جريمة المضاربة غير المشروعة في التشريع الجزائري

Abstract

تعتبر جريمة المضاربة غير المشروعة من الممارسات التجارية الغالب عليها الطابع التدليسي والاحتكاري وتعد أيضا جريمة غير مشروعة الأمر الذي أدى بالمشرّع الجزائي الجزائري إلى تجريم هذا الفعل المجرّم، كما أنّ لهذه الجريمة أثر مشوّه في اقتصاد السوق ومن بين صورها ترويج أخبار أو أنباء كاذبة أو مغرضة عمدا بين الجمهور بغرض إحداث اضطراب في السوق ورفع الأسعار بطريقة مباغته وغير مبررة وتقديم عروض بأسعار مرتفعة عن تلك التي كان يطبقها البائعون عادة وغيرها. لهذه الجريمة انعكاسات على الاقتصاد الوطني والمستهلك ومن بين هذه الانعكاسات نذكر تساهم في ظهور الجوانب السلبية داخل الدولة من خلال عدم الثقة بين المستهلك والتاجر وزعزعة استقرار المجتمع ومؤسسات الدولة من خلال شتل اليأس في نفوس المواطنين عبر ضرب قدرتهم الشرائية بصورة مباشرة وغيرها من الانعكاسات الماسة بسلامة اقتصاد السوق. حارب المشرّع الجزائي الجزائري هذه الجريمة من خلال وضع جزاءات مقررة على الجناة وقسّمها إلى عقوبات أصلية تتمثل في الجزاءات الماسة بالحرية والجزاءات الماسة بالذمة المالية وعقوبات تكميلية بالنسبة للشخص الطبيعي أما بالنسبة للشخص المعنوي فالجزاءات المقررة له كالتالي عقوبات أصلية بسيطة ومشددة وعقوبات تكميلية اختيارية وإجبارية. في الأخير اكتفى المشرّع الجزائري بالشروع في الجريمة لتوقيع العقاب كاملا على الجناة. Résumé

Le délit de spéculation illicite est une pratique commerciale à prédominance frauduleuse et monopolistique. Cette pratique illégale est criminalisée par le législateur pénal algérien (loi n° 21-15 relative à la lutte contre la spéculation illicite) car elle a un effet de distorsion sur l'économie. Parmi ses formes figure la promotion de nouvelles ou d'informations fausses ou malveillantes délibérément auprès du public dans le but de semer le trouble dans le marché، augmentant les prix de manière surprenante et injustifiée، et présentant des offres à des prix plus élevés que ceux habituellement pratiqués par les vendeurs، etc. Ce crime a des répercussions sur l'économie nationale et le consommateur. Parmi ces répercussions، nous mentionnons qu'il contribue à l'émergence d'aspects négatifs au sein de l'État à travers la méfiance entre le consommateur et le commerçant et déstabilise la société et les institutions de l'État en semant le désespoir dans les cœurs des citoyens en frappant directement leur pouvoir d'achat et d'autres répercussions sur la sécurité et l'économie de marché. Le législateur pénal algérien a combattu ce crime en fixant des peines pour les auteurs et en les divisant en peines originelles représentées par les peines privatives de liberté, les peines pécuniaires et les peines complémentaires pour la personne physique. Quant à la personne morale، les peines prévues à son encontre sont les suivantes : s'ensuit : des peines simples et aggravées à l'origine, et des peines complémentaires facultatives et obligatoires à terme. Le législateur algérien s'est contenté de l'initiation du crime pour infliger la peine complète aux auteurs.