Algerian Journal of Political Economy المجلة الجزائرية للاقتصاد السياسي
Permanent URI for this communityhttps://archives.univ-eloued.dz/handle/123456789/25615
Browse
Browsing Algerian Journal of Political Economy المجلة الجزائرية للاقتصاد السياسي by Title
Now showing 1 - 20 of 52
- Results Per Page
- Sort Options
Item Analysis Of The Impact Of Oil Prices On Public Revenues In Iraq(جامعة الوادي University Of Eloued, 2024-03-31) Darag Jabbar Saadoon; Farhan Mustafa AbdulhasanThe research includes what are global oil prices and the factors affecting it, in addition to that public revenues, what are public revenues, factors affecting the budget, and what is the relationship between global oil prices and public revenues in Iraq, in the short and long term, as it has been proven that there is a relationship in the short and long term by using the integration program The joint, and the researcher recommends the necessity of diversifying sources of income as a result of the dependence of the Iraqi economy on one resource, which is oil, and the fact that the latter is not stable as a result of fluctuations in international oil prices..Item Estimation Of Iraq's Import Function Of Agricultural Commodities According To The General Commercial Gravity Model In The Period (2008- 2019)(جامعة الوادي - University of Eloued27, 2022-01-31) Rafid Fattah, Muhammed; Alwaeli Muthanna, AbdulelahThe research aimed to estimate the function of Iraq's import of agricultural commodities and the possibility of verifying that the commercial Gravity model is suitable for it by using the data collected longitudinally through its three models (pooled, fixed and random) It was relied on the multiple tests of Lakernji and Haussmann to determine the preference between them, as the random model was the best. By studying three independent variables: the size of the economy of the exporting country of Iraq represented by its gross domestic product, the gross domestic product of Iraq, and the distance between the centers of the two capitals. As for the dependent variable, it was the Iraqi agricultural imports from these countries, and 12 countries were selected for a period of 12 years, so the number of views is 144 and within the period 2008-2019.The research reached a set of results and recommendations, among which we mention the statistical significance of all parameters of the model, with a level of significance (5%) and that the sign of each of the two parameters of the GDP Both for exporting countries (X1), and for Iraq (X2) is positive, and the value of the geographical distance parameter with a negative value (X3) has proven its consistency with theory and reality. The increase in our imports from Turkey and Iran, in addition to the reasonable quality of their goods and the competitiveness of their prices globally. The research recommends diversifying the sources of agricultural import trends in a way that ensures avoiding losses and raising the ability to maneuver in supplying the internal market with the import demand process. It is also possible to benefit from the experiences of developed countries that formed blocs built on a commercial basis in reaching the fruits of success by providing similar projects after evaluating policies and programs that can be appliedItem Impact Des Programmes D’investissement Sur Les Performances économiques De L’algérie, Une Approche En équilibre Générale Calculable (megc)(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-05-01) Amia, Nassira; Oukaci, KamalL’investissement en Algérie est particulièrement un investissement budgétaire financé exclusivement par le budget de l’Etat. Ainsi, depuis le début des années 2000, l’Etat a entrepris d’équiper le pays en infrastructures économiques et sociales avec comme objectif de soutenir la croissance économique. A cet effet, un vaste programme d’investissement évalué à plus de 480 milliards de dollar a été mobilisé pour la période 2002-2014. L’objectif de cet article est de mettre en exergue l’impact de ce vaste programme d’investissement sur la croissance économique. Pour y faire, nous avons fait recours à la modélisation en équilibre général (MEGC). Il s’agit d’un modèle statique, semblable au modèle EXTER1 de Décaluwé (2001). Le modèle est calibré sur la Matrice de Comptabilité Sociale (MCS) agrégée à 9 comptes de 2013. Les résultats des simulations montrent que deux résultats importants sont au moins notables. D’un coté, l’augmentation de l’investissement public a un effet globalement positif sur l’ensemble des activités, les facteurs de production et la plupart des agrégats et ce durant l’année de choc. De plus, la situation des différentes institutions s’améliore. D’un autre coté, les résultats font ressortir clairement que l’accroissement de l’investissement engendre la baisse du bien-être des ménages et la hausse des prix.Item The Impact Of Oil Revenues On The Path Of Reforms In Algeria: Whom To Blame Government Or People?(جامعة الوادي - University of Eloued, 2020-01-31) Hamzaoui, AhlemAlthough oil income has contributed to a large extent to Algeria’s economic prosperity by providing the required financial resources for investment in other sectors, the country’s overall economic performance and development have never reached their full potential levels. Examining whether oil revenues did actually help fostering economic development in Algeria is at the heart of the investigation. Though oil’s revenues, reforms that had been taken were not at the expectations of people and wherever you go you find citizens unsatisfied about their living conditions and about the economic and social situation as a whole. In this context, the most important question that must be asked is who is the responsible for the actual situation, is it government or people?.Item Investissement Direct étranger, Capital Humain Et Croissance économique : étude Comparative Entre La Tunisie Et Le Maroc(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-07-15) Bouzayani, RajabL’une des sources de croissance économique des pays en voie de développement est la mis en place des politiques macroéconomiques comme, l’attractivité des flux de capitaux privés, la recherche scientifique, l’innovation, le développement du capital humain, etc. Ce papier compare l’effet de l’interaction entre l’investissement direct étranger et le capital humain sur la croissance économique tunisienne et Marocaine de 1996 à 2015. Les résultats de la Méthode des Moments Généralisés (GMM) en série temporelle justifient que l’effet positif significatif de l’interaction entre l’investissement direct étranger et le capital humain sur la croissance économique tunisienne est plus important celui du Maroc.Item L'importance De La Responsabilité Sociale Des Entreprises En Période De Crise Et De Pandémie Covid-19(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-05-01) Taleb, Badreddine; Boucif, Sid AhmedAujourd’hui nous vivons une crise sanitaire de coronavirus qui s’est transformée également en crise économique et sociale ne laissant littéralement aucune entreprise, aucun secteur, aucune économie hors de portée de l'influence dévastatrice de cette épidémie du Covid-19. Dans ce contexte se pose la question de l’importance de la responsabilité sociale des entreprises (RSE), qui joue un rôle crucial à l'ère de cette pandémie. La RSE a prouvé qu’il s’agit d’un mode de gestion d'entreprise moderne, innovant et auto-régulant qui implique l’importance d'interaction d'une entreprise avec ses parties prenantes. Sous l’influence de ce mode, les entreprises ont joué leur vrai rôle en modifiant leurs opérations et leurs politiques. Également, nous avons enregistré un large éventail de pratiques RSE qui prouvent que les entreprises visent à protéger et à améliorer la vie de ses parties prenantes en période de pandémie. L’analyse des pratiques des entreprises autour du monde dans cette période de crise, nous a permis de comprendre que la RSE peut agir comme un puissant outil afin de répondre à une crise semblable à celle du coronavirus, comme elle peut aussi représenter une vraie opportunité à saisir dans l’après Covid-19.Item La Cybersécurité Des Pays De L’ue Et De L’ua : Actions Et Objectifs(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-05-01) Ramdane, AbdelmadjidCette étude vise à éclairer les politiques suivis dans les pays de l'Union européenne et de l'Union africaine dans le domaine de la cybersécurité collective, où la plupart des pays africains connaissent un retard. Ce qui les pousse à bénéficier de l'expérience européenne, qui mise sur une stratégie unifiée qui a abouti à une loi sur la cybersécurité approuvée par le Parlement européen en mars 2019. L’étude confirme que l'émergence d'une société mondiale de l'information, ouvre des perspectives nouvelles à tous les pays, grâce aux applications des TIC. Cependant ces TIC posent de nouveaux problèmes liés à la cybersécurité qui touche à la sécurité du patrimoine numérique et culturel des individus, des organisations et des nations. D’où la nécessité d’une coopération entre les pays et les organisations internationales, et entre les secteurs public et privé pour lutter contre les atteintes à la cybersécurité des nations.Item The Reality Of Resorting To Inventing Islamic Financial Products And The Effect Of Their Application(جامعة الوادي - University of Eloued, 2020-06-30) Sebaa, Fatma ZahraThis study discusses the role of financial innovation by focusing on further improving, developing and commercializing the product in general. In this context, we focus on Islamic finance as a financial system that is keen to encourage innovation in its products. We tried to address the issue of financial innovation for Islamic banking and finance and to review the most important models of innovation in Islamic financial products. Finally, we concluded by identifying the reflection of the innovations of Islamic financial products on economic development.Item The Role Of Small And Medium Enterprises In Achieving Sustainable Development Of Drinking Water Purification(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-02-20) Ahmed, Maher; Sajid, NisreenSustainable development represents one of the effective approaches to evaluate performance improvement, as it represents a vital production of its requirements and the most effective element. Therefore, sustainable development is the essence of performance, and there is no performance improvement without sustainable development. The results indicated a lack of concern in the sustainable development process, which was reflected in the organization’s performance and the absence of coordination between administrations and environmental actors, in addition to poor environmental awareness among many social strata resulting in absence of a continuous environmental evaluation, down to the low level of environmental performance. It was also found that most of the enterprises owners are those whose ages range from 20 to 50 years, which indicated that the conducted enterprises are not constrained to a specific age. It is also found that marketing problems have achieved (3.236) with a relative weight of (64.7%) indicating the sample approval on-axis average. The statements' means ranged between (2.94-3.54) with relative weight (58.8%-70.8%) and those percentages showed the study sample's approval on the phrases in an average level concerning the marketing problems.Item Télévision Al Arabiya : Protagoniste Médiatique Et Enjeux Politiques(University of eloued جامعة الوادي, 2021-07-15) Djefafla, DaoudLa chaîne d’information en continu Al Arabiya est une télévision saoudienne qui lutte pour s’imposer dans l’espace arabe. Devant elle, il y a des conquérants qui travaillent eux aussi pour des agendas et des lignes éditoriales prédéfinies. Par conséquent, cette chaîne a devant elle des enjeux à lever de natures médiatiques multiples et politique complexes. Dans cet article, il s’agit d’examiner les défis de ce canal et d’en dégager son positionnement vis-à-vis les autres acteurs afin de déterminer les stratégies de son agissement dans le champ télévisuel arabe. Il s’agit d’une approche critique qui mit en avant les caractéristiques communicationnelles de cette chaîneItem اتحاد المغرب العربي .. مسيرة ثلاثين عامًا بين الواقع والطموح(جامعة الوادي - University of Eloued, 2020-01-31) شحومي, سليمان الساسي; قابوسة, عليإن فكرة التأسيس لكيان وحدوي مغاربي كانت حاضرة بعمق في وجدان وضمير أبناء المغرب العربي على مر العصور والأزمان، بل إننا نجد أن مثل هذا الكيان الوحدوي (دولة) قد عرف في مرحلة المرابطين والموحدين تجسيدا على أرض الواقع. وفي عصرنا الراهن كان للمتغيرات الدولية التي شهدها النصف الأخير من القرن العشرين دور دافع للإسراع بتأسيس هذا الكيان الإقليمي المهم. سنعالج في هذه الورقة البحثية المسار التاريخي للتكامل المغاربي وواقعه, الذي اعتمدنا فيه المنهج التاريخي على اعتبار أنه الأنسب لطبيعة الموضوع. The idea of establishing a unitary Maghreb entity was present deeply in the conscience and conscience of the people of the Maghreb throughout the ages and times, but we find that such a unitary entity (a state) has been known in the Almoravid and Almohads stage as an embodiment on the ground. And in our present time, the international changes witnessed in the last half of the twentieth century had a motivating role to accelerate the establishment of this important regional entity. In this research paper, we will address the historical path and reality of Maghreb integration, in which we adopted the historical method as it is appropriate to the nature of the topic.Item أثر إدارة المعرفة على اتخاذ القرارات الإدارية في الجامعات الليبية(جامعة الوادي - University of Eloued, 2020-01-31) أحمد محمد, أحمد; الهادي محمد أبو عبد الله, عائشةThis study aimed to identify the impact of knowledge management on administrative decision-making at the University of Tripoli from the point of view of employees. From the directors, deans and heads of departments in the university and colleges administration, who are (100) singles, and given the small size of the study community, the researchers adopted a comprehensive survey method so the researchers distributed (100), and retrieved (87) a form suitable for analysis. The study applied to it .spss statistical using the statistical packages program, the most important results of the study: A study showed a statistically significant impact of knowledge management with its dimensions on administrative decision-making, where the impact rate reached (32.6%) Unless affecting another effect, B The study concludes that there is a statistically significant effect of creating knowledge on administrative decision-making, the impact rate (11%) Unless influencing another influencer. The study showed that there is a statistically significant effect of gaining knowledge on administrative decision-making, as the impact rate reached (7.8%) unless another influencer affected.Item أثر الأداء اللوجستي على تنويع الصادرات خارج المحروقات بدولة السعودية - دراسة قياسية خلال الفترة (2007-2021) -(جامعة الوادي - University of Eloued, 2022-07-31) محلوس, زكية; خلف, منى; بقاط, حنانThe research paper aims to study the impact of logistical performance on the diversification of exports outside hydrocarbons in Saudi Arabia during the period 2007-2021. Data were collected from the World Bank for the logistic performance index. In addition, the economic diversification index outside hydrocarbons, from reports issued by Saudi government agencies, was calculated based on the Hervendal-Hirschmann index. The standard study included an estimating simple linear regression model using the ordinary least squares method and the necessary statistical tests. We relied on the statistical program SPSS25 and found a positive and significant correlation between logistic performance and economic diversification outside hydrocarbons. We also found that there is a statistically significant relationship between the logistical performance and the diversification of exports outside hydrocarbons for the Kingdom of Saudi ArabiaItem استخدام الإدارة الالكترونية لتعزيز الخدمة العمومية في الإدارة المحلية دراسة ميدانية على موظفي بلدية الرويسات(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-07-15) بن حامد, عبد الغني; عمومن, محمد البخاريThis study aims to shed light on the importance of electronic administration in the advancement of public service in the local administration, and its role in enhancing it, and this is due to the technological revolution brought about a radical change in various institutions, and in many fields and sectors, which led to the inevitability of re-engineering traditional management patterns to keep pace with development In the external environment, these institutions are able to use modern technologies to facilitate administrative work and improve administrative services of all kinds. For this purpose, we designed a questionnaire for the purpose of knowing the opinions and attitudes of the sample members (staff of the municipality of Ruwaisat, Ouargla) about the reality of using electronic administration and its role in enhancing public service performance, and to obtain the data of the study, which was treated with a set of statistical methods, using the Statistical Packages Program for Social Sciences in Its twentieth edition is SPSS V.20. The applied study concluded that the electronic administration contributes to enhancing the performance of the public service among the workers of the municipality of Rouissat in the Wilaya of OuarglaItem الإدارة الالكترونية للموارد البشرية ودورها في تحقيق التنمية المستدامة: دراسة استطلاعية في شركة نفط الشمال(جامعة الوادي University Of Eloued, 2024-03-31) الربيعي شهد سلام عبد الرحمن; العبادي محمد جاسم محمدThe current study aimed to determine the nature and level of the relationship and influence between electronic management of human resources at the macro and micro levels and sustainable development at the macro level, based on two main hypotheses from which four sub-hypotheses branch, which were tested statistically using (SPSS Ver.23). The study was applied in the North Oil Company on an intentional sample of (70) individuals. The study found that there is a statistically significant positive correlation between electronic management of human resources at the macro and micro levels, and sustainable development at the macro level, in addition to the existence of a statistically significant effect of electronic management of human resources at the macro and micro levels on sustainable development at the macro level. One of the most important recommendations is to encourage companies in general and productivity in particular to adopt this important and vital approach that plays a strategic role in improving and developing employees’ skills, increasing the efficiency of work systems, and adopting information technology in human resources tasks and practices.Item الاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر: دراسة تحليلية لحجمه، توزيعه القطاعي والجغرافي (1995-2018)(جامعة الوادي - University of Eloued, 2020-01-31) طير, عبد الحق; ريمي, عقبة; مدخل, خالدحاولت الدراسة تحليل اتجاهات حجم الاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر، ونظرة حول موقعها في خريطة الاستثمار الأجنبي المباشر للدول العربية، وكذا تحليل توزيعه القطاعي والجغرافي خلال الفترة 1995-2018، وبناء على ذلك توصلت إلى أن حجمه عرف نموا وتحسنا، لكن يبقى متواضعا، وحصتها من إجمالي التدفقات العربية تبقى محتشمة حيث قدرت بحوالي 3.3% خلال الفترة 2001-2018، أما نوعية المشاريع والقطاعات المستهدفة شهدت تطورا لكن يبقى قطاع المحروقات أبرزها استقطابا، وجغرافيا برزت الولايات المتحدة الامريكة خلال الفترة 1998-2001، والإمارات خلال الفترة 2003-2016. The study attempted to analyze the trends of the volume of foreign direct investment in Algeria, and a look at its position in the map of foreign direct investment in the Arab countries, as well as an analysis of its sectoral and geographical distribution during the period 1995-2018, and accordingly it concluded that its size has witnessed growth and improvement, but remains modest, and its share of The total Arab flows remain modest, as they were estimated at about 3.3% during the period 2001-2018. As for the quality of the targeted projects and sectors, there has been development, but the hydrocarbon sector remains the most prominent polarization, and geographically, the United States of America emerged during the period 1998-2001, and the UAE during the period 2003-2016.Item الإستثمار في الطاقات المتجددة لتحقيق التنمية المستدامة في الجزائر(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-02-20) براهيمي, عبد القادر; عزيزي, فاطمة الزهراءتهدف هذه الورقة البحثية الى معرفة مدى اسهام الطاقات المتجددة بأنواعها المختلفة في تحقيق التنمية المستدامة في الجزائر، من خلال الإجابة على الإشكالية التالية: ما مدى مساهمة الاستثمار في الطاقات المتجددة في تحقيق التنمية المستدامة في الجزائر؟ وسنحاول الإجابة على هذه الإشكالية من خلال أربع محاور: الإطار النظري للطاقات المتجددة، علاقها بالتنمية المستدامة، اطارها المؤسساتي في الجزائر وقدرات الجزائر وحجم الاستغلال. This research paper aims to know the extent to which renewable energies of all kinds contribute to achieving sustainable development in Algeria by answering the following problem: to what extent investment in renewable energies contributes to achieving sustainable development in Algeria?. The study concluded that Algeria is among the largest countries in possessing renewable energy sources, especially solar energy, which qualifies it to be among the largest producers and exporters of clean energy. Significant acquisition efforts have been made in the field of energy transition, from fossil energies to renewable energies, but they remain insufficient.Item الاقتصاد السياسي الأفريقي: صعود صيني، تراجع غربي، حضور عربي وتغلغل اسرائيلي(جامعة الوادي - University of Eloued, 2022-07-31) ربايعة إبراهيم, سميح; المحلي سلطان, هندشهدت أفريقيا خلال العقدين الأخيرين تحولات بنيوية في هياك اقتصاديات دولها وتكتلاتها الاقتصادية القارية، كما شهدت تحولاً في مساحات تأثر وتأثير فواعل الاقتصاد الدولي ولاعبيه المركزيين فيها، ترصد هذه الورقة التحولات في بنى ووظائف حواضن العمل الاقتصادي المشترك في القارة، كما تقدم قراءة للاقتصاد السياسي لحضور القوى الاقتصادية الدولية والعربية في القارة، وأهمها دولياً الولايات المتحدة وأوروبا والهند، والصين ذات التأثير المتصاعد اقتصادياً وسياسياً في أفريقيا، وعربياً مصر والجزائر والمغرب ودول الخليج العربي، مع اشارة خاصة الى التغلغل الإسرائيلي في القارة. ترصد الورقة تصاعد الحضور الاقتصادي الصيني، المدفوع والمؤطر سياسياً والمستجيب لاحتياج القارة التنموي، مقارنة مع جمود وتراجع الحضور الاقتصادي الغربي والذي لم يحدث مقارباته في قراءة تحولات الاقتصاد السياسي في القارة. أما عربياً، فتشير الورقة إلى عودة مصر المتصاعدة الى القارة، فرغم أن مصر ليست الفاعل العربي الأكبر اقتصادياً في القارة، إلا أنها الأبرز في ظل ثقل القاهرة الاقتصادي وطبيعة مشاريعها الاستراتيجية في قلب أفريقيا، والتي تقوم على شراكات طويلة الامد خاصة في قطاعات البنية التحتية والطاقة، كما تلتفت الورقة إلى سعي الجزائر إلى استثمار أفريقيا لتنويع استثماراتها والخروج من الاعتماد المكثف على إيرادات الطاقة. وتشير الورقة الى طبيعة وتركيبة وتكوينات التغلغل الإسرائيلي في القارة، المرتكز على قطاعات الأمن وتكنولوجيا الزراعة، والدعم التنموي بشكل أساسي.Item الاقتصاد الليبي: متلازمة الخلل والازمة(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-07-15) طلوبة, عبداللطيفانزلق الاقتصاد الليبي خلال العقد الماضي الى الى حالة من الركود والتضخم وعانى من تفاقم انعدام السيولة النقدية داخل الجهاز المصرفي مع عجز السلطات عن معالجة ايا من هذه القضايا تتناول الورقة بمنهج وصفي كيف ان الاقتصاد الليبي يواجه خللا هيكليا مزمنا متوارث منذ ظهور النفط في اقتصاد بدائي فقير مما شكل معظم العلاقات الاقتصادية على اسس غير سليمة ومخالفة لما يفترض ان تكون عليه لبناء اقتصاد حديث. تتناول الورقة تتيع خلل الهيكل الاقتصادي في العموم والجهاز النتاجي بالذات وكذلك خلل الجهاز المصرفي والتبادل داخل الاقتصاد الليبي وتخلص الورقة الى انه يجدر بالسلطة الاقتصادية العمل على التعامل مع المشاكل المزمنة على محورين: العاجل وهو لتخفيف الضغوطات اليومية على المواطن وطويل الاجل وذلك بهدف اعادة بناء الهيكل الاقتصادي باكلمل لتنويع مصادر خلق الدخول وتجنب مشكلة الريعية وتجاوز مشكلة الركود الاقتصادي في ليبيا Over the past decade, the Libyan economy has slid into recession and inflation and suffered from a worsening lack of cash flow within the bank system while the authorities failed to address any of these issues. The paper describes how Libyan economy is facing a chronic structural imbalance since the emergence of oil in such poor primitive economy six decades ago, which has shaped most of the economic relations on improper bases and contrary to what it is supposed to be in a modern economy. The paper employs descriptive method to deal with the imbalance of the productive apparatus in general as well as the imbalance of the banking system and the exchange within the Libyan economy The paper concludes that the economic authority should work on two ways simultaneously; short run by re-assessing the bank system overcome the liquidity problem and the economic recession in Libya and long-run by re-constructing the whole economy in order to avoid the rentier problemItem التجارة الإلكترونية في تونس: الموجود والمنشود(جامعة الوادي - University of Eloued, 2021-05-01) الأخضر, إيهابلقد حاولنا من هذه الدراسة أن نتناول موضوعا حديثا وهو التجارة الإلكترونية في تونس، حيث يعد من الأمور الحديثة التي فرضت نفسها بقوة خلال الحقبة الأخيرة من القرن العشرين، ولأن التجارة الإلكترونية تتعرض لمشكلات عديدة فقد اتجهنا نحو هذه الدراسة. لتسليط الضوء على مميزات التجارة الإلكترونية في تونس وأهم العراقيل التي تحول دون تنميته، كما سعينا من خلال الدراسة إلى إلقاء الضوء على تلك الظاهرة التي غزت عالم المعاملات التجارية، وتعرضنا لجملة من الحلول التي يمكن أن تساعد في تنمية هذا القطاع الذي أصبح حيويا من وذلك من خلال ما ابرزته الاحصائيات، وهو ما جعل من التجارة الإلكترونية تخلق مجتمع اللاورقية، حيث تقوم أساسا على شبكات الاتصال والمعلومات وأهمها الأنترنات. We have tried to address a recent topic, e-commerce in Tunisia, where it is a modern issue that strongly imposed itself during the last time of the twentieth century, and because e-commerce is experiencing many problems, we have gone to this study. In order to highlight the advantages of electronic commerce in Tunisia and the main obstacles to its development. We also sought through the study to shed light on that phenomenon that invaded the world of commercial transactions. We are exposed to a range of solutions that can help develop this vital sector through what the statistics have highlighted, which has made e-commerce create a paperless society, based mainly on networks and information, the most important of which is online
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »