تجليات التصور الإسلامي في النص الشعري

Abstract

تتناول هذه الورقة مجموعة من نماذج الشعر الإسلامي بين قديمه وحديثه لشعراء أفذاذ حاولوا انطلاقا من التصور الإسلامي الصحيح للخالق والمخلوقات والكون والحياة أن يعرضوا موضوعات إسلامية ذات دلالات عميقة، ببراعة فنية وإبداع مميز يرقى إلى مصاف الأدب الإنساني الراقي في شتى المجالات الذاتية والسياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية والتاريخية والدينية والحضارية دون أن يقتصر أو ينحصر (الشعر الإسلامي) في المجال الضيق الشائع المعروف في أنه شعر ديني يشمل فقط التصوف والوعظ والإرشاد والمناسبات الإسلامية كمولد الرسول صلى الله عليه وسلم ورمضان وغيرها. الأمر الذي صعب مهمة الشاعر، وجعله بين المطرقة والسندان، في اختيار الموضوع من جهة وفي إبراز التصور الإسلامي فيه من جهة أخرى. فما مدى تجسيد الشعراء لتلك المعاني والدلالات التي يحملها التصور الإسلامي؟ Repères de la vision musulmane dans le texte poétique. Cet article traite quelques exemples de poésie musulmane entre textes anciens et production modernes de poètes rhéteurs qui ont tenté, à partir de la vision musulmane juste du créateur, des créations, de l’univers et de la vie, de montrer des thèmes islamiques profonds, avec une éloquence et une créativité spécifiques. Ils ont voulu atteindre l’universalité, avec de hautes aspirations dans tous les domaines individuels, politiques, sociaux, économiques, culturels, historiques, religieux, et civilisationnels sans se limiter au domaine restreint et connu du religieux seulement qui a pour thème le soufisme, la morale et les fêtes musulmanes telles la naissance du prophète Mohammed, que le salut soit sur lui, le Ramadhan, etc. Ce qui a compliqué la tâche du poète, et l’a mis entre le marteau et l’enclume, en ce qui concerne le choix du thème d’une part, et la mise en exergue de la vision musulmane d’autre part. Dans quelle mesure ces poètes ont-ils concrétisé les sens et les indications de la vision musulmane ?