ملامح الاغتراب وانهزاميّة الذّات في رواية " ريح يوسف" لعلاوة كوسة

Abstract

ملخص: تروم هذه الدّراسة إلى الكشف عن ظاهرة اجتاحت المتخيّل السّردي الجزائري جرّاء الأزمة السياسية وما أعقبها من فراغ وصراع وهجنة ثقافيّة، والمتجسدة في الاغتراب الذّاتي عند علاوة كوسة في روايته " ريح يوسف " التي تطرح إشكالية البحث عن هويّة الأنا الهاربة من قهر الواقع الرّاهن، متخذين المنهج الوصفي التحليلي مطيّة لتشريح بنية المتن الحكائي، وعرض ماهية الاغتراب والذات وتمظهراتهما، لنخلص إلى أن المناخ الاستلابي المهيمن نابع من شحنات عاطفية ووجودية، نقلها الأديب لشخصياته الورقية، خاصة الشخصية المركزية باعتبار أنها نواة لهذا الارتهان الذي انبلجت عنه أنماط أخرى منها: الاجتماعي والمكاني واللغوي ... لترفع راية التّحدي أخيرا لسدّ الهوة بين الأنا والآخر وتحقيق ولادة جديدة لها. Abstract: The aim of this study is show a phenomenon that invaded the Algerian narrative imagination because of the political crisis and the conflict and cultural hybridity that followed, which is embodied in the self-alienation of Allawa Koussa in his novel “Youcef’s Wind”, which raises the problem of searching for the identity of the ego escaping from current reality’s subjugation, taking the analytical descriptive approach as a ride to dissect the structure of the narrative text, and presenting the nature of alienation and the self and their manifestations, to conclude that the negative and insulting climate stems from emotional and existential charges, which the writer conveyed to his paper characters, especially the main character, considering that they are the nucleus of this dependence that has emerged from other patterns, including: social, spatial and linguistic... to finally raise the banner of the challenge to bridge the gap between the ego and the other and to achieve a new birth for it.