سورة النور دراسة نحوية دلالية

No Thumbnail Available

Date

2017-06-01

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

جامعة الوادي university of Eloued

Abstract

ملخص: يتناول هذا البحث دراسة سورة النور على المستويين: النحوي، والدلالي، وهي تهدف إلى إبراز أنماط تركيبية للجملة في سورة الكريمة، ثم لدراسة بعض الظواهر اللغوية دراسة دلالية، ولم يعد الجانب الأول الحدود الوضعية للتراكيب حسب رأي الباحث، أن الجملة اتخذت أشكال متنوعة عن تلك الأنماط التي كثر استعمالها في آيات السورة وتلك التي قل استعمالها. أما الجانب الثاني فقد تناول دراسة عدد من القضايا اللغوية دراسة دلالية بعد القيام بعرض القضية من خلال ربطها بآراء والمحدثين من النحاة و البلاغيين، ثم إمراء موازنة بين تلك الآراء للخروج بتفسير واضح لها. وقد خلص البحث إلى الكشف عن الإعجاز اللغوي في القرآن الكريم في عرضه للقضايا والمقاصد الشرعية، وأن النحو ليس مجرد تراكيب ظاهرية بل إن التركيب ينبثق من خلال الدلاة المكونة في النفس التي تؤدي إلى ذلك التركيب. من أبرز نتائج هذه الدراسة: 1- أن اللغة العربية هي القادرة على التعبير بأروع الأساليب مع جلال المقاصد، وهو الأمر الذي جعلها إعجازية. 2- وردت الجملة الاسمية الخبرية والإنشائية في ظاهرة مطردة في سورة النور، وكانت الغلبة للجمل المؤكدة والمثبتة على الجمل المنفية والإنشائية. 3- تكرار الأصوات كان في الأسماء أكثر من الأفعال وأكثر الأصوات تكراراً الحروف المائعة (الراء واللام والنون) التي كانت حاضرة في كل الآيات. 4- الحقول الدلالية ضرورية في السورة لبيان أنواع العلاقات داخل المعجم والتي لا تخرج عن الترادف والاشتمال، وعلاقة الجزء بالكل والتضاد. Résumé : Cette recherche avec étude Al-Noor sur les niveaux: la grammaire et sémantique, qui vise à mettre en évidence les modèles de phrases synthétiques en pierres Surat, puis d'étudier une étude de tag phénomènes linguistiques, et non plus les premières limites de position latérale des structures selon l'avis du chercheur, la phrase a pris une variété de ces formes les modèles qui ont utilisé dans de nombreux versets de la sourate et ceux qui disent leur utilisation. Le deuxième aspect porté sur l'étude d'un certain nombre de questions linguistiques étude rapide après l'introduction de l'affaire en reliant les points de vue et moderne de grammairiens et Albulageyen, Emirs puis équilibre entre les points de vue sur l'interpréter clairement. La recherche a conclu que la divulgation du miracle linguistique dans le Saint Coran dans sa présentation des questions et à des fins légitimes, et non seulement comme des structures, mais la structure virtuelle émerge à travers les constituants Aldlah dans l'auto qui mènent à cette installation. Parmi les faits saillants des résultats de cette étude: 1- La langue arabe est capable d'exprimer les plus merveilleuses méthodes avec des fins Jalal, qui le rendent miraculeux. 2. rapports et la construction de nouvelles nominale gros contenu dans un phénomène constant dans la sourate Al-Nur, et la victoire a confirmé les condamnations prononcées et installées sur le chameau et l'exil structurel. 3. Le vote de répétition dans les noms de plus que les actes et les sons fluides de lettres plus fréquentes (ra et lam et midi) qui étaient présents dans tous les versets. 4. Les champs Tag est nécessaire dans la sourate de la déclaration des types de relations au sein du lexique qui ne sort pas de synonymie et de l'inclusion, et la partie de la relation de l'ensemble et le contraste. Summary : This study deals with the study of Al-Nour on both grammatical and semantic levels. It aims at highlighting the synthetic patterns of the sentence in Sura Al-Kareem and then studying some linguistic phenomena. The patterns that are frequently used in the verses of Surah and those that are less used. As for the second aspect, the study of a number of linguistic issues dealt with the study of the book after presenting the case by linking it with the views of the modernists of the grammarians and the plagiologists, and then pruning the balance between those opinions to come up with a clear interpretation. The research concluded to reveal the linguistic miracles in the Holy Quran in its presentation of the legitimate causes and purposes, and that it is not merely an apparent structure, but rather that the structure emerges through the constituent parts of the soul that lead to that structure. The main results of this study are: 1 - Arabic is able to express the finest methods with Jalal Makassed, which made it miraculous. 2 - The sentence of the nominal news and construction in the phenomenon of steady in the light, and prevailed for the confirmed sentences and fixed on the sentences of exile and construction. 3. The frequency of sounds In nouns more than verbs and more sounds were repetitions of the fluid letters (rams, woes, and nun) that were present in all verses. 4 - The semantic fields are necessary in the sura to indicate the types of relationships within the lexicon, which do not depart from tandem and inclusion, and the relationship of the part to the whole and the antagonism.

Description

Keywords

بنية الجملة، الجملة الخبرية، الجملة الإنشائية، الخطاب القرآني، سورة النور, Structure en gros, les rapports de nouvelles de gros, phrase construction, discours Coranique, Sourate Al-Nur., The structure of the sentence, the sentence of the sentence, the structural sentence, the Qur'anic discourse, Surah al-Nur.

Citation