التفاعل النصي بين الخطاب الصوفي و الرواية الجزائرية المعاصرة "رواية سيرة المنتهى... عشتها كما اشتهتني" لواسيني الأعرج– أنموذجا

Abstract

يحمل النص بوصفه كيانا لغويا شبكة من التفاعلات النصية يستدعيها الكاتب ليوظفها في بنائه السردي والرواية هي من أكثر الأجناس الأدبية تمثلا للمنجزات النصية، وحقل واسع لظاهرة التفاعل النصي، من هنا تتولد شعرية النص الروائي من خلال تفاعلاته مع مختلف الخطابات الأخرى، ويعد الجانب الروحي من أبرز الخطابات تجليا على المستوى النصي إذ تسهم الأساليب الصوفية بخاصة على إبرازه. وتعد رواية سيرة...المنتهى عشتها كما اشتهتني لواسيني الأعرج نموذجا لهذا التفاعل الحاصل مع الخطاب الصوفي وهو ما تسعى هذه الورقة البحثية إلى الكشف عنه من خلال من علاقات التفاعل النصي. Abstract: The text, as a linguistic entity, carries a network of textual interactions that the writer calls upon to employ in his narrative construction. The novel is one of the most literary genres representing textual achievements, and a wide field of phenomenon of textual interaction, frome here the poetic text of the novel is generated by its interactions with various other speeches.The spiritual aspect is one of the most important speeches on the textual level, the Sufi methods contributing in particular to its visibility. " The biography of Al-Muntaha I lived it as she wished me " by Waciny Laredj, as a model of this interaction with Sufi discourse, which this thesis search to reveal through the relations of textual interaction.