الازدواجية والثنائية اللغوية في الجامعة الجزائرية جامعة الوادي - أنموذجا

Abstract

الملخص: تعتبر اللغة العربية المفتاح الرئيسي للتقدم والرقي؛ فهي لغة القرآن الكريم، فقدرتنا على فهم قرآننا الكريم وأحاديث نبينا – صلى الله عليه و سلم – متوقفة على فهمنا للغة العربية، فهي لغة الوحي الرباني، وهي تتميز عن باقي اللغات الأخرى بعدة خصائص تحمل في طياتها بذور بقائها واستمرارها للأبد، هذه الأخيرة التي أصبحت عرضة للخطر في الوقت الراهن بسبب تفشي ظاهرتي الازدواجية اللغوية والثنائية اللغوية اللتين أصبحتا موجودتين في كل البلدان العربية، فالجزائر مثلا يكتسي الوضع اللغوي فيها طابع التعددية اللغوية وإن لم يقرها الدستور بصفة رسمية، إنها موجودة بحكم الواقع فالوضع اللغوي عندنا تسوده لغة عربية فصحى وتختلف عن اللغة الأم المكتسبة بالبيت، ثم الفرنسية الموروثة عن لاستدمار. Résume L'arabe est la principale clé de progrès et de prospérité, c'est la langue du Coran, notre capacité à comprendre notre Coran Coran et les paroles du Prophète - paix soit sur lui - dépend de notre compréhension de la langue arabe, ils sont le langage de la révélation divine, qui est distinct du reste des autres langues dans plusieurs propriétés porte avec elle les germes de la survie et la continuité pour toujours, ce dernier qui est devenu vulnérable au moment en raison de la propagation des phénomènes de la dualité linguistique de la langue et bilatérale, qui sont devenues plus exister dans tous les pays arabes, l'Algérie, par exemple, est de la situation linguistique dans laquelle le caractère du pluralisme linguistique, mais pas sanctionné par la Constitution, il existe formellement en vertu de En effet, la situation linguistique, nous avons dominé la langue classique et différente arabe de la mère a acquis la langue à la maison, puis les Français héritée de la Investissement. Abstract: Arabic is the key key and Prosperity Progress is the language of the Koran, to our capacity our Understand and the Qur'an Koran Words of the Prophet - on him Peace Either - of our Depends on the Arabic Understanding language, the NIT Are the language of divine revelation, which is distinct from the rest of other languages in several Properties carries with it the germs of survival and continuity forever, the latter Who becomes vulnerable at the moment, due to the propagation of the Phenomena of the Linguistic duality of language and bilaterale, which become so exist In all Arab countries, Algeria, example by, East of linguistic situation In which the character of linguistic pluralism, no BUT sanctioned by the Constitution, Exists formally in showcase of indeed, linguistic situation, we language Dominated Avons and Different classical Arabic mother acquired the language at home, the French Pui S inheritance of the Investment.