EJLCLS_Vol 04 N 04

Browse

Recent Submissions

Now showing 1 - 20 of 60
  • Item
    Des Stratégies Communicatives à La Régulation De La Qualité De La Communication Exolingue
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) Djouimaa, Nabila; Louchene, Mohamed
    Ce présent article a pour objet l'analyse d'un discours pédagogique oral produit en classe de français langue étrangère de l'école primaire algérienne. Nous sommes partis, dans notre travail, du principe que cette dernière est un espace d'échanges verbaux ou des acteurs sociaux ayant chacun un répertoire linguistique spécifique s'engagent dans des conversations de type "exolingue". L'analyse de ces conversations a fait ressortir des "stratégies exolingues" qui ont permis au deux acteurs de la classe de co-construire un discours en interaction. Les stratégies relevées sont la "surgénéralisation " des règles, la "réparation" et la "facilitation" des énoncés qui s'est manifestée sous deux formes: la "mention" et la "ponctuation".
  • Item
    Social And Psychological Considerations Of The Glottal Stop Status In Jordanian Arabic
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) Hammoudi, Khadidja
    The present study approaches studying the status of the variable (qàf) and its dialectal realizations in the Jordanian city of Amman. The nucleus of the research concentrates on the dialectal realizations of (q) including the urban [ʔ] and the rural [g]. In addition to our focus on the process of dialect contact, our profound province is to shed light on the main motives which make the natives accommodate to and adopt the outsider's variety mainly the urban Palestinian. The study brings the result that in a search for power and social status, gender proves to have a big influence on shifting and retention. Age also plays a significant role in parallel with origins and ancestry for the fact that old people are preservative and youngsters work for linguistic transition especially when influenced by other environments than the family.
  • Item
    "استراتيجيات التأويل بين النص الأدبي والروائي" - مقاربة نظريَّة
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) أونيس, كمال
    ملخص: لقد مرَّ تأويل الخطاب الأدبي عامَّة والروائي خاصَّة بعدة مراحل، قللت من شأنه تارة، ورفعتهُ تارة أخرى، وقد تنازع في هذه المراحل كلٌّ من قصديَّة الكاتب من جهة ومعاني النص ذاته في إطار سياقه التاريخي من جهة أخرى، وفي الوقت الحالي نجد اهتمامًا حاسمًا لغلبة وطغيان التأويل دون أن يغيب النص ولا مؤلفه، إلاَّ أن القراء لا يزالون يبحثون عن الطرق التي يمكن أن يعتبروهَا مرضيَّة من أجل تأويلات ملائمَة. وهذا ما جعلنَا نتتبع مسارات وآليات التأويل للنص الأدبي والروائي، متبعين المنهج الاستقرائي الذي بواسطته نستطيع التمييز بين طبيعة النصوص الأدبية والروائيَّة عن غيرهَا من النصوص الأخرى. Abstract: The interpretation of literary discourse in general and the narrative discourse in particular, has gone through several stages that decreased their value on the one hand and raise it on the other hand. And at the present time; we find a great interest in the predominance of interpretation without neglecting the text or its author. However; readers are still searching for other ways that they may consider appropriate for adequate interpretations. This has made us follow the interpretation courses and mechanisms of the literary and narrative text, observing the inductive method by which we can distinguish between the nature of literary and narrative texts from other texts.
  • Item
    أسئلة الذات في رواية (أولاد الغيتو اسمي آدم) لإلياس خوري
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) جعيل, أسماء; عطية, فاطمة الزهراء
    ملخص: لا تخلو حياتنا من الأسئلة، والبحث المستمر عن ذلك الحيز الداخلي، الذي يحكمنا ويمثلنا حضورا شخصيا كاسم، جسد، لغة، ذات حاضرة، وهنا، نحن عاجزون عن تحديد ماهيتنا، وطبعنا، أو بالأحرى لا نستطيع العثور على ذاتنا الحقيقية، فلطالما وجد الإنسان نفسه حائرا حول وجوده، فكيف لا يفكر في ذاته؟ إن كانت ذاته غائبة معه؟ إن كانت حقيقته هو ككل مبهمة؟ فكيف لا يبحث وكيف لا يسأل؟، فمن نحن دون ذات؟ من نحن؟ أترانا حقيقة؟ أم ظلالا لذواتنا؟ ومن هنا، صارت الذات أساسا لوجود الفرد فعليا؛ واحتياجا طبيعيا لكل إنسان يريد أن يحيا بسلام داخل واقع لا يرحم، فحقيقته مبنية على حقيقة الذات، هذه الأسئلة طرحتها بقوة رواية أولاد الغيتو، التي تحكي حقيقة الإنسان الفلسطيني الحاضر جسدا والغائب اسما وروحا دون رسوخ، دون اسم مسلوب الحرية، مسلوب الذّات بفعل عدوان الاحتلال الصهيوني. Abstract; Life has endless questions, and constant search for that internal space That governs us and represents us as a personal presence, as a name, as a body, as a language, as a present self, therefore, we are unable to define our Essence, and our character, or rather, we cannot find our true self, as man has long found himself bewildered about his existence, how can he not think about his own self? If it was absent with him? If his truth as a whole is vague? How can he not search and not ask? Who are we without a self? Who are we? are we real? or a shadow of ourselves? Therefore, the self became the basis for the actual existence of the individual; and a natural need for every human that wants to live in peace within an unmerciful reality, as his truth is based on the self-truth. These questions were strongly posed by the novel: children of the ghetto, which tells the reality of the Palestinian man, present in body and absent in name and soul without solidity, without a name, robbed of freedom, robbed of self, through the aggression of the Zionist invasion.
  • Item
    التناص الديني في رواية " جلالته الأب الأعظم " لحبيب مونسي
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) معلم, صفاء
    نتناول في هذه الورقة البحثية موضوع التناص الديني الذي يعتبر آلية تدعم الوجهة الإسلامية للكاتب ، يعتمدها كرسالة تستتر وراء عمله الإبداعي ، فالنهل من النص القرآني ومن الحديث النبوي هو حجة الكاتب في تفسير مبهمات عمله وصولا إلى نتيجة نهائية تدافع عن المعتقد الأصلي الذي يناسب و هدف رسالته ، كما تكمن أهمية هذه الدراسة في المقاربة بين مضمون رواية جلالته الأب الأعظم وما يناظرها من الآيات القرآنية و الأحاديث النبوية ،فيما يخص قصة موسى عليه السلام مع الطاغية الفرعون و أحاديث فتنة المسيح الدجّال . الكلمات المفتاحية: التناص ، التناص الديني ، القرآن الكريم، الحديث النبوي . Abstract: In this paper , we deal with the subject of religious intertextuality , which is considred a means of supporting the Islamic orientation of the author , which he adopts as a message that is hidden behind his creative work, such as the proohetic hadith is the author’s argument in interpreting the ambiguitier of his work, and a final conclusion that defends the original belief that corresponds to the purpose of the message . the importance of this study also lies in the approach between he content of the novel his majesty the great father, and the corrsponding quranic verses and prophetic hadiths, with regard to the story of moses –peace be up on him – with the tyrant pharaoh, and the prophetic hadiths that speak of the affliction of the antichrist
  • Item
    الشعر العربي القديم في أفق الرؤية النقد العربي الحديث ومساءلة الوعي
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) بوراس, عبد الخالق
    يتناول هذا البحث مسألة الصلة بين الرؤى المتباينة، وتأويل التجربة الشعرية العربية القديمة، في جهود عدد من النقاد البارزين وهم: طه حسين وأدونيس وعبد الله الغذامي الذين تتنوع مشاريعهم النقدية. ومن ثم يتساءل البحث: هل يمكن أن تكون تلك الجهود النقدية رؤى مستقلة، بحكم العوارض والقوادح التاريخية والمعرفية التي تعتريها؟ وهل كان النقد العربي المعاصر رهين ظروف تاريخية محددة؟ وصورة عن النقد الغربي؟ This research deals with the question of the relationship between the different visions and interpretation of the ancient Arab poetic experience in the efforts of a number of prominent critics, namely: Taha Hussein, Adonis and Abdullah Al-Ghazami, whose monetary projects vary. Then the research wonders: Can these critical efforts be independent visions, by virtue of the historical and epistemic symptoms and fears? Was contemporary Arab criticism subject to specific historical circumstances? And a ?picture of Western criticism
  • Item
    شعر المتألهين من عرب الجاهلية ؛ موضوعاته، ومظاهر إرهاصه بالبعثة المحمدية
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) صوان, اسماعيل; بن زاوي, محمد
    تميّز الواقع العربي قبل الإسلام بجملة من المعالم، والتي كان أبرزها مخالفا لما جاء به محمد – صلّى الله عليه وسلّم – من بعد، فالمجتمع العربي الجاهلي عاش قبل البعثة المحمدية فوضى على جميع الأصعدة؛ بما فيها الجانب الدّيني والاجتماعيّ والسياسيّ و حتّى الاقتصاديّ.وفي ظلّ كلّ هذه التراكمات تبدّت جملة من الأفكار، حمل رايتها ثلّة من الشعراء، عرفوا بالمتألّهين, كانوا يسيرون عكس التّيار الجاهليّ في العديد من الرؤى، حيث نادوا من خلالها بالقيم النبيلة والمبادئ السّامية والمعاني الجليلة,بالإضافة إلى معارف اتّسم معظمها بطابع النِّديّة لما عهد في الفكر الجاهليّ المظلم، متّكئين في هذا على الحنيفيّة الإبراهيمية السّمحة التي كانت قد تغلغلت بجذورها في شبه الجزيرة العربية، وبالتالي عدّت هذه المعارف والقيم التي ناشدها هؤلاء إرهاصًا واستشرافًا لِمُخَلِّصٍ قادم، يطهّر الأرض من الشّرك ورذائل الأخلاق، ويُتَمِّم المكارم، ويبيّن الحدود؛ ذاك هو الإسلام.
  • Item
    تلقي رواية: (اللاز)للطاهر وطار في الخطاب النقدي المُعاصر -قراءة وصفيّة تـحليليّة لنماذج مختارة
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) بوفلاقة, محمد سيف الاسلام
    يجمع الدارسون-أو يكادون-، على أن مرحلة السبعينيات،تعد المرحلة الفعلية التي عرفت قفزة حقيقية للنهوض الروائي الفني في الجزائر؛حيث إنها مرحلة تأصيل الرواية الجزائرية؛ والتي ظهرت فيها مجموعة من الأعمال نذكر منها:«ريح الجنوب» لعبد الحميد بن هدوقة، و«اللاز»للطاهر وطار؛ موضوع بحثنا، وقد وصفت هذه الرواية بأنها التجربة الروائية الجديدة المتقدمة في الفترة التي أعقبت الاستقلال، حيث مكنت الجزائريين من الانفتاح الحر على عوالم الرواية العربية المعاصرة، ومما لا يشوبه ريب أن الكتابة الروائية خلال تلك الفترة سجلت شجاعة في طروحاتها الفكرية،ومغامراتها الفنية؛ لأن الكاتب أضحى ينطلق من رؤى تعبيرية متحررة لا يردعها الواقع السياسي الاستعماري ؛ مما مكنها من نقل روح الشعب الجزائري، والتوغل في شتى فضاءاته الاجتماعية. و نروم من خلال هذا البحث تسليط الضوء على هذه الرواية المتميزة، والتي توصف بالرواية المفصلية؛ كونها فصلت بين مرحلة التأسيس، ومرحلة التأصيل للرواية العربية في الجزائر،كما نسعى إلى الوقوف مع بعض الرؤى النقدية التي قدمت ،وهي بصدد مدارسة رواية«اللاز»؛ التي لها أهمية استثنائية في تاريخ الأدب الجزائري. Scholars agree - or almost - that the seventies is the actual stage that witnessed a real leap for the artistic novel's advancement in Algeria, as it is the stage of rooting the Algerian novel; And in which a group of works appeared in it, including: “The Wind of the South” by Abd al-Hamid bin Hadouka, and “Laz” by al-Taher and flew The subject of our research, and this novel has been described as the new advanced fictional experience in the post-independence period, as it enabled Algerians to open up freely to the worlds of contemporary Arab novels, and it is undeniable that fictional writing during that period recorded courage in its intellectual propositions and artistic adventures; Because the writer now starts from expressive visions that are not deterred by the colonial political reality. This enabled it to transmit the spirit of the Algerian people and penetrate its various social spaces. Through this research, we aim to shed light on this distinguished narrative, which is described as an articulated narrative; As it separated the foundation stage from the rooting stage of the Arabic novel in Algeria, we also seek to stand with some of the critical visions that were presented, which are in the process of studying the novel "Laz"; Which has an exceptional importance in the history of Algerian literature. Key words: receive; a novel ; Speech ; Forms; reading.
  • Item
    أليات الحجاج للمثل الشعبي في الرواية الجزائرية المعاصرة - مقاربة تداولية
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) شلالي, سفيان; مكس, دليلة
    يسعى هذا المقال إلى توضيح أهمية الحجاج في الدرس التداولي وذلك للفاعلية اللغوية والمعنوية التي يحملها استدلالا للتحليل المعمق لأهم المفاهيم الخاصة بإنتاجية المعنى وذلك وفق تحديد المقاصد، والعملية التخاطبية التي يتم من خلالها تحديد أطر التواصل بين المتخاطبين ووضعية إنتاج النص وفق سياق معين. وسأسلط الضوء في مقالي الموسوم آليات الحجاج للمثل الشعبي في الرواية الجزائرية المعاصرة – مقاربة تداولية - على علاقة التداولية بالنص التراثي وبالتحديد المثل الشعبي ضمن حضوره داخل بنية النص الروائي الجزائري كإجراء تطبيقي وفق الحجاج. الكلمات المفتاحية: التداولية – الحجاج - الآليات الحجاجية البلاغية لنص المثل الشعبي - الألفاظ الحجاجية في نص المثل الشعبي. Abstract This article give us a view about the Importance of Pilgrims in deliberative lessen and that the linguistiqe and moral effectiveness carried by inference in deth analyses of the most important and special concepts to meaning productivity according to determine the destination and the conversational process through which it is determination kindly communicate between addressees and mode text out putaccording to specific Pilgrims .And in this article named: the mechanics of Pilgrims For a popular proverb In the contemporary Algerian novel - Deliberative approached - I will take the deliberative relation ship with the traditional text and specifically the popular proverb within its presence within the Algerian sictional text according to the Pilgrims. Key words: Deliberative –Pilgrims- Mechanisms Orbital Rhetorical For the text of the popular proverb- Utterances Orbital In the text of a popular proverb.
  • Item
    الهوية الروحية في الشعر الصوفي الجزائري الحديث / قراءة في مرجعياتها ومكوناتها المعرفية والجمالية
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) كروش, خديجة
    إن الواقع الذي نشهده اليوم يحيل على تطور تكنولوجي متسارع مما يدفع الشعوب نحوه طائعة أو مكرهة و يجعلها تبحث عن إسهاماتها، وعن هويتها التي تميزها عن غيرها، فالبحث عن الهوية أو الهويات هو بحث في الأعماق، لمحاولة إيجاد أسباب الارتقاء والتطور والنمو والمساهمة في بناء تخطيط اجتماعي وتربوي وحضاري، ومن بين هذه الهويات "الهوية الروحية "التي نجدها ماثلة على وجه الخصوص في الشعر الجزائري الصوفي الحديث. وبناء على هذا سيحاول هذا المقال أن يجيب عن بعض الإشكاليات المتعلقة بالهوية الروحية في الشعر الجزائري الصوفي الحديث ويمكن إجمالها في: ما مفهوم الهوية الروحية ؟وما هي مكوناتها في الشعر الجزائري الحديث؟وما مرجعياتها؟وهل هي فردية خاصة بمواجيد الصوفي؟ أم أنها جمعية ؟وهل استطاع هذا الشعر تمثلها بعمق أم أن تمثله لها كان سطحيا ؟ وهل تمكن من المحافظة عليها وجعلها هوية عالمية أم أنه زادها محلية ؟ Abstract: The reality that we are witnessing today is that there is an accelerated technological evolution ,and people are driven to it by a diversity or hatred that often makes them look for their contributions, for themselves, for their distinct identity. The spiritual identity that we find is pticularly similar in Algerian mysticpoetry. Based on the foregoing, this intervention will attempt to answer some of the problems of spiritual identity in Algerian modern mystic poetry, which can be summarized as: What's the concept of spiritual identity? What's her manifestation? This identity is unique to Sufi's motifs, conditions and styles? It's an association. Did this hair represent her as it should or was it superficial? Has he managed to preserve it and make it a global identity, or has he increased it locally?
  • Item
    تأويل الخطاب القرآني في الفكر العربي المعاصر مقاربة بين نصر حامد أبو زيد والقاضي عبد الجبار الهمذاني
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) رحال, هشام
    إنّ النّص القرآني موضوع التّأويل ليس منغلقا انغلاقا تامًّا بحيث لا يلج عوالمه إلا القلّة من القرّاء، كما أنّه ليس منفتحا انفتاحا كلّيًا بحيث يقبل أيّ تأويل يوضع له، ثم إنّ المتطلّع على الخطابات التفسيرية المتعدّدة يجد أنّها منفتحة على مجالات عديدة فقهية ولغوية، وبلاغية، وأدبية، ومنطقية، وهذا ما جعلها مجالا لانتظام حقول معرفية متباينة لكنها متعاونة في فهم المعنى، وتبعا لذلك يجد قرّاء ومحلّلو هذا الخطاب تقاطعات عمودية وأفقية بين مواد النّصوص القرآنية موضوع التّأويل لدى المؤوّل.والمنقّب في التّراث العربي يحصل على قراءات تأويلية منتظمة متينة مبنية على منطق تساند الآليات وتعاون المستويات البنائية بنظيرتها الخارجية، وهو أمر تحقّق في الخطاب التّأويلي لدى القاضي عبد الجبار الهمذاني. وعلى ضوء هذا تتحقق العملية التّأويلية لدى للقارئ الذي يكون قد تزوّد باستراتيجية قرائية وبذخيرة من النّصوص تسمح له باكتشاف العلاقات الدلالية، بالإضافة إلى كفايته الافتراضية والتصوّرية والموسوعية التي تمكّنه من إشباع الدّلالة، وهو أمر قدّم له نصر حامد أبو زيد، لذلك فإنّ تصوّرنا للموضوع ينبني على ضرورة التعرّف على العناصر التّأويلية البليغة ذات المعايير والإجراءات المحدّدة التي استطاع كل من القاضي وأبو زيد تبرير مفاهيمهما وتخريجاتهما. الدّافع إلى الولوج إلى هذا النّوع من الطّرح هو تنوير إشكالية تتّسم بفضاء معرفي شاسع مفاده: ماهية التّأويل؟ وماهي الآليات العاملة في هذا الفضاء؟ هل انماز كل منهما بإجراءات منفردة عن الآخر؟. فالواقع المعرفي والوجودي المبني على التّفكير والتدبّر وإعطاء الأشياء مقاديرها التي تستحقها هو الدافع والله من وراءه القصد والنية. الكلمات المفتاحية:التأويل، القرآن، مقاربة، الفكر، الخطاب. Abstract: The Qur’anic text, the subject of exegesis, is not completely inaccessible, so that only a few of the readers infiltrate into its worlds, and it is not fully open to accept any interpretation that is attributed to it. Moreover, those looking at the various interpretive discourses find that they are open to many areas of jurisprudence, linguistic, rhetorical, literary, and logical nature, and this is what made them a field for the regularity of different fields of knowledge but cooperative in understanding the meaning, and accordingly readers and analysts of this discourse find vertical and horizontal intersections between the quranic texts; the subject of exegesis for the interpreter. The examiner of Arabic heritage gets regular and solid interpretive readings based on the logic of cooperative mechanismsand the support of structural levels with their external counterparts. This is something that was achieved in the interpretive discourse of Al-Qadi Abdul-Jabbar Al-Hamdhani. In light of this, the interpretive rhetoric is realized for the reader, who was providedwith a reading strategy and panoply of texts that allow him to discover semantic relations, in addition to his hypothetical, visual and encyclopedic sufficiency that enable him to satisfy the connotation, something that was achieved by Nasr Hamid Abu Zayd. So, our perception of the subject is based on the necessity of identifying the eloquent interpretive elements with specific standards and procedures that both Al-Qadi and Abu Zayd were able to justify their concepts and paradigms. Perhaps the motivation for accessing this type of discourse is to enlighten an issue characterizedby a vast knowledge space that is: What is the rhetoric of interpretation? What are the mechanisms operating in this space? Did each of them have separate proceduresdifferent than the other’s? The cognitive and existential reality based on thinking and contemplation and giving things their worthy amounts is the motive and God is behind our intention. Key words: Interpretation - Qur’an - Approach - Thought - Discourse.
  • Item
    حجاجية المجاز وفق نظرية المساءلة لميشال ماير
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) جوابلية, نوال
    اهتمت المدرسة التداولية في كبرى مباحثها بالقول المنجز، من خلال اهتمامها بالإستراتيجية الخطابية التي تتغير بتغير السياق، ومن ذلك الاستراتيجية الحجاجية التي تتحقق عبر وسائط عدة على غرار البلاغة، فإلى أي مدى يمكن للبلاغة -ممثلة في المجاز- في تحقيق البعد الإنجازي للخطاب، استنادا إلى نظرية المساءلة ل"ميشال ماير" . إن المجاز وفق نظرية المساءلة ما هو إلاّ واحد ة من هذه العلاقات الإشكالية، التي تفرض على المتلقي اتخاذ موقف معين اتجاه ما يسمع، وبل وتفرض عليه التحرك في صور متعددة، من ذلك الاستدلال العقلي الذي يتولد من خلال البحث عن المعاني الثاوية خلف المعاني الظاهرة Abstract: The deliberative school has been interested in its major topics, with the done saying, through its interest in the discursive strategy that changes with the change of context, including the argumentative strategy that is achieved through several mediums such as rhetoric. Thus, to what extent can rhetoric -particularly represented in metaphor- reach the achievement dimension of discourse, based on the accountability theory of "Michel Mayer". And that metaphor according to the theory of accountability is only one of these problematic relationships, which impose on the recipient to take a specific position towards what he hears, and even force him to move in multiple forms, from that mental inference that is generated, by searching for secondary meanings behind The meanings shown. Keywords Metaphor, argument, Accountability, Rhetoric.
  • Item
    الأنوثة وتمظهراتها في نماذج مختارة من شعر عثمان لوصيف
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) بن عمر, عبد الرحمان
    تشكل الأنوثة في شعر عثمان لوصيف أيقونةً شعريةً قائمةً بذاتِها، لها أبعادُها الدّلالية المعبِّرة عن رؤية الشاعر، ولعلّ تَمَظْهُرَات الأنوثة بشكلٍ مكثّفٍ في شعر الشاعر ما هو إلا إصرارٌ منه على بُعدٍ فكريّ وفلسفيّ معيّن، وتَعَدُّدُ تمظهراتِ الأنوثة ما هو إلا تعاطيًا مع الواقع ومع الحياة المتمايزة والمتناقضة في مظاهرها، فالأنوثةُ في شعر الشاعر ليست جسدًا يُشتَهى فحسب، بل هي عوالم شعريّة صوفيّة أثْرَتْ تجربتَهُ الشعريّة بِتَمَظْهُرِ الأنوثةِ في صورٍ شتّى، من هذه المظاهر ما هو ماديّ كالجسد وما يمنحه للشاعر من رموزٍ حسيّةٍ مختلفة، ومنها ما هو روحيّ من خلال توظيف الأنثى كائنًا سماويّا نورانيّا يرمزُ إلى الذات الإلهية، وما المرأة من خلال هذا التَّمَظْهُرِ إلاَّ تجلٍّ فيزيقيٍّ للإله.
  • Item
    جماليّة القصيدة-الصّورة في شعر "سليمان جوّادي"
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) الحاج دواجي, عبد القادر; بوقربة, الشيخ
    تتناول الدّراسة جماليّة القصيدة-الصّورة في شعر "سليمان جوّادي" من زاوية تلقّيها وتفاعل القارئ معها، وهي دراسة تهدف أوّلاً إلى تصحيح المفهوم النّقدي للقصيدة-الصّورة، وإلى بيان حدودها وخصائصها الشّعريّة، ومحاولة دراسة تمثّلاتها في شعر "سليمان جوّادي"، وإبراز تأثير استخدام هذه القصيدة في عمليّة تلقّي شعره، وقد عمدنا إلى انتخاب نماذج من شعر "سليمان جوّادي" تمثّل القصيدة-الصّورة عنده بغية دراستها من زاوية تلقّيها ولمعرفة جوانب تأثير شعره على المتلقّي. The study deals with the aesthetic of the poem-image in the poetry of 'Suleiman Jawadi' in terms of its reception and the reader's interaction with it. The study aims first to correct the critical concept of the poem-image, and second, to identify its limits and poetic characteristics, and to try to study its representations in the poetry of "Suleiman Jawadi" in order to highlight the impact of using this poem on the process of receiving his poetry. To achieve this, we have chosen models from the poetry of 'Suleiman Jawadi' that represent the poem-image for him in order to study it from the angle of its reception and to know the aspects of the impact of his poetry on the recipient.
  • Item
    تفاعلية لغة الفيس بوك المكتوبة وأثرها في رسم التّعدّد اللّغوي وتعزيز المثاقفة
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) خضير, محمد العربي
    الملخص: تتضمّن هذه الورقة البحثية وصفا للميزات التّفاعلية في اللّغة المكتوبة عبر المشهد التّواصلي الإلكتروني للشّبكات الاجتماعيّة؛ إذ تتّضح فيها معالم التّحول في المنظومة التّواصليّة من غلبة المشافهة الفورية، إلى اللّغة المكتوبة ذات السّياقات المتحوّلة، وذات الطابع التّفاعلي والاجتماعي والتّداولي، وقد استند الباحث إلى ملاحظة ووصف عربية الفيس بوك ضمن إشكالية تتركّز في ماهية الخصائص والأوصاف التي جعلت منها ذات إسهام في رسم التّعدّد اللّغوي والمثاقفة الاجتماعيّة، منطلقا من فرضية أنّ اللّغة التّواصلية المعاصرة ذات الطابع الخطّي، يمكن أن تتجاوز الوظيفة العلميّة والرّسميّة والحضارية للخطّ، إلى الجانب الاجتماعي التّبليغي الفصيح والعامي منه، وبانتهاج الملاحظة، الوصف والتّحليل، خلصت الدّراسة استنتاج جملة من خصائص لغة الفيس بوك أهمّها، تمازج الكتابية والشّفاهية، الحوارية وانفتاح الحوار، تعدّد النّمط اللّغوي (التّعدّد اللّغوي)، وغيرها من الميزات الثّانوية التي تعكس مدى اجتماعية هذا النّمط التّواصلي. : Abstract This research paper describes the interactive features of the written language across the electronic communicative scene of social networks.The features of the transition in the communication system are evident in the dominance of the directverbal act to the written language with shifting contexts and of interactive, social, and pragmatic nature.The researcher drew on the observation and description of Facebook Arabic within a problem that focuses on what are the characteristics and descriptions contributing to the mapping of multilingualism and social culture. The researcher started from a hypothesis stating that contemporary communicative language of a written nature can transcend the scientific, formal and civilizational function of the font to the social, eloquent, and colloquial aspects of it. Based on observation, description and analysis, the study concluded a number of characteristics concerning Facebook language, the most important of which are written and verbal mixing, conversation and openness of dialogue, multiple linguistic patterns (multilingualism), and other secondary features that reflect the socialization of this communicative pattern.
  • Item
    وقفة دلاليّة بين معجمي المقاييس والعباب
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) غنام, بوزيان; بسناسي, سعاد
    ملخص: تعلّق البحث بدراسة جانب من الجوانب المهمّة في الدّرس اللّغوي وهو جانب الدّلالة الاشتقاقية وكيف تناولها معجمان من أهم المعاجم العربيّة، معجم المقاييس لابن فارس (ت 390 هـ) الذي استطاع بعقليّته اللّغويّة بلورة ما تناثر من أفكار لدى سابقيه وفي مؤلّفاتهم حول تلك الظّاهرة، ثمّ معجم العباب الزّاخر للصّاغاني الذي جاء بعد ابن فارس بفترة ليست وجيزة، وهذه الدّراسة تبرز قيمة الفكرة عند ابن فارس وأثرها فيمن جاء بعده، والوقوف -كذلك- على معالم التّأثّر والإضافة عند الصّاغاني. Abstract: The research focused on the study of an important aspect of the linguistics lesson, which is the aspect of etymological meaning, and how it was treated by two of the most important Arabicdictionaries, Ibn'sLexicon of Measures Faris (died 390 AH). which With his linguistic mentality, he knew how to crystallize the ideas scattered by his predecessors and in their writings on thisphenomenon, then the richlexicon of Al-Abab by Al-Saghaniwhich came shortlyafter Ibn Faris, and thisstudyputshighlight the value of Ibn Faris' idea and its impact on those who followed him, and stand -also- on the parameters of influence And addition according to Al-Saghani.
  • Item
    حِجِّية استصحاب الحال في النّحو العربيّ قديما وحديثا
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) بالقاسمي, عبد القادر
    يتّفق النّحويّون العرب على وجود أصول عامّة يُرجع إليها في عمليّة الاستدلال النّحويّ ، لكنّهم يختلفون في بعض الجزئيّات التي لا تؤثّر في المنهج العامّ . وبعض هذه الأصول كانت معالمها واضحة منذ نشأة الدّرس النّحويّ كالسّماع والقياس ، وبعضها الآخر لم تُكشف إلا بعد مدّة من الزّمن ، ونقصد بذلك استصحاب الحال . يكشف هذا المقال عن مفهوم استصحاب الحال في الدّرس النّحويّ ، و مدى تمسُّك النحويّين العرب قديما و حديثا به دليلا إزاء غيره من الأدلّة النّحويّة كما يُشير البحث إلى علاقة علم أصول النّحو بعلم أصول الفقه ، نظرا للتّداخل الحاصل بينهما في بعض الجوانب . Abstract: The Arab grammarians agree on the existence of general principles to refer to in the process of grammatical inference. However, they differ in some details that do not affect the general curriculum. Some of these principles have been clear since the inception of the grammar lesson, such as listening and analogy. And some others were not revealed beyond a period of time. This article reveals the accompanying case in the grammatical lesson and the extent to which the Arabs, in the past and present, adhere to it as evidence against other grammatical evidence. The research also indicates the relationship of the science of the principles of grammar to the science of the principles of jurisprudence due to the overlap between them in some aspects
  • Item
    حضور الصورة البصرية في أناشيد الأطفال دراسة في نماذج مغاربية معاصرة
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) خوجة, نرجس; بلمقنعي, عمر
    تسعى هذه الدراسة للكشف عن أهم الوسائل والتقنيات التي يستثمرها الشعراء المغاربة في توظيفهم للصّور البصرية، وما تصنعه من أثر جمالي في بناء الأنشودة، كما تكمن أهميّة هذه الدّراسة في تشكيل الصّور المرئية لأنها ارتكزت على فعل التداخل البصري وفق تنظيم إيقاعي ولوني متناغم، وللاستشهاد والتّمثيل، وبالجمع بين منهجي الوصف والتحليل، اخترنا عدة نماذج شعرية مغاربية لقربها من عالم الطفل، ولمعالجة اشكالية مفادها: إلى أي مدى كان توفيق هؤلاء الشعراء في اختيار مضامين قصائدهم وتشكيل صورهم؟ وهل أظهرت هذه الكتابات وعيا كاملا وخصوصيات الكتابة الموجهة له؟ This study seeks to reveal the most important means and techniques that Moroccan poets invest in their use of visual images, and the aesthetic effect they make in building the chant. By combining the two methods of description and analysis, we chose several Maghreb poetic models because of their closeness to the world of the child, and to address the problematic that: To what extent were these poets successful in choosing the contents of their poems and forming their images? Did these writings show full awareness of the peculiarities of writing directed to him?
  • Item
    صور حيوان الوحش في الشعر الجاهلي: أشكال الحضور وأبعاد التوظيف
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) بولكعيبات, فريدة
    أولى الشاعر الجاهلي عناية كبيرة لبيئته الطبيعية، فجعل من الصحراء منبعا خصبا يغترف منه، فارتمى بين أحضانها وتفاعل معها واستمد حديثه منها، فتحدث عن قسوتها وعن ترحاله وبحثه الدائم عن العيش الكريم فيها وطلبه لأماكن الخصب والنماء ومنابع الماء والكلأ..... حيث كانت رحلته في أعماق الصحراء رحلة نحو المجهول الذي ينتظره عند كل محطة من محطات رحلته مصورا كل ما يقع عليه بصره فيها من حيوانات وما يصادفه من أشياء. وقد كان للحيوان مكانة هامة في حياة الجاهلي مما جعله يحتل مساحة في إبداعهم الشعري كذلك، حيث لا تكاد تخلو قصيدة من ذكره ولا سيما الفرس والناقة ثم ينتقل الشاعر بعدها إلى وصف حيوان الوحش الذي يمثّله – عادة- الثّور والبقرة، أو ينتقل إلى الحمار والأتان أو الظّليم والنعامة. وهذا ما نسلط عليه الضوء في هذه الدراسة التي تتناول البعض من صور حيوان الوحش في الشعر الجاهلي وأبعادها الدلالية فيه. The pre-Islamic poet paid great attention to his natural environment, so he made the desert a fertile source to scoop from, so he fell into its arms and interacted with it and derived his speech from it. His journey in the depths of the desert is a journey towards the unknown, which awaits him at each station of his journey, picturing all the animals and things he encounters in it. The animal had an important place in the life of the pre-Islamic period, which made it occupy a space in their poetic creativity as well, as almost a poem is not devoid of mentioning it, especially the horse and the she-camel. and ostrich. This is what we shed light on in this study that deals with some of the images of the beast in pre-Islamic poetry and its semantic dimensions.
  • Item
    مدارس التحليل اللغوي في العصر الحديث؛ المدرسة البنيوية نموذجا
    (جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-12-30) بن اسعيدي, سمية
    تعددت جهود الغربين وتنوعت دراستهم في مجال البحث اللغوي ؛ غير أن دي سوسير يعد رائد علم اللغة الحديث وذلك لما قدمه من مبادئ وأفكار ساعدت على تحديد مجرى لسانيات القرن العشرين ، والابتعاد بها كليا عن مناهج اللسانيات التاريخية، ومن هذا المنطلق تطرح الاشكالية العلمية الأتية: ما هي أهم الإرهاصات والتنظيرات التي قام بها دي سوسير في الدرس اللساني البنيوي؟ وماهي أهم المبادئ والتفريعات الثنائية التي قدمها ؟ الكلمات المفتاحية : اللسانيات ؛ دي سوسير ، التفريعات الثنائية ، البنيوية The Westerners' efforts multiplied and their studies varied in the field of linguistic research. General information about a recent study, due to the principles it presented and its departure from the historical linguistics curricula? What are the instructions and regulations that de Saussure carried out in the linguistic lesson? What are the most important principles and bilateral ramifications that he presented? : linguistic ؛ de Saussure؛ bilateral ramifications ؛Structuralism