صورة المرأة في الرواية الجزائرية في رواية علي بابا والاربعون حبيبة لغز الدين جلاوجي

Abstract

تطرقنا في هذه الدراسة إلى صورة المرأة في الرواية الجزائرية في رواية علي بابا والأربعون حبيبة لعز الدين جلاوجي، بعد هذه الرحلة البحثية الشيقة نخلص إلى جملة من النتائج إلا أن أهمها: - إن صورة المرأة في الرواية الجزائرية نجد الروائيين الجزائريين لم يتناولوا شخصية المرأة بوصفها كانت هامشيا فحسب، بل جعلوها محورًا رئيسيًا لتجسيد التغيرات الاجتماعية، والنضالات السياسية والتحولات الثقافية. - تُمثل المرأة في الروايات كرمز للمقاومة، والهوية، والحرية، وأحيانًا كضحية لواقع تقليدي أو استعماري أو ذكوري. كما عكست الرواية الجزائرية تطور نظرة المجتمع إلى المرأة، حيث انتقلت من صورة المرأة الصامتة المقموعة إلى المرأة الواعية، الفاعلة، والمتمردة. - العتبات النصية فهي المفاتيح الأولى التي تجعل القارئ في اللجوء إلى النص وقراءته مما تساعده في فك رموزه. - العتبات النصية أهمية كبيرة في تفسر النص ودراسته الداخلية والخارجية. In this study, we address the image of women in the Algerian novel, as illustrated by Ezzedine Djellaouji's Ali Baba and the Forty Lovers. After this fascinating research journey, we arrive at a number of conclusions, the most important of which are: - Regarding the image of women in the Algerian novel, we find that Algerian novelists did not treat the female character as merely marginal, but rather made her a central focus for embodying social changes, political struggles, and cultural transformations. - Women are represented in novels as a symbol of resistance, identity, and freedom, and sometimes as victims of a traditional, colonial, or patriarchal reality. The Algerian novel also reflects the evolution of society's view of women, moving from the image of the silent, oppressed woman to the conscious, active, and rebellious woman. - Textual thresholds are the primary keys that prompt the reader to turn to the text and read it, helping them decipher its codes. - Textual thresholds are of great importance in interpreting the text and studying its internal and external aspects.