Cultural Identity and Dislocation in Zadie Smith's White Teeth

Abstract

الملخص: هدف البحث الحالي إلى دراسة موضوع الهوية الثقافية والتفكك في الأسنان البيضاء (2000) ، بقلم كاتبة الشتات زادي سميث. توظف الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المعتمد لتلائم نظريات الدراسات الثقافية لهومي بهابها وستيوارت هول وإدوارد سعيد وفوكو للتحقيق في الاضطراب الثقافي وتأثيراته على الهوية الثقافية للمهاجرين الآسيويين والكاريبيين في لندن متعددة الثقافات. وبالتالي ، تم تطوير ثلاث فرضيات لتحقيق أهداف البحث ؛ الأول هو أن الهوية الثقافية تتطور في بيئة متعددة الثقافات ومتعددة الثقافات ؛ المثال الأول هو حالة البطل ، صمد ، من أبعاد دينية واجتماعية واقتصادية. الثاني ، التفكك الثقافي ، يمكن أن يحدث بسبب الاعتراف الذاتي بكونك شرقيًا في أرض أجنبية. والثالث مرتبط بتأثير التفكك الثقافي على الهوية الثقافية من حيث التواجد بين الثقافات والأماكن المختلفة. تكشف نتائج الدراسة أن نزوح الوطن والوجود في الفضاء الثالث هما الدوافع المهمة وراء تشكيل الهويات الثقافية التي يتم تصويرها في الأسنان البيضاء وتتأثر بذات المجتمع البريطاني. وبالمثل ، فإن التهجين الثقافي والاضطراب الثقافي يؤثران على الهوية الثقافية للمهاجرين من حيث الدين والوضع الاجتماعي والاقتصادي وأبعاد اللغة. يتم تصوير الهوية الثقافية بشكل أساسي من خلال بطل الرواية "صمد" من وجهات النظر الدينية والاجتماعية والاقتصادية واللغوية. إن الاعتراف الذاتي وعدم التوازن الداخلي للروح لدى المهاجر يؤثر على بناء الهويات المجزأة ، كما عبرت عنها شخصية "صمد" التي تكافح بشدة من حيث التماهي مع العديد من الهويات الثقافية. The current research aims at examining the issue of cultural identity and dislocation in White Teeth , written by the Diasporic writer Zadie Smith. The study employs the descriptive analytical method adopted to fit the cultural studies theories of Homi Bhabha, Stuart Hall, and Edward Said to investigate the cultural dislocation and its effects on the cultural identity of Asian and Caribbean immigrants in multicultural London. Consequently, three hypotheses are developed to achieve the research objectives; the first is that cultural identity develops in a multicultural and cross-cultural environment; the first example is the case of the protagonist, Samad, from religious and socio-economic dimensions. The second, cultural dislocation, can occur due to the subjective recognition of being an oriental in a foreign land. The third is connected to the cultural dislocation effect on cultural identity in terms of being in-between different cultures and spaces. The findings of the study reveal that homeland displacement and being in third space are the significant motives behind the shaping of cultural identities that are portrayed in White Teeth and are affected by British society's subjectivity. Similarly, cultural hybridity and cultural dislocation influence immigrants' cultural identity in terms of religion, socio-economic status, and language dimensions. The cultural identity is portrayed fundamentally through the protagonist "Samad" from the religious, socio-economic, and linguistic perspectives. The self-recognition and the inner soul’s imbalance of the immigrant affect the construction of fragmented identities, as expressed by the character "Samad," who deeply struggles in terms of identification with many cultural identities