Faculty of exact science_PPI

Browse

Recent Submissions

Now showing 1 - 8 of 8
  • Item
    مفتاح، محمد شرف الدين. الترجمة الآلية تحديات وحلول - اشكاليات الترجمة الآلية للنص القرآني الإلكتروني نموذجا
    (الأهواز- إيران, 2023-02-01) مفتاح محمد شرف الدين
    في عالمنا المعاصر أصبح النص الإلكتروني هو الوسيلة الأكثر استخداما وتداولا للتواصل والتعبير، وانجر عن ذلك، الإستخدام الواسع للترجمة الآلية للنصوص الإلكترونية، والتي لايزال الغموض في جانبيه المعجمي والبنيوي يمثل إحدى التحديات الأساسية لها ؛ تستخدم الأنظمة المتقدمة الحديثة للترجمة مناهج مختلفة لإزالة الغموض في النصوص الإلكترونية، من أهمها الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي بأنواعه المختلفة، ورغم ذلك لازالت الترجمة الآلية تواجه صعوبات كثيرة والكثير من النصوص لازالت تترجم آليا بشكل غير مقبول. و حيث أن النص القرآني أصبح متاح عبر الويب والوسائط الإلكترونية المختلفة بشكل إلكتروني، قابل للنشر واصبح ضمن نصوص إلكترونية كثيرا ما تخضع للترجمة الآلية وماينجر عنها من ترجمات غير سليمة للنص القرآني، في هذا المقال سنسلط الضوء على اشكاليات الترجمة الآلية عموما وعلى انعكاساتها على النص الإلكتروني القرآني خصوصا واقتراح حلول لها.
  • Item
    استعمال بعض النباتات الصحراوية في معالجة المياه المستعملة
    (جامعة واسط. أنطاليا. تركيا, 2022-11-10) وصيف خالد محمد الطيب; قدور زينب; التجاني سكينة
    يعد الماء السائل الحيوي الأكثر استعمالا، ونظرا لأهميته البالغة في حياة الانسان والحيوان والنبات على حد سواء عرفت هذه الثروة استعمالا واسعا. إلا أن هذا الاستعمال الواسع وفي عديد المجالات تسبب في تلوث هذه الثروة المهمة وظهرت ندرة في مصادر المياه الصالحة للاستعمال. من هنا أصبح من الضروري معالجة المياه المستعملة وإعادة استعمالها. وفي هذا المجال طور الانسان العديد من الطرق الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية لمعالجة المياه المستعملة. ويعد استعمال النباتات في معالجة المياه المستعملة من أحدث الطرق وأهمها وذلك لقلة تكلفتها واستدامتها . في هذه الدراسة قمنا باختبار استعمال عدد من النباتات الصحراوية في معالجة المياه المستعملة في شط حلوفة بولاية الوادي في الجنوب الشرقي من الجزائر، حيث أظهرت هذه الدراسة نتائج جد مرضية في مجال إزالة الملوثات والحصول على مياه صالحة لإعادة الاستعمال .
  • Item
    Orthogonal Polynomials Linear Combination of the Chebyshev Polynomials of First and Second Kind
    (Istanbul Topkap Universitesi, Istanbul, Turkiye, 2022-12-08) REHOUMA Abdelhamid
    In this paper we derive useful results regarding the analysis of di¤eren- tial properties and resultants. Moreover, we study a three-term recursive relation of associated Chebyshev polynomial-type families which are or- thogonal polynomials linear combination of the Chebyshev polynomials of rst and second kind,orthogonal with respect to some appropriate weight function.
  • Item
    Fluctuation properties and effective temperature of strongly interacting 1d bosons after a quench
    (University of eloued جامعة الوادي, 2019-05-13) Zouari Ahmed, Fatima; Roscilde, Tommaso
  • Item
    NUMERICAL ANALYSIS OF NOX REMOVAL IN POLLUTED AT ATMOSPHERIC PRESSURE AND AMBIENT TEMPERATURE
    (2018-05-02) ASKRI, S.; FEROUANI, A. K.; LEMERINI, M.; OUGHERB, C.
    The aim of this work is to analyse the time evolution of the NOx species involved in a corona discharge used for NO pollution control in polluted air at atmospheric pressure and ambient temperature. The model takesin to account 20 chemical species (electrons, molecules N2, O2, H2O, CO2, OH, HNO3, CO, O3, atoms N, O, H, nitric oxides NO, NO2, NO3, N2O5, negative ions (O−,O−2,O−3) and metastable specie N(2D), in the mixture of a specific flue gas (N2: 76%, O2: 6%, H2O: 6% and CO2: 12%, and a few ppm of NO). These chemical species react following 100 selected chemical reactions. The density is analyzed by the continuity equation without diffusion term. We analyze the time evolution (10−9-10−3 s) of the density and the rate coefficient of certain reactions, under different reduced electric fields in the range of 50-300 Td .The obtained results show the contribution of N, O, OH radicals and N(2D) in reduction of NO and NO2. So, the NO removal efficiency reached 90% under 300 Td.