المماثلة الصوتية دراسة تطبيقية في نماذج من القرءان الكريم

Abstract

ملخص : إن اللغة هي عبارة عن أصوات يعبر بها كل قوم عن أغراضهم ولقد اهتم العرب القدامى بدراسة هذا الموروث الفكري في زمن مبكر٬ واعتبروا الدراسات الصوتية من أصل العلوم اللغوية والدينية ومنطلق بحثها صوتيا كما تثبت الدراسات اللغوية البلاغية العربية وذلك بهدف تحسين الإلقاء لتوضيح المعنى مع توجيه الأداء السليم أثناء القراءة ولما للصوتيات من اتصال مباشر بتلاوة القرآن الكريم قراءة سليمة وفهم كلماته وتراكيبه وأسلوبه ومعانيه وقد وقع اختيارنا في هذه الدراسة على المستوى الصوتي٬ هذا المستوى الذي تقوم عليه دراسة كل لغة من بينها اللغة العربية لما تعرف به من كثرة تقلباتها وتغيراتها الصوتية٬ وميلها الشديد نحو السهولة واللين وسلاسة اللسان وقد كانت كثرة التغيرات تلك نتيجة التجاور٬ والتقارب بين الأصوات من حيث المخارج والصفات التي تخضع إلى مجموعة أنظمة صوتية كالمخالفة والمماثلة والتي هي موضوع دراستنا تحت عنوان ʺالمماثلة الصوتية دراسة تطبيقية في نماذج من القرآن الكريمʺ وهي بأبسط أشكالها أنموذجاﹰ عن تلك التغيرات التي تسعى من خلالها اللغة نحو اليسر والسهولة كالإبدال والإعلال والإدغام...الخ وخلصنا إلى أن طبيعة المماثلة الصوتية في القرآن الكريم كانت من أهم الظواهر المتجذرة في أعماق التاريخ٬ وتجسدت عند نحات العرب الصرفيين وأهل القراءات كونها تبين أعضاء النطق في خلق نوع من الانسجام الصوتي أثناء النطق وهذا ما يؤدي إلى نوع من التوازن والتوافق فتيسر عملية النطق ويقتصد في الجهد المبذول من طرف الإنسان ولا يأتي ذلك إلا بتدخل تلك التغيرات الصوتية كالإبدال والتي تسعى من وراء ذلك إلى ترويض اللفظة العربية وتدلليها من شتى أنواع الاضطراب الصوتي.

résumé La langue est un vote exprimé par tous les gens à leurs propres fins et ont d'anciens Arabes intéressés à étudier cet intellectuel patrimoine Mbkr, le temps et considérées comme étant saines études de l'origine linguistique et religieuse des sciences et la base de ses recherches voix linguistique études rhétorique arabe font preuve afin d'améliorer le dumping de préciser le sens de la performance orientation lors de la lecture correcte de ce que son contact direct avec la récitation du Coran à lire et à comprendre le son de ses paroles et Trakiph et son style et son sens Nous avons choisi dans cette étude au Alsota, le niveau de ce niveau sur lequel l'étude de toutes les langues, y compris la langue arabe parce que vous connaissez des hauts fréquents et des bas et les modifications Alsotah, forte tendance vers la langue facile et douce et lisse a été le grand nombre de changements qui se traduisent Altgeor, la convergence entre les sons de où les sorties et les attributs qui font l'objet d'un ensemble de systèmes audio et similaires Kalmkhalvh qui fait l'objet de notre étude sous l'acoustique « almmathlh appliquée étude dans les modèles du Coran Alkarim » titre et sont les formes les plus simples Onmozja ces changements par lesquels il cherche la langue à la commodité et la facilité Kalabdal et l'esprit Le empâtement et le ... Nous avons conclu que la nature même de la voix dans le Saint Coran a été l'un des phénomènes les plus importants ancrés dans les profondeurs de Altarej, incarnés lorsque le sculpteur Arabes Abvien et le peuple des lectures étant membres montrent la prononciation dans la création d'une sorte d'harmonie vocale pendant le discours, ce qui conduit à une sorte d'équilibre et de compatibilité prononciation processus Ftisr et économisent en l'effort du parti humain ne vient pas seulement l'intervention de ces changements Kalabdal acoustiques qui cherchent par derrière pour dompter l'arabe et le terme Tdallalaha de divers types de troubles de la voix.