دلالــــــــــــة الأمـــــــــــر فـي ســــورة الـبــقرة دراسة بلاغية
Loading...
Date
2017-06-04
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة الوادي university of Eloued
Abstract
ملخص:
لقد تميزت البلاغة العربية بمقاييس هامة لكونها عنصرًا هامًا في الإقناع والإمتاع، وقد تفرعت البلاغة العربية إلى ثلاث علوم رئيسية: وهي علم البيان، وعلم البديع، وعلم المعاني الذي يهدف بدوره إلى مطابقة الكلام لمقتضى الحال، وهو ما لا يحصل مضمونه ولا يتحقق إلا إذا تلفظت به، ومنه الاسلوب الإنشائي الذي يتضمن قسمين: طلبي وغير طلبي، أما الطلبي هو ما يستدعي مطلوبًا غير حاصل وقت الطلب، ومن ذلك أسلوب الأمر الذي تتمحور حوله دراستنا البلاغية في سورة البقرة، وقد عرفه البلاغيون أنه: طلب الفعل على وجه الاستعلاء والالزام ويكون من الأعلى إلى الأدنى أو من الكبير إلى الصغير مشترطًا في ذلك منزلة الاستعلاء والالزام، هذا إذا كان الأمر حقيقيًا، ولكن قد يخرج عن معناه الحقيقي إذا لم يتوفر فيه أحد الشرطان أو كلاهما إلى معاني مجازية، فكثيرًا ما يقتضي المقام استعمال صيغة الأمر في غير معناها الأصلي لعلاقة بين ذلك الغير ومعنى الأمر ومن هذه الأغراض البلاغية: الدعاء، النصح والإرشاد، التمني، التعجيز، التسخير والتهديد.....إلخ.
وقد تعددت أغراض الأمر البلاغية في سورة البقرة وذلك لتعدد أحكامها وتكاليفها الشرعية وهذه المعاني لها علاقة مباشرة بالمتلقي، كما قد تجتمع في الآية الواحدة عدة دلالات في غرض واحد وتعرف بمعونة السياق وقرائن الأحوال وتحديد هذه المعاني يرجع إلى الذوق الخاص بالدارس؛ لأنها أمور ذوقية نفسية متقاربة.
Résumé :
la rhétorique arabe a été marquée par des normes importantes pour être un élément important de la persuasion et interestingness, il a étendu ses activités rhétorique arabe en trois sciences principaux: la déclaration de la science, la science Badi et Sémantique, ce qui vise à cas de parole correspondant peut être, qui ne reçoit pas le contenu ne peut être atteint que si prononcé , et il construction de style qui comprend deux parties: ma commande et ma commande, mais Tlba est ce que les appels requis est le temps de somme de la demande, et ce qui est centré autour de notre étude de la rhétorique dans le style Sura, a Albulagjun savait qu'il a demandé d'agir sur le visage de l'arrogance et Cram et être le plus élevé au plus bas ou de grand L Peu Z à la condition de l'état de l'arrogance et CRAM, s'il est vrai, mais peut dévier de sa vraie signification si l'une des deux conditions ou les deux sont disponibles où les significations de la métaphore, il faut souvent d'abord l'utilisation est une formule dans le sens originel de la relation entre ce tiers et le sens de celui-ci ces fins rhétoriques: pour prier, des conseils et des conseils, wishful thinking, Altjeez, engrenage et menace ..... etc.
fins Il de la rhétorique a multiplié dans la Sura, à la multiplicité de ses dispositions et les coûts de la légitimité et ces significations ont une relation bénéficiaire directe, que vous pourriez rencontrer en un seul verset plusieurs connotations dans un seul but et de connaître l'aide du contexte et des preuves des circonstances et déterminer ces significations est due à votre goût Baldarc, car ce sont des choses gustatifs de proximité psychologique.
Arab rhetoric has been characterized by important standards because it is an important element in persuasion and enjoyment. The Arab rhetoric has sprung into three main sciences: the science of the statement, the science of faith, and the science of meanings, which in turn aims to match speech to the appropriate case, which does not get content and can not be achieved unless uttered It is the method of the command that is the focus of our study of rhetoric in Surat Al-Baqarah. The Balagiyans defined it as: the application for the act is superior and obligatory and it is from Top to bottom or large This is true if it is real, but it may depart from its true meaning if one or both conditions are not met with metaphorical meanings, it is often necessary to use the wording of the order in the original meaning of the relationship between the third party and the meaning of the command Among these rhetorical purposes: supplication, advice, guidance, wishful thinking, impotence, abuse, threats, etc.
There are many purposes of the rhetorical order in Surat al-Baqarah, so as to multiply its provisions and its legal costs. These meanings have a direct relationship with the recipient, and may meet in the same verse several meanings in one purpose and know the aid of the context and the evidence of the conditions and the determination of these meanings is due to the taste of the student.
Description
Keywords
ماهية الأمرـ دلالة الأمرـ دراسة بلاغية ـ سورة البقرة, Quelle est la signification de cette étude de commandement rhétorique Surat al-Baqarah., What is the significance of this command study rhetorical Surat al-Baqarah