الآليات الحجاجية في الخطاب السياسي الجزائري الوئام المدني أنموذجا – مقاربة تداولية-

Abstract

قمنا في هذه الدراسة بتسليط الضوء على الخطاب السياسي كونه خطاباً حجاجياً يسعى إلى إحداث تغيير في آراء وسلوكات الجمهور، فأخذنا خطاب الوئام المدني محلاً للدراسة والتطبيق متبعين في ذلك الخطة التالية: مقدمة يليها مدخل جاء بعنوان ماهية الخطاب والخطاب السياسي ،الفصل الاول معنون ب "ماهية الحجاج وآلياته تناولنا فيه مفهوم الحجاج لغة واصطلاحا والفكر الحجاجي عند الغرب والعرب قديما ثم أنواع الحجاج "وتعرضنا أيضا للآليات الحجاجية اللغوية والبلاغية وشبه منطقية. الفصل الثاني التطبيقي جاء بعنوان الآليات الحجاجية في خطاب الوئام المدني. وختمنا الدراسة بمجموعة من النتائج اهمها أن بوتفليقة اهتم بالخطاب لا في علاقته الداخلية فحسب ولكن في علاقته بالمتلقي والمقام ، فالحجاج يتوقف على الآثار التي يحدثها في المتلقي على مدى قدرة استعابه وميوله ورغباته كما يهدف خطابه إلى إقناع المتلقي من خلال إستخدامه أساليب حجاجية مختلفة وذكر العديد من الحجج لمد جسر التواصل وتحقيق غايته ألا وهي التأثير. Dans cette étude, nous soulignons le discours politique comme une lettre de pèlerinage cherchant à changer les points de vue et les attitudes du public. Nous avons utilisé le discours de la concorde civile pour étudier et appliquer le plan suivant: Introduction, suivie d'une introduction intitulée "Qu'est-ce que le discours et le discours politique", le premier chapitre intitulé "Quels sont les pèlerins et ses mécanismes, où nous avons discuté du concept de langage et de la terminologie des pèlerins et de la pensée des pèlerins occidentaux et arabes, puis des types de pèlerins" et présenté également aux mécanismes de linguistique et de rhétorique et de rhétorique. Le chapitre II a appliqué le titre des mécanismes de pèlerinage au discours de l'harmonie civile. Nous concluons l’étude par une série de résultats, dont le plus important est que Bouteflika s’intéresse au discours, non seulement à ses relations internes, mais aussi à ses relations avec le destinataire et son lieu de résidence.Les pèlerins dépendent des effets qu’ils ont sur le destinataire, de son degré d’assimilation et de ses souhaits et désirs. Les arguments pour élargir le pont de la communication et atteindre son objectif sont d'influencer.