيل القضاء على هذه الظاهرة إلى بذل جهود دولية لقمع جريمة تجنيد الأطفال أثناء النزاعات المسلحة عن طريق إبرام الاتفاقيات الدولية التي تساهم في قمعها، وإصدار القرارات الدولية، حيث ساهمت الجمعية العامة للمم المتحدة ومجلس الأمن الدولي في هذا الخصوص، كما كان للجنة الدولية للصليب الأحمر والمحكمة الجنائية الدولية دور كبير في هذا الإطار. This study addresses the issue of recruitment of children in armed conflicts, where international conventions has banned the recruitment and use of children in hostilities, whether those related to legal clades of international humanitarian law, or those relating to international law of human rights. In addition, the fall of child soldiers in the grip of the opposing party does not deprive them of the benefit from the rights granted to them by their legal status. As a result of the effects of severe arranged by the crime of child recruitment in armed conflicts, the international community hurried to eliminate this phenomenon to an international effort to suppress crime of recruitment of children during armed conflicts by concluding international agreements that contribute to the repression, and issuing international resolutions. The International Committee of the Red Cross and the International Criminal Court have a big role in this context.Item المسؤولية المدنية للمحامي عن فعله غير المشروع وفعل غيره وفقا لقانون المعاملات المدنية الإماراتي وقانون ممارسة مهنة المحاماة(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) طلال المومني, بشار; محمد النصير, فايزتهدف هذه الدراسة إلى التعريف بمسؤولية المحامي المدنية عن فعله غير المشروع، وفعل غيره. وخلص الباحثان إلى أن قوانين المحاماة موضوع الدراسة لم تحدد أساس وطبيعة مسؤولية المحامي عن فعله غير المشروع وفعل غيره تاركة ذلك للقواعد العامة، واكتفت بالمسؤولية التأديبية للمحامي القاصرة عن تحقيق العدل والإنصاف بالمضرور مؤكدين على ضرورة تعويض المضرور نتيجة إخلال المحامي و/ أو غيره ممن يتبعون لإشرافه أو لا، متى ثبت الضرر عن الفعل غير المشروع . وأن يكون المعيار في مساءلة المحامي هو الخطأ الجسيم دون اليسير بالنظر إلى أقرانه من أصحاب المهنة والخبرة . وانتهى الباحثان إلى أن مسؤولية المحامي عن فعل الغير تكون عقدية عند صدور فعل غير مشروع من نائبه أو وكيله أو من يستعين بهم من المحامين، الذين لا تربطهم به علاقة تبعية، ويلحق ضرراً بالموكل. وتقصيرية عند تكليف المحامي غيره بتنفيذ التزامه من المحامين أو غير المحامين، كالمتدرب أو السكرتيرة، والذين يخضعون لإشرافه وتوجيهه، فيلحق فعل الغير بالموكل ضرراً، وذلك بتطبيق قواعد مسؤولية المتبوع عن أفعال تابعه. وأوصى الباحثان بتبني القوانين موضوع الدراسة لنظرية الضمان أو الكفالة (المسؤولية التأمينية) كأساس لمسؤولية المحامي المدنية عقدية كانت أم تقصيرية في مجال الأفعال الضارة الصادرة من الغير. دون إعطاء حق الرجوع على التابع من المتبوع. The purpose of this study was to identify the civil liability of the lawyer against his unlawful acts, and the acts committed by others. The researchers concluded that laws organizing the profession of law - subject of this study- do not specify the basis and nature of the lawyer's responsibility against his unlawful acts and the acts committed by others (vicarious liability); leaving it to the general rules. These laws only stipulate a disciplinary responsibility which is inadequate to achieve justice for the injured party. The researchers affirm the necessity of applying remedies for the injured party as a result of the negligence of the lawyer or others who work under his supervision or anyone else, once the damage is proved. The criteria should be based on the gross fault not the slight fault in comparison to other lawyers of a similar experience. The researchers also concluded that the lawyer should be responsible for the injuries committed by others -whether his agent, or an assistant lawyer- based on the contractual liability in case where there is no subordinate relationship between them, but in case the injury was committed by others – whether a lawyer or non such as trainee lawyer or a secretary- who work under the supervision of the lawyer then the lawyer's responsibility will be based on the tortuous liability according to the principles of the subordinate relationship between the master -which is the lawyer in this case- and the follower. The researchers recommended that the laws subject of the study should adopt the professional insurance as a basis of the civil liability of the lawyer whether it was contractual or tortuous liability against acts committed by others, without assigning the responsibility on the master –lawyer- due to the acts of the follower based on the subordinate relationship.Item الفتاوى الهوائية(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) مهوات, عبد القادرلا شكَّ أنَّ الفتاوى الهوائيَّةَ قد قَدَّمَتْ خيرًا كثيرًا للأمَّة، لا يُمْكِنُ لأحدٍ أن ينكرَهُ، إلَّا أنَّهُ مع ذاك الخيرِ الكثيرِ قد لُوحِظَتْ عليها مآخِذُ متعدِّدَةٌ، لا بُدَّ من الوقوفِ عندها؛ من بابِ النقدِ البنَّاءِ، حتَّى نصلَ بذلك إلى وصفِ الحلولِ العمليَّةِ المناسبةِ، وإعطاءِ التوصياتِ اللازمةِ، لترشيدِ أدائِها، وتحسينِ عملِها، ويأتي هذا البحثُ لِيُسْهِمَ بشيءٍ في ذلك. There is no doubt that the audiovisual Fatwa «authoritative legal opinion» has offered many advantages to the nation. No one can deny it. Anyway, it might lead to some misunderstandings. Despite those misunderstandings, many flaws have been noticed and should be acquainted with by means of constructive criticism. They should be taken into account in order to find suitable practical solutions and to give essential recommendations to improve Fatwas’s performance. This research will be of benefit to anyone with interest in this field.Item مقاربة النّص القرآني بين التّفسير والتّأويل(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) بن عمر, كمالفي هذا المقال عرضٌ لأهمّ المناهج المتّبعة في تفسير النصّ القرآني وتأويله. انطلاقًا من مفهومي التّفسير والتأويل لدى القُدماء والمحدثين على حدّ سواء. ولعلّ أشهر تلك المناهج ثلاثة: التّفسير بالمأثور، والتّفسير بالرأي، والتّفسير الإشاري. وتبيّن لنا أنَّ عمليّة التّفسير والتأويل – في أيّ زمن- لا يمكن أن تكون مشروعة أو مقبولة إلاّ إذا تقيّدت بجملة من الضوابط الشرعيّة، واللّغويّة، والعقليّة مراعاة لخصوصيّة النصّ القرآني. وداخل هذا الإطار متّسع لتعدّد القراءات بما يكشف عن انفتاح النصّ القرآني وثرائه الدلالي. وآية ذلك كثرة التّفاسير وتنوّعها على مرّ العصور. Cet article traite les méthodes les plus importantes concernant (l'explication) et (l'interprétation) du texte coranique, en s'appuyant sur les notions de ce deux termes chez les anciens, et les modernes. Il s'agit, donc, de trois méthodes: l'interprétation par héritage, l'interprétation intellectuelle, et l'interprétation sémiologique. De toute façon, l'interprétation doit être encadrée par des limites religieuses, linguistiques et rationnelles, tout en prenant en considération la spécificité du texte coranique. Dans ce contexte, toutes les lectures sont possibles ce qui prouve L'ouverture de ce texte sacré et sa richesse sémantique.Item تفسير القرآن الكريم بالمغرب العربي والأندلس(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) تركي, عبد الرحمانتطرقت في هذا المقال إلى تعريف تفسير القرآن الكريم، وإلى نشأته وتطوره، وأهم أعلامه وأشهر المصنفات في هذا العلم بالمغرب العربي والأندلس، كما تطرقت إلى مناهج بعض المفسرين واتجاهاتهم في تفسير القرآن، واعتمدت فيما سبق على مؤلفـات مفسري المغرب العربي والأندلس التي وصلت إلينا، وعلى الدراسات التي تناولت تراجمهم وتحليل تفاسيرهم. Dans cet article, nous avons abordé la définition de l’interprétation du Coran, sa naissance et son évolution, ainsi que ses principaux interprètes et les principaux ouvrages qui ont traité cette science au Maghreb arabe et en Andalousie. Nous avons aussi abordé les méthodes de certains interprètes et leurs orientations dans l’interprétation du Coran. Pour ce faire, nous nous sommes basés sur les ouvrages des interprètes maghrébins et andalous et sur les études qui ont évoqué leurs traductions et les analyses de leurs interprétations.Item الإعجاز التشريعي في القرآن الكريم مظاهره وأدواره(University of Eloued جامعة الوادي, 2013-01-01) علان, عليهذه دراسة في وجه الإعجاز التشريعي في القرآن الكريم، تضمنت بيان أقوال السادة العلماء السابقين والمحدثين فيه، والجديد في الدراسة: بيان مظاهر الإعجاز التشريعي انطلاقاً من أقسام التشريع الإسلامي ومزاياه، وبيان دور التشريع القرآني في الإعجاز البياني، كما تضمنت نماذج في ذلك. Abstract This study deals with the legislative inimitability in Quran, and includes the saying of previous and modern scholars. What makes this study unique is its representation of the aspects of legislative inimitability based on the divisions and features of the Islamic legislation, and explaining the role of Quranic legislation in the eloquent inimitability, and includes samples thereof.