Women's Status in Britain during the First World War꞉ Liberation or Obligation

Abstract

The First World War (1914-1918) had great effect on men as well as on women; and this was manifest in many different aspects such as human life and property, political, social and economic fields. The present dissertation is concerned with the study of the impact of the First World War on British women. When the war began, women’s lives had socially, politically and economically changed because of the new circumstances as the British women filled the empty jobs left behind by males and they participated in the war effort. Given the fact that the Great War had affected women's lives in all aspects, our research is aimed at showing the main changes which had a considerable impact on women’s status. Some people saw that the war was a sign of liberation for many women because it brought to them some new rights they missed before 1914. However, others thought that this status did not serve women and did not represent their freedom because it was only for the war duration as the British women were needed to fill the gaps of men in many different fields during the war. Thus, to conduct our research, we opted for a qualitative approach through the collection of relevant data. Furthermore, we adopted the descriptive analytical method in order to trace some events during that period and to verify the hypothesis. The conclusion we came to in our research shows that World War One was not an opportunity for women in Britain to achieve liberation; on the contrary they felt compelled to meet more obligations, i.e. World War One was mostly obligation rather than liberation. This study might pave the way to further researches and researchers interested in studying the status of women during World War One. كان للحرب العالمية الأولى و مواقفه السياسية وحتى وضعها الاقتصادي .ترتبط هذه ، مجالات مرتبطة بحياة الإنسان وممتلكاته و علاقاتهاالاجتماعية الدراسة بالبحث في تأثير الحرب العالمية الأولى على المرأة البريطانية وذلك بالتركيز على مختلف التغيرات: الاجتماعية و السياسية و الاقتصادية التي طرأت على حياة النساء في تلك الفترة بسبب الحرب وذلك أن المرأة البريطانية قد شغلت عدة مناصب والتي كانت حكرا على الرجال فقط قبل الحرب وكذلك مشاركتها البارزة خلال الحرب.انطلاقا من حقيقة أن الحرب العظمى قد أثرت على حياة المرأة في عدة مجالات فان دراستنا هذه تهدف إلى دراسة مختلف التغيرات الملحوظة التي كان لها تأثير كبير على حياة المرأة وهذا ما دفع كثير من الناس إلى الاعتقاد بأن الحرب قد فتحت أبواب الحرية على .برزت من 1911 مصراعيها أمام المرأة البريطانية وذلك من خلال حصولها على بعض من حقوقها التي لم تتمتع بها قبل ّ بل ، جهة أخرى عدة آراء تفيد بأن وضع المرأة في تلك الفترة لا يعني حصولها على الحرية التي كانت تتوق إليها إن ّ الحرب لم تقدم لها أي شيء ّ ذلك أنالمكانة الذي حازت عليها المرأة لم تستمر بعد ذلك، و أن السبب وراء ذلك التطور هو الحاجة الملحة إلى تعويض المرأة للرجل في عدة أعمال و في مختلف المجالات خلال فترة الحرب. اعتمدنا في سبيل انجاز هذا البحث المنهج النوعي/الكيفي من خلال جمع المعلومات المتعلقة بموضوع البحث،كما أننا وجدنا في المنهج الوصفي ّ التحليلي أداة مهمة للوقوف على بعض الحيثيات والأحداث المهمة وكذا اختبار صحة الفرضيات. إن النتائج التي توصلنا إليها من خلال البحث تفضي إلى أن الحرب العالمية الأولى لم تحقق الحرية للنساء في بريطانيا ذلك أن المرأة كانت مجبرة على التعايش مع تلك الظروف. يمكنلهذه الدراسة أنتفسح المجال لعدة أبحاث وخاصة للباحثين المهتمين بدراسة مكانة المرأة و وضعها القانوني خلال الحرب العالمية الأولى.