فنيات السرد في رواية سيغون ستارغو لمحمد بن زخروفة

Abstract

الروايةتتحدثعنأحداثتاريخيةعلىالثورةالجزائريةبمنظورفرنسي،بطلالرواية " توماسجونريش" وهوشخصيةفرنسيةيعيشحياةعاديةكأيإنسان،كثيرالقراءةيحبصنعذاتهوصنعتغيرفيالمجتمع،والدتوماسهوضابطفيالجيشالفرنسيفيحقبةالاستعمارللجزائر،فيأحداثالروايةيموتوالدتوماسويوصيالأبابنهبوصيةيقتلبهاكلأحلامهببساطة،فوصىأنينظممباشرةإلىالجيشلحمايةوطنهحسبمنظورهدونرأيابنهودونأنيفكرفيه،ولابدلهأنيوافقويحققوصيةأبيهوهناتبدأأحداثالروايةوتبدأحياةتوماسبتغيرالتام،وينظمإلىالجيشوكلهكرهلهذاالأمرلأنهاليستالحياةالتييرغببها.... ويحدثأنتوماسيرىأحدالجنرالاتيقومبعملمنافيلمايحبأنيقومبهالجنودومنحدثإلىالحدثيقمونبنفيتوماسإلىالجزائر،والجزائرفيذلكالوقتتعتبرمنفىللجنودلأنالحربالقائمةبالجزائر،لكنهلميكتفيبنفيهفقط،بلاحداثتوالتفوجدنفسهسجينفيمعتقل " سيغونستارغو" فيالجزائرمعجزائريينهناعاشتوماسالجوعوالتعذيبوصارعالموتأيكانعلىشفىحفرةمنالموتمعالمعتقلين،وبعدهاجرتالأحداثوفيالأخيركانهناكصديقله" بيل" ساعدهمنالهروبمنالسجنوعادإلىأهلهفيفرنسا. Le roman parle des événementshistoriquessur la révolutionalgérienne avec une perspective française, le protagoniste du roman, "Thomas John Rich", qui est un personnagefrançais qui vitune vie normalecomme tout êtrehumain, qui lit beaucoup et aime se faire et faire un changementdans la société. Le père de Thomas est un officier de l'armée française à l'époque coloniale de l'Algérie, en Les événements du roman Le père de Thomas meurt et le père conseille à son fils de simplement tuer tous ses rêves.Il lui a donc recommandé de rejoindre directement l’armée pour protéger sa patrie selon son point de vue sans l’opinion de son fils et sans y penser. Il doit accepter et accomplir la volonté de son père. Ici, les événements du roman commencent et la vie de Thomas commence par un changement complet. Et il rejoint l'armée et tout le monde déteste cette affaire car ce n'est pas la vie qu'il désire ... Et il arrive que Thomas voit l'un des généraux faire un acte contraire à ce que les soldats voudraient faire et quiconque est arrivé à l'événement exilent Thomas en Algérie, et l'Algérie à ce moment-là envisageait un exil pour les soldats parce que la guerre en cours en Algérie, mais il n'était pas satisfait de son exil, mais plutôt des événements qui ont suivi et s'est retrouvé prisonnier en Centre de détention "SigonStargo" en Algérie avec des Algériens ici, Thomas a vécu avec la faim, la torture et a lutté contre la mort, ce qui signifie qu'il était sur le point de mourir avec les détenus, après quoi les événements ont eu lieu et à la fin il y avait un ami de son "Bill" qui l'a aidé à s'échapper de prison et est retourné dans sa famille en France.