JALSL_Vol 15 N 02

Permanent URI for this collectionhttps://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/31661

Browse

Now showing 1 - 20 of 55

نشيد السجن والثورة لدى مفدي زكريا
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-10-05) يحياوي, زكية
إن أناشيدنا وأشعارنا الوطنية قبل الثورة على اختلاف ناظميها ومنشديها كانت عموما إرهاصات وتكهنات بالحرية والاستقلال، أو دعوات حارة لهما، بالتصريح تارة، وبالتلويح تارة أخرى، وتحثّ من اجلهما على العمل ومحاربة الكسل في كل ميدان من ميادين النشاط النضالي والكفاح الوطني،و يهدف البحث إلى الكشف عن تمظهرات الثورة الجزائرية و صور الحياة في سجون المستعمر و كذا مخططات الثورة الجزائرية و طرق تمكنها من تحقيق أهدافها ،لنصل في النهاية إلى كيفيات البناء الفني و اللغوي التي استطاع بها الشاعر أن يقدم الثورة الجزائرية للمتلقي. . Abstract Our national songs and poems before the revolution, regardless of their poets and forms, were generally expressions and speculations about freedom and independence, or passionate calls for them, sometimes declared outright, and sometimes alluded to. They encouraged action and the fight against laziness in every field of struggle and national activism. . one of the most famous poets who sang about the Algerian revolution. In this study, we aim to uncover the methods of depicting prison scenes and revolution schemes in his poetry.
أثر أفلام الكرتون في التطور اللغوي والأدبي لدى الطفل – طفل ما قبل التمدرس نموذجا-
(جامعة الوادي - university of Eloued, 2023-11) مشوار, مصطفى; بلحاج, ميمونة
ملخص: يلجأ الأطفال في أوقات فراغهم إلى مشاهدة الأفلام الكرتونيّة يوميّا، والّتي تجذب انتباههم حيث تتضمّن مؤثرات بصريّة وسمعيّة، تبهرهم وتأخذ بهم إلى عالم الخيال، ولها دور هام في غرس القيم والتّذوّق الأدبي لدى الطّفل، كما أنّها قد تحتوي عادات سيّئة أو عنف ممّا يتسبّب في حدوث مشكلات نفسيّة وسلوكيّة، وقد يكون دورها ايجابيّا في مساعدة الطّفل لتعلّم اللغة الفصحى ممّا يكسبه مفردات جديدة يفتقدها في المحيط الأسري، وتنمية خياله وهذا يساعده في الإبداع في شتّى المجالات. ويعتبر هذا الموضوع من أهم المواضيع في واقعنا اليوم، لما لهذه الأفلام الكرتونيّة من تأثير على سلوك الأطفال وأفكارهم ومعتقداتهم. أفلام الكرتون، الطفل، الأدب، التطور اللغوي، المدرسة.
قصيدة" أما إنه لولا الدموع الهوامع " لابن السيد البطليوسي/ مقاربة أسلوبية
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-11) مقلاتي, فريدة
يتفرد النص التراثي بخصائص بارزة حددت أصالته وتميزه، وهذا ما جعل النقاد يقاربونه بالمناهج النقدية المعاصرة لاستكناه مكامنه، واستجلاء ملامحه اللغوية التي تسعى دائما لاستفزاز الجانب التخييلي لدى المتلقي، وتعد قصيدة "ابن السيد البطليوسي" قصيدة تراثية مدح فيها الشاعر الوزير الكاتب "أبا بكر محمد بن عبد الملك ابن عبد العزيز اللَّخمي " الذي توطدت صلته به فمدحه بهذه القصيدة التي عكس من خلالها مدى احترامه له، وبعد مقاربة هذه القصيدة وفقا للمنهج الأسلوبي تحددت أهم السمات الأسلوبية في القصيدة التي استطاع بواسطتها أن يخرج مكامنه. ويبرز مدى تميز اللغـة الأدبية في هذه القصيدة. The heritage text is peculiar, with distinguishing features that characterized its originality and distinctiveness, which prompted critics to approach it with contemporary critical approaches in order to comprehend its significance as well as to clarify its linguistic features that always seek to provoke the imaginary side of the recipient. The poem of "Ibn al-Sīd al-Baṭalyawsī" is a heritage poem in which the poet, minister, and writer, "Abu Bakr Muhammad bin Abdul-Malik Ibn Abdul-Aziz Al-Lukhmi" whose relationship with him was strengthened, honored him with this poem, in which he expressed his admiration for him and highlighted how distinguished the literary language in this poem is.
• جدلية المركز والهامش في الكتابة النسائية قراءة في نماذج من أعمال زهور ونيسي وزوليخا السعودي
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-11-05) بوضياف, غنية
• ملخص: • إن الدارس للكتابة النسوية يجدها لا تخرج عن إطار ثنائية ضدية تلغي إحداهما الأخرى وهي ثنائية المركز والهامش .على اعتبار لأن المركز يدخل ضمنه كل ما هو مكتمل ويمكن الاحتذاء به، أما الهامش فنجده يضم كل ما هو منبوذ وغير مرغوب فيه . وقد دخلت الكتابة النسوية حيز الهامش فترة من الزمن لاعتبارات عدة أهمها أنها جاءت مقابل كتابة أخرى هي الكتابة الرجالية أو الذكورية ذات المركز . لذا نحاول في هذه الدراسة مقاربة بعض النصوص النسوية الجزائرية للكاتبتين زهور ونيسي وزوليخا السعودي للتعرف على ابرز معالم الهامش والمركز في كتابتيهما. The feminist writing researcher finds that she does not step outside the framework of an antagonistic dualism، which cancels each other out، which is the dualism of the center and the margin: since the center includes all that is complete and imitable، while the margin includes all that is rejected and undesirable. Feminist writing has entered the fringes for a while for several considerations، the most important of which is that it stands in opposition to other writings، which are masculine writings or masculine centered. Therefore، in this study، we try to approach some of the Algerian feminist texts of the two writers Zohour، Nissi and Zulekha Al-Saudi، to identify the most salient features of the margin and the center in their writings.
L'ecriture De Malika Mokaddem : Un Temoignage D'une Therapie
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-11-05) Lamoudi, Fatiha; Djediai, Abdelmalek
Malika Mokaddem est l'une des écrivaines maghrébines de langue française qu'a connues le lecteur à partir des années 80. Son parcours d'écriture paraît bel et bien mettre en avant la condition de la femme qui vit dans une société régie par l'ordre masculin et alourdie par le poids des chaînes ancestrales. En s'appuyant sur un caractère fortement autobiographique, l'écrivaine vacille entre la culture française dont la langue est celle de sa formation, et la culture d'origine qui offre une spécificité singulière à son écriture pour faire face aux clichés et aux perceptions exotiques sur sa personne : l'écrivaine du désert ou la femme engagée. La question de l'identité féminine devient donc la particularité de son écriture à travers des personnages féminins qui ne reflète en réalité que la personnalité rebelle de l'écrivaine elle-même.
الوطن واستقراء رموزه في الديوان الشّعبيّ" حنايا الروح" للشّاعرة "طيب شريف يامنة"
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-11-05) بوخنوف, شهيرة
هتمت مختلف الأمم منذ القدم بأوطانها، لأنها المستقر الأمين الذي تعيش فيه، فلا أمان، ولا سلام، ولا استقرار إلا في وطن الأم... لذلك فقد أقيمت حول الوطن الكثير من الصراعات والحروب، فأسيلت الكثير من الدماء من أجل طرد المحتلين الغاصبين... دفعوا النفس والنفيس لاستقلال أوطانهم. ونظرا لأهمية الوطن فقد اهتمت به مختلف الثقافات والشعوب، كما لفت أنظار الحكام والأدباء... كلّ في مجاله الخاص. ومن بين الشعراء الجزائريّين الذين اهتموا بالوطن في أعمالهم الشّعريّة، نجد الشاعرة "طيب شريف يامنة" التي اهتمت بالوطن بمختلف تمظهراته، ويتضح ذلك جليّا في قصائدها الشّعبيّة المدوّنة في ديوانها المنشور بعنوان "حنايا الروح"... سنحاول في هذا المقال الموجز ذكر مضامين القصائد التي استحضرت فيها الشاعرة الوطن، مع استقراء بعض دلالاته ورموزه. Various nations have long been concerned with their homelands because they are the safe settlement in which they live. There is no safety, no peace, and no stability except in the motherland...So there were a lot of conflicts and wars concerning the homeland, leading to a lot of blood to expel the usurped occupiers... People sacrificed everything for the independence of their homelands. Given the importance of the latter, various cultures and peoples have paid attention to it, drawing the attention of the rulers and writers; each in his own domain. Among the Algerian poets who took an interest in the homeland in their poetic works, we find the poet “Tayeb Cherif Yamnah”, who was interested in the homeland in its various manifestations.This is evident in her popular poems written in her published Diwan entitled “Hanaya Al-Rouh”. In this brief article, we will try to mention the contents of the poems in which the poet evoked the homeland, with extrapolating some of its connotations and symbols.
سلطة الانزياح وجمالية الخروج في القصيدة الجزائرية المعاصرة قراءة في شعر يوسف وغليسي وعاشور فني –أنموذجا
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-11-05) حساين, رابح محمد
إنّ سلطة الانزياح في نصوص الشعر الجزائري تتمظهر من خلال الاختراق الشّعري لبنى اللغة والخروج عن المألوف، وكذا التّحطيم البنائي في جسد القصيدة الجزائرية المعاصرة، هذه الأخيرة أضحت بسبب ذلك تمارس استفزازا دلاليا على القارئ، ممّا تدفع به إلى إنتاج الدّلالة بعد أن يجمع هذا القارئ شظايا دوالـها المنكسرة. وهذا ما دفع بنا من خلال هذه الدراسة إلى الوقوف على النّصوص الشّعرية لكلّ من عاشور فني ويوسف وغليسي رغبةً منا في الكشف بالتحليل والبحث العميق عن سلطة الانزياح وجمالية الخروج في مدوّنتيْهما الشّعرية، وعن كيفية تجسّد مظاهر وأشكال الانزياح في لغتهما وداخل نصوصهما الفنّية، ممّا يدّل ذلك على نضج التّجربة الفنية لدى كلّ من الشاعريْن. The power of displacement in the texts of Algerian poetry is demonstrated by the poetic penetration of the structures of language and out of the ordinary, as well as the structural destruction in the body of the contemporary Algerian poem, the latter becoming a semantic provocation to the reader, which leads him to produce significance after this reader collects fragments of her broken functions. This prompted us through this study to identify the poetic texts of Ashour Fani, Youssef waghlissi in order to reveal the analysis and the deep search for the power of displacement and the aesthetics of going out in their poetry blogs, and how to embody the manifestations and forms of displacement in their language and within their artistic texts, indicating the maturity of the artistic experience of each of the poets. ا
مُصطَلَح الإِحَالَة فِي كِتَابِ الُّلغَةِ العَرَبِيَّة لِلسَّنَة الرَّابِعَة من التَّعلِيم المتوسِّط وَدَورُه فِي تَحقِيقِ الكِفَايَةِ التَّبلِيغِيَّة للمُتعلِّم
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12) عزوز, محمد ياسين; بن حمزة, نورة
مُلخَّص: تَتَمَايَز المُصطَلَحَات النصيَّة حَسب استِعمَالِهَا وتَبعًا لمَدْلُولَاتِها، فمِنهَا ما لَه تأثيرٌ مُباشِر فِي تَحقِيقِ كفاياتٍ تعلِيميَّةٍ، هذَا ما جَعَلَنا نوضِّح في هَذِه الوَرَقَة البحثيَّة مَدَى تَحقِيقِ مُصطَلَحِ الإحالَةِ لِلكِفَايَةِ التَّبليغيَّةِ لَدَى المُتَعلِّمِ مِنْ خِلَالِ كِتَابِ الُّلغَة العَرَبِيَّة للسَّنَة الرَّابِعة متوسِّط، والهَدَف من هَذِه الدِّرَاسَة هو بيانُ العلاقة بين المُصطلحات النَّصية والكِفايَات التَّعليميَّة وبالأخصِّ الكفايَةَ التَّبليغيَّة، وقد تَوصَّلنا من خِلالِ هذَا البحثِ إلى عدَّة نَتائِج أهمّها أنَّ الكفايَة التَّبليغيَّة تتحقَّق من خلالِ اكتِسابِ المُتعَلِّم قُدرَةً على معرِفَةِ سياقِ النَّص من خلال الإحالَة المَقَاميَّة، وتَحقيقِه كفايَةً نَحوِيَّة من خِلال التَّعرُّف عَلى مُصطَلح الإحالة ومَفهومِه الِّلساني. Abstract: The textual terms are differentiated depending on their usage and depending on their meanings, and they have a direct impact on educational competencies, This has led us to clarify in this paper the extent to which the term "referral" is valid to achieve the informative competence to the learner through the Arabic language book of the fourth middle school year. The purpose of this study is to demonstrate the relationship between textual terminology and educational competencies, in particular, the informative competence. Through this research, we have come up with a number of important findings that informative competence is achieved through acquire an ability of knowing the text's context through the positional referral. And achieve a grammatical competence by identifying the referral term and its lingual concept.
الأمن اللّغوي بين متطلّبات حماية الهويّة وهاجس أُفُول اللّغة في زمن العولمة
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) أقرين, مريم
تتناول هذه الدراسة مشكلة الأمن اللّغوي من خلال علاقة اللّفظ بالاستعمال الرّسمي واليومي، في ظلّ هيمنة المستجدات التّقنيّة الحديثة وتكنولوجيا المعلومات والاتّصال في زمن العولمة، مع محاولة ضبط تجليّات أزمة الهويّة في الواقع المعاصر بالنّظر لعلاقة اللّغة بهويّة الأمّة متجاوزة كونها أداة تواصليّة إلى اعتبارها رمزًا من رموز الجماعة تتشارك في الثّقافات والتّراث، ومدى ثبات اللّغة أو أُفُولها. وهو موضوع معاصر تناوله الباحثون نتيجة بروز التّغييرات والتّحوّلات في الواقع اللّغويّ، لأنّها الميزة اللاّفتة للانتباه، كونها أثبت وجودها في الاستعمالات اليوميّة والحوارات المتبادلة بين المتخاطبين مهما كانت طبقتهم الاجتماعية ودرجتهم العلميّة.
تلقي النقد الجزائري المعاصر لقصيدة الهايكو -مقاربة تأويلية لنماذج مختارة
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) بوغرارة, أميرة; بومزير, الطاهر
شهد الشعر الجزائري تغيرا على مستوى شكله النسقي متأثرا بكل مجريات الحداثة, فتنوعت أشكال القصيدة تبعا لتنوع التجارب الشعرية واختلافها, فظهرت أجناس أدبية جديدة لم يألفها المتلقي العربي, كقصيدة الومضة والشعر الرقمي وشعر الهايكو؛ وهو إحدى ثمار التواصل الثقافي العربي الياباني ومنجز شعري يستقطب عددا كبيرا من الأقلام الشعرية في العالم العربي؛ لذلك حاولنا دراسة تلقي النقد الجزائري المعاصر لهذا الجديد الشعري لاستكشاف هويته وخصائصه من وجهة نقدية, من خلال مقاربة تأويلية لنماذج مختارة, وهذا للإجابة على التساؤل الذي يمثل إشكالية بحثنا, موجزا فيما يلي: هل استطاع النقد الجزائري المعاصر استيعاب قصيدة الهايكو ونظْم منجز شعري يوافقها؟ Algerian poetry witnessed a change in its systemic form, affected by all the currents of modernity. The forms of the poem varied according to the diversity of poetic experiences and their differences. New literary genres appeared that the Arab receiver was not familiar with, such as the flash poem, digital poetry, and haiku poetry. It is one of the fruits of Arab-Japanese cultural communication and a poetic achievement that attracts a large number of poetic pens in the Arab world. Therefore, we tried to study the reception of contemporary Algerian criticism of this poetic new type to explore its identity and characteristics from a critical point of view. Through an interpretive approach to selected models, and this is to answer the question that represents the problem of our research, summarized as follows: Was the contemporary Algerian criticism able to absorb the haiku poem and compose a poetic achievement that agrees with it?
تمظهرات الموسيقى في رواية ليليات رمادة للكاتب واسيني الأعرج مقاربة نقدية في ضوء النقد الثقافي
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) مباركية, شيماء; بومعزة, نوال
تهدف هذه الدراسة إلى رصد العلاقة بين الرواية والموسيقى في ظل انفتاح الأنواع الأدبية على بعضها البعض من خلال فكرة التفرقع الأجناسي الذي عرفه الأدب في فترة ما بعد الحداثة على اعتبار أنها قفزة نوعية في مجال الفن والأدب من شأنها أن تواكب التحولات التي لحقت بجوهر الأدب في كلا العالمين الغربي والعربي على حد سواء، فقد حاول أدباء هذا العصر الثورة على فكرة النقاء الجنسي بوصفه آلية تصنيفية تخلق حدودا وهمية بين الفنون على اعتبار أن الأدب أجزاء متعالقة يخدم الجزء منها الآخر بالضرورة. وكمثال على هذا التصور تبرز رواية ليليات رمادة للكاتب واسيني الأعرج لتوضح حقيقة الأدب في علاقته بالفنون الأخرى. وعليه، إلى أي مدى مثلت الموسيقى ركنا شاعريا في رواية ليليات رمادة؟ وهل نجح واسيني الأعرج في المزج بين الموسيقى والفن ومواكبة تحولات ما بعد الحداثة بوصفها تحولات تعلي من شأن الهامش الثقافي؟. This study aims at finding the relation between music and the novel in the light of the openness of the literary genres on each other through the notion of the literary interference known in literature in post-modernism which is a giant leap in arts and literatures that can keep up in pace with the changes that occurred on the core of literature in the Arab and Western worlds. The scholars of this era tried to revolt against the literary purity which is a discriminating mechanism that creates imaginary boundaries between the arts because the art is overlapped parts that serve each other. An example of this perception is the novel of “Laylyat Ramada” of Wassini Laradj which shows the truth of literature and its relation with the other arts. Thus, to what extent did the music represent a poetic corner in this novel? Did Wassini Laradj manage to merge music and art and keep up in pace with the post-modernist changes which raise the cultural margin?
فعل السخرية في المجموعة القصصية "أحلام تحت درجة الصفر" لسليم بتقة
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) جغام, ليلى
تتحدّد إشكالية هذه المقالة في بحث فعل السخرية في مدونة قصصية لروائي جزائري مبدع، ومفاد ذلك أنّ موضوعها متعلّق بالكشف عن أثر السخرية كمظهر له أهميته في الدراسات البلاغية والتداولية في المجموعة القصصية "أحلام تحت درجة الصفر" للروائي المتميّز الأستاذ الدكتور سليم بتقة، والتي نجدها تأخذ أشكالا عدّة في مدوّنة الدراسة، حيث تتمايز هذه الأشكال وتتباين على اختلاف موضوع كلّ قصّة وأحداثها وشخصياتها. وتحقيق بحث هذه المقالة يوصلنا إلى أنّه رغم تعدّد أشكال السخرية واختلافها في قصص المجموعة إلاّ أنّ هناك خيوطا رفيعة تربط بين هذه الأشكال مضمونها متلخّص في أنّ صاحب هذه المجموعة اختار قصصها لنماذج اجتماعية تكوّن مجموعات بشرية قد نصادفها في واقعنا المعاش، ممّا يسم هذه الملامح الساخرة بالواقعية، وهذا ما يسعى صاحب النص لتبليغه للقارئ. Irony, which refers to humor- or emphasis-based discrepancy between expectation and reality- is an important literary device in rhetorical and pragmatic studies. In Dr. Salim Betka's Dreams Under Zero Degree C., irony seems to sneak through the cracks of this short stories collection in different ways according to the theme, plot, and characters of each story. Despite the different manifestations of irony in the stories, a subtle thread of a pattern seems to come out of the collection. All the characters and events are so close to reality that it is easy for readers to identify themselves, which eventually makes the ironical situations all too real. Overall, the author's deliberate, purposeful inclusion of irony in the Dreams Under Zero Degree C. proves to be conscious and cerebral meant to add a soupçon of realism.
أسئلة نشاط فهم المنطوق في منهاج السنة الخامسة ابتدائي دراسة تحليلية تقويمية في ضوء تصنيف بلوم المعرفي
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) شعيب, رحيمة
هدفت هذه الدراسة إلى تحليل وتقويم أسئلة نشاط فهم المنطوق المضمنة في "دليل استخدام كتاب اللغة العربية للسنة الخامسة ابتدائي" في ضوء تصنيف بن جامين بلوم للمجال المعرفي، والتحقق من المستويات التي استهدفتها هذه الأسئلة، ومدى تنوعها وتحقيقها للأهداف التعليمية المسطرة، و مدى ملاءمتها لخصائص وقدرات المتعلمين والموازنة بين المستويات العليا والدنيا، ومعرفة أكثر أنماط هذه الأسئلة شيوعا واستخداما في هذا الميدان بالتحديد، والوقوف على مدى نجاعة هذه الأسئلة في الرفع من مستوى التحصيل الدراسي للمتعلمين و الارتقاء بهم إلى مستويات عليا في التفكير . Abstract This evaluative and analytical study, with reference to the classification of the Bin Jamin Bloom's cognitive field, aims to verify the levels targeted by the questions relating to the activities of oral comprehension included in the "Guide to the use of the Arabic language manual for the fifth year of primary school. As it checks the extent to which these questions are diversified and well oriented, their suitability for the characteristics and the competence of the learners, and Balance the upper and lower levels and know the most common types of the questions used in this particular area. This study is conducted, as well, to determine the extent of the effectiveness of these questions in raising the level of academic achievement of learners and elevating them to higher levels of thinking.
الدّراسات الثّقافيّة واستعادة الصّوت المهمَّش رواية "نهاية الصّحراء" لسعيد خطيبي أنموذجا
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) رابطي, أحمد; كحلوش, فتيحة
ملخّص: نسعى من خلال دراستنا الموسومة بـ: "الدّراسات الثّقافيّة واستعادة الصّوت المهمَّش-رواية نهاية الصّحراء لسعيد خطيبي أنموذجا-" إلى التّعريف بالدّراسات الثّقافيّة، والتّطرّق إلى الإرهاصات الفكريّة الّتي قامت عليها، والآليات القراءائيّة الجديدة، وكشف الأسس والأهداف الّتي تسعى إليها في سبيل إحلال تلك الثّقافة البديلة الّتي تعيد إلى لآخر/المهمَّش صوته المسلوب، وخطاباته المغتصبة. وفي سبيل ذلك ولجنا إلى متن الرّواية، حيث تجلّت فيها صورة الأنثى كنسق يحمل مضمرات ثقافيّة استلابيّة، مارسها عليها العنصر الذّكوريّ كطاغية يقودها إلى التّشظّي، والّذي زادت من حدّته عوامل سلبيّة ترسّخت في البيئة العربيّة، وتجذّرت في ذهنية المرأة، فجعلتها تؤمن بدونيتها في حدود هذا الفضاء، أمام سلطة الطّاغية الذّكوريّ. الكلمات المفتاحيّة: رواية نهاية الصّحراء لسعيد خطيبي؛ الدّراسات الثّقافية؛ الطّاغية؛ الهيمنة. Abstract: Through our study titled: "Cultural Studies and the Restoration of the Marginalized Voice - Saeed Khatibi's End of the Desert Novel as an Example -" we seek to define cultural studies, address the intellectual precursors on which they are based, the new reading mechanisms, and reveal the foundations and goals that it seeks to achieve in order to establish that culture. The alternative that restores to the other/marginalized his stolen voice and usurped speeches. In order to achieve this, we entered the body of the novel, where the image of the female was manifested as a pattern that carries cultural connotations that alienated her, which was practiced on her by the male element as a tyrant leading her to fragmentation, which was aggravated by negative factors that took root in the Arab environment, and took root in the mentality of women, making her believe in her inferiority within the limits of this. Space before the power of the male tyrant. key words: The End of the Desert novel by Saeed Khatibi; cultural studies; Tyrant; domination.
التفاعل النصي بين الخطاب الصوفي و الرواية الجزائرية المعاصرة "رواية سيرة المنتهى... عشتها كما اشتهتني" لواسيني الأعرج– أنموذجا
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) دراجي, منار; بارش, زهيرة
يحمل النص بوصفه كيانا لغويا شبكة من التفاعلات النصية يستدعيها الكاتب ليوظفها في بنائه السردي والرواية هي من أكثر الأجناس الأدبية تمثلا للمنجزات النصية، وحقل واسع لظاهرة التفاعل النصي، من هنا تتولد شعرية النص الروائي من خلال تفاعلاته مع مختلف الخطابات الأخرى، ويعد الجانب الروحي من أبرز الخطابات تجليا على المستوى النصي إذ تسهم الأساليب الصوفية بخاصة على إبرازه. وتعد رواية سيرة...المنتهى عشتها كما اشتهتني لواسيني الأعرج نموذجا لهذا التفاعل الحاصل مع الخطاب الصوفي وهو ما تسعى هذه الورقة البحثية إلى الكشف عنه من خلال من علاقات التفاعل النصي. Abstract: The text, as a linguistic entity, carries a network of textual interactions that the writer calls upon to employ in his narrative construction. The novel is one of the most literary genres representing textual achievements, and a wide field of phenomenon of textual interaction, frome here the poetic text of the novel is generated by its interactions with various other speeches.The spiritual aspect is one of the most important speeches on the textual level, the Sufi methods contributing in particular to its visibility. " The biography of Al-Muntaha I lived it as she wished me " by Waciny Laredj, as a model of this interaction with Sufi discourse, which this thesis search to reveal through the relations of textual interaction.
نسق المرأة في القصة القصيرة جدا
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) مسيخ, ريمة; بومادة, بريكة
باتت مهمّة النقد المعاصر تنصب في محاولة الكشف عن مضمرات الخطابات بكلتجلياتها، خاصة بعد التصالح الذي شهده النقد الأدبي والنقد الثقافي، من هنا تأتي أهمية موضوعنا كون الخطاب السّردي اليوم واحدا من أهم، وأبرز الخطابات التي تعكس أهمية الدراسات الثقافية ،ومدى استيعابها للمضمر الثقافي الذي يعيش ضمن عباءة الجمالي الذي تصوره لنا البنى السّطحية للخطابات خاصة الأدبية منها؛ ونخص بالذّكر القصّة القصيرة جدا لما يميّزها من تكثيف للمعاني تنبثق عنه العديد من الأنساق الثقافية المضمرة. تأسيسا على ما سبق تأتي هذه الدراسة لمقاربة ما مدى استيعاب، وحضور النسق الثقافي في القصة القصيرة جدا، خاصة أن تلك الأنساق الثقافية التي نسعى وراءها تتغذى على جمالية، وأدبية القصة القصيرة جدا. Abstract: The task of contemporary criticism has become in an attempt to detect the conflicts of letters in all their manifestations; Especially after the reconciliation witnessed by literary criticism and cultural criticism, from here comes the importance of our topic, because today the narrative discourse is one of the most important and most prominent speeches that reflect the importance of cultural studies and the extent of their assimilation of the cultural conscience that lives within the aesthetic cloak that the superficial structures of the speeches, especially literary ones; We mention the very short story because of the intensification of the meanings, which resulted from many of the cultural formulas that are implicit. Based on the above, this study comes to an approach to the extent of absorption and presence of the cultural pattern in the very short story; Especially since those cultural patterns that we seek to feed on the aesthetic and literary of the very short story.
تعدد الأصوات في رواية توابل المدينة للروائي حميد عبد القادر
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) عماري, هدى
شكل تعدد الأصوات ظاهرة في الخطابات الروائيّة، وكان محل اهتمام الروائيين؛ لأنّه يمنح الروائي حريةً لتقديم الشّخصيات ويمكنه من عرض إيديولوجيتها، وتقديم توجهها الفكريّ من منظورات سرديّة وزوايا نظر عديدة . يهدف البحث إلى كشف تعدد الرواة في أنموذجٍ من الخطاب الروائيّ الجزائريّ المعاصر. وقد وقع اختيارنا على رواية توابل المدينة للروائيّ الجزائريّ حميد عبد القادر؛ لأنّها رواية تستجيب لمتطلبات البحث من جهة، وتتجاوز الرؤية السّرديّة الأحادية من جهة أخرى، إذ يمكن إدراجها ضمن الرواية البوليفونية. لتصل الدارسة إلى نتائج أهمها أن توابل المدينة رواية تجسد التعدد اللّغويّ، عرضت المادة الحكائية وفق مبدأ الحوارية. وتناوبت فيها الأصوات على السّرد من خلال استخدام الضمائر السردية المتكلم، المخاطب، الغائب، وبذلك قدمت منظورات مستقلة ساهمت مجتمعة في بلورة رؤية الروائي للواقع . Polyphony was a phenomenon in narrative discourses and was of interest to novelists because it gives the novelist the freedom to present characters and be able to present their ideology, and present their intellectual orientation from narrative perspectives and many points of view. The research aims to explore the multiplicity of narrators in a model of Algerian novelist discourse. We chose the novel Spice of the City by the Algerian novelist Hamid Abdelkader, because it responds to the requirements of research on the one hand, and goes beyond the monolithic narrative vision on the other, as it can be included in the polyphonic novel. To reach the most important results of the study that the spices of the city is a novel that embodies multilingualism, presented the narrative material according to the principle of dialogue. The voices alternated on the narrative through the use of narrative pronouns speaker, addressee, absent, and thus provided independent perspectives that collectively contributed to the crystallization of the novelist's vision of reality.
النظرية السيميائية السردية وتجلياتها في التجربة النقدية للسعيد بنكراد
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) قمولي, فاطمة; شيخة, محمد الامين
تعدّ تجربة الناقد المغربي السعيد بنكراد واحدة من بين أهم التجارب المتميزة والمتفردة في النقد العربي عامة والمغاربي خاصة، إذ يتحكم فيها وعي نقدي وثقافي يحاول تكييف المناهج النقدية الغربية وطبيعة النص المعالج، والمطلع على أعمال الناقد يدرك أصالة هذه التجربة وتنوع مصادرها وآلياتها، هذا التنوع المنهجي كان له انعكاس واضح على طريقة مساءلة النصوص وفق المنهجي السيميائي المنفتح على الأبعاد الأيديولوجية والتأويلية، ومن هنا جاءت هذه الدراسة للكشف عن معالم النقد السيميائي في تجربة السعيد بنكراد تنظيرا وتطبيقا، وتتبع التطور المنهجي في هذه التجربة من خلال بعض من مؤلفاته، كما تسعى لإبراز الآليات التي اعتمدها في قراءاته السيميائية لمختلف أشكال النصوص السردية، مع الحرص على بيان خصوصيات تلقيه وتطبيقه للمنهج السيميائي . Abstract: Saeed Benkrad, a Moroccan critic, espouses a distinctive and singular perspective in Arab criticism, particularly within Moroccan context. His critical and cultural consciousness adapts Western critical methodologies to suit the specific nature of the text under examination. Those familiar with Benkrad's works appreciate the authenticity and diversity of his sources and mechanisms. This methodological diversity manifests in his semiotic framework, which scrutinizes texts with a receptive and perceptive approach to ideological and interpretive dimensions. The primary aim of this study is to uncover the semiotic features of Benkrad's critical perspective, both theoretically and practically, while charting the methodological evolution of his approach through selected works. Moreover, this study seeks to accentuate the mechanisms utilized in his semiotic readings of various narrative texts, while highlighting the unique attributes of his reception and implementation of semiotic methodology.
أسئلة الكتابة وهاجس التشكيل في السرد القصصي الجزائري المعاصر محمّد جعفر وأحمد طيباوي أنموذجاً
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) غجاتي, صورية
تنهضُ هذه الدراسة بمهمة الاقتراب من المتن القصصي الجزائري المُعاصر، من خلال مجموعتيْن قصصيتين تمّ انتقاؤهما بعنايةٍ وهما؛ "اِبتكارُ الألم" لمحمّد جعفر، و"وجهٌ على الحافّة" لأحمد طيباوي. ويرتكزُ مسارُها الإجرائي على محوريْن اثنين هما؛ أسئلةُ الكتابةِ، وهاجسُ التشكيل. والغايةُ المنشودةُ هي فهم الخصوصية البنائية التي تُميّز الفنّ القصصي على مستوى آلياته الفنية وأدواته التعبيرية في النهوض بالدلالة، وأساليبه وطرائقه في توريط المُتلقي وجعله جزءا من العملية الإبداعية. تبتعدُ هذه الدراسةُ قدر المُستطاع، عن أسلوب الاستعراض النظري للمفاهيم والمصطلحات النقدية في غياب التحليل المُعمّق للمتون المدروسة، وهو الأسلوبُ الذي تكاد تعجّ به جلّ الدراسات الأدبية، إلى الحدّ الذي جعل منها درساً نقدياً أكبر منه تحليلاً.ولا يعني هذا المَقصد الإقصاء التام للجهاز المفاهيمي، بقدر ما يعني الاقتصار على عرض أهمّ المفاهيم وأكثرها مركزيةً بالنسبة للدراسة، مع إضاءة ما حضر منها عرَضاً في الهامش. This research studies the Algerian contemporary narrative text, through two sets of stories; which have been carefully selected in titled «Innovation of pain » written by Mohamed Djafer, and « Face on the edge » written by Ahmed Taibaoui. the development and progression of the facts of these two novels are based on two axes, namely :questions of writing and the idea of formulation. Indeed, the purpose of this study is to understand the structural particularity which characterizes the art of narration in terms of its artistic mechanisms and means of expression to develop its semantics, styles and methods in order to make the receiver an integral part of the creative operation. This study tries to avoid the theoretical way, as much as possible, while presenting the notions and terminologies of criticism, in the absence of an in-depth analysis of the studied texts. In fact, this method is frequently used in literary studies. As a result, this method made this study critical rather than analytical. However, this does not mean the exclusion of the comprehensive process, because it indicates the fact of limiting oneself to expose the basics that are more fundamental in view of this study, and to explain those possibly mentioned in the margin.
الدلالة الصرفیة لصیغة المفاعلة في القرآن الکریم (الجزء الأول نموذجاً)
(جامعة الوادي - University of Eloued, 2023-12-05) رحماني, اسحاق; مازيار, حقيقي
اللغة العربیة من أهمِّ اللغات الإنسانیة التي ظهرت على وجه الأرض؛ فهي لغة القرآن الكریم كتاب الله المقدس و هذا الكتاب العظیم الذي تشرَّفت به العربیة عندما نزل بها إلى الناس أجمعین، ولهذه اللغة قیمتها السامیة بین لغات العالم، وقد أدرك العرب قیمة هذه اللغة لذلك نراهم یحثون على تعلیمها والتزود بعلومها وآدابها فتعلم العربیة، وإداركها یؤدي إلى فهم القرآن الكریم ؛ فهي الركن الأساس الذي یعتمد علیه المفسر لكتاب الله سبحانه وتعالى، قال تعالى :( إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ)یوسف:2، یهدف هذا البحث إلی تناول المعاني الوظیفة لصیغة المفاعلة من خلال سورة البقرة و إحدی العلوم التي استطاعت أن تفهم القرآن هو علم الصرف و أوزان الأفعال هي بحث من بحوث هذا العلم، ومنها أوزان الفعل الثلاثي المزید بحرف واحد هو وزن المفاعلة، إن المعروف بين أهل الصرف أن صيغة المفاعلة تدل على المشارکة لکن لو رجعنا إلی استعمالات القرآنیة لانجدها معنیا لمشارکة فحسب بل نصل إلی عدة معاني أخری.

Browse

Browsing JALSL_Vol 15 N 02 by Issue Date