الاتساق النحوي في بردة تميم البرغوثي دراسة نصية

Loading...
Thumbnail Image

Date

2022-09-21

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

University of El-oued

Abstract

من خلال هذه الدراسة نجد أن هناك فرق بين الجملة والنص من جانب الكمي ذلك لأن الجملة هي ناتجة عن تتابع كلمات،أما النص هو عبارة عن تتابع جمل،ولهذا فإن النص أوسع وأشمل من الجملة ومن خلال هذا نصل إلى أن الجملة جزء من النص والعلاقة التي تربطهما هي علاقة تكامل . ويكون الفرق بين النص والخطاب من جانب الكم أي الطول والقصر ولتحديد هذا الفرق نقف أمام أمرين الأول : أن الخطاب جوهرة الحوار وهو كلام يحمل نية الإبلاغ لدفاع عن رأيه الخاص، أي له القدرة على الامتداد التعبير عن وجهة نظر مختلفة، فهي كلام مفتوح، أما النص فهو وحدة أصغر من الخطاب أو هو الصورة المصغرة للخطاب الثاني : عرفنا بأن النص هو وحدة مصغرة للخطاب وليس صحيح ربما يكون الحوار قصير والنص أطول منه لأن كل خطاب نص وليس كل نص خطاب فالنص أوسع بمفهومه من الخطاب ولهذا فإن الدراسة تذهب إلى بطلان هذا الفرق إي لا فرق بينهما . عرفنا أن اللسانيات العامة هي دراسة علمية دقيقة للغة فلسانيات النص تختص دراستها بالغة البشر فهي تهتم بدراسة النص باعتباره الوحدة اللغوية الكبرى وذلك بدراسة جوانب عديدة أهمها الترابط أو التماسك وهذه الدراسة تتضمن النص المنطوق أو المكتوب أما نشأتها ظهرت عام 1928 في تحليل لمقاطع الحكاية بهدف تحديد الوظائف السردية وتبيان عواملها وشخوصها النحوية ولدراسة أي نص لابد أن تحكمه معايير نصية التي بفضلها تحقق وحدة الاتساق والانسجام أهمها الحبك والسبك ... أما الاتساق النحوي فهو مظهر من مظاهر معايير نصية يضم مجموعة من آليات أهمها الإحالة والحذف والوصل والاستبدال . Through this study, we find that there is a difference between the sentence and the text from the quantitative side, because the sentence is the result of a sequence of words, while the text is a sequence of sentences, and therefore the text is broader and more comprehensive than the sentence and through this we arrive at that the sentence is part of the text and the relationship that Their connection is a complementary relationship. The difference between text and discourse is on the side of quantity, i.e. length and shortness, and to determine this difference we stand before two things The first: that the speech is the essence of dialogue, and it is speech that carries the intention of reporting to defend its own opinion, that is, it has the ability to extend expressing a different point of view. The second: We knew that the text is a miniature unit of the discourse and it is not true. Perhaps the dialogue is short and the text is longer than it, because every discourse is a text and not every text is a discourse. The text is broader in its concept than the discourse. Therefore, the study goes to the invalidity of this difference, meaning there is no difference between them. We knew that general linguistics is an accurate scientific study of the language of text linguistics that specializes in studying it in human beings. It is concerned with studying the text as the major linguistic unit by studying many aspects, the most important of which is coherence or cohesion. This study includes the spoken or written text. Narrative and clarifying its grammatical factors and characters. To study any text, it must be governed by textual standards, thanks to which unity of consistency and harmony is achieved, the most important of which is knitting and casting... As for grammatical consistency, it is a manifestation of textual standards that includes a set of mechanisms, the most important of which are referral, deletion, connection and replacement.

Description

Keywords

الاتساق النحوي ، البردة ، تميم البرغوثي ، لسانيات نصية.., grammatical consistency, burda, Tamim al-Barghouti, text linguistics

Citation