الحجاج في" دموع في عيون عراقية لخير الدين حمادي " - مقاربة في وسائل الإقناع -

Abstract

توضح لنا من خلال هذه الدراسة أن الدراسات اللغوية سعت منذ نشأتها إلى دراسة اللغة و تنبؤا بوظيفة أخرى لها غير التبليغ و التواصل وهي الوظيفة الحجاجية فالحجاج إذا يقوم على دراسة تقنيات الخطاب التي تؤدي بالذهن إلى التسليم بما يعرض عليه ولهذه الأهمية الاجتماعية والأدبية وقع اختيارنا لدراسة موضوع( الحجاج ) من خلال وسائله الإقناعية في نماذج من مقالات الأستاذ خير الدين حمادي في كتابه " دموع في عيون عراقية " باعتباره نصا صحفيا حجاجيا متعلق بالقضية العراقية مما يستحق أن يأخذ طابع الجدل و الحجاج. وخلاصة القول التي توصلنا إليها أن نتائج الحجاج لا تعتمد لغة الفرض والإجبار والإلزام على المتلقي ،وإنما تخضع لقناعاته ولردود أفعاله ، وبخاصة إذا ما تعلق الأمر بمخاطبة عقل هذا المتلقي فالمحاجج يسعى أثناء حجاجه إلى ترك المجال للمتلقي كي يستنبط ويستنتج النتائج المقصودة.nous montre à travers cette étude que les études linguistiques ont cherché depuis sa création à l'étude de la langue et la prévision d'un autre emploi avec la non-déclaration et de la communication, une fonction périorbitaire Valhaggag si elle est basée sur l'étude des techniques de discours qui mènent Balzhn à la livraison, y compris les affichages sur elle et cette importance sociale et littéraire, nous avons choisi d'étudier la question (pèlerins) à travers les moyens de persuasion dans les modèles d'articles M. Khairuddin Hammadi dans son livre « les larmes aux yeux de l'Irak » en tant que journaliste de texte Haggagaa lié à la question irakienne, qui mérite de prendre la nature du débat et les pèlerins. En résumé, nos résultats que les résultats des pèlerins Ne pas adopter la langue de l'imposition et la coercition et l'obligation au bénéficiaire, mais il est soumis à ses convictions et ses réactions, surtout quand il se agit d'aborder l'esprit du destinataire Vamahajaj cherche pendant les musulmans pèlerins de quitter le terrain pour le destinataire afin de déduire et de déduire le résultats recherchés. Shows us through this study that linguistic studies have sought since its creation to study the language and prediction of another job with non-declaration and communication, a Valhaggag periorbital function if it is based on Study of the speech techniques that lead Balzhn to the delivery, including the posters on it and this social and literary importance, we chose to study the question (pilgrims) through the means of persuasion in the models of articles M Khairuddin Hammadi in his book "Tears in the eyes of Iraq" as a Haggagaa text journalist related to the Iraqi issue, which deserves to take the nature of the debate and the pilgrims. In summary, our results as the results of the pilgrims do not adopt the language of imposition and coercion and obligation to the beneficiary, but it is subject to its convictions and reactions, especially when it comes to addressing the " Spirit of the recipient Vamahajaj seeks during the pilgrim Muslims to leave the ground for the recipient in order to deduce and deduce the desired results.