الطرق البديلة في حل المنازعات القضائية في القانون 08/09

Abstract

استحدث المشرع من خلال القانون الجديد 08/09 اجراءات مدنية وادارية، طرقا - بديلة- لحل المنازعات القضائية، لا تخضع بشكل كبير لإجراءات التقاضي التقليدية، بل تتم بإرادة الأطراف المتخاصمة وذلك عن طريق تدخل طرف ثالث ينهي الخصومة بينهم بالتراضي، وإن كان القانون قد أبقى للقضاء سلطة الاشراف والمراقبة عليها، من تلك الطرق التي استحدثها القانون 08/09 : الوساطة، والصلح، ثم التحكيم الذي كان موجودا في القانون القديم وأدخل عليه تعديلات مهمة، لعله بذلك يخفف من عبء القضايا المتراكمة على القضاة، ويحقق السرعة والفاعلية في حل النزاعات بعيدا عن اجراءات التقاضي التي في العادة تأخذ وقتا وجهدا من المتقاضين. ملخص بالإنجليزي The Algerian legislator introduced through the low of 08/09 alternative ways of resolving disputes and reconciliation, mediation, enter new amendments of arbitration of make it consistent with the requirements of the reality. The legislator’s purpose was that ease the burden of the judiciary and to achieve speed and efficiency in solving discounts. Away from the traditional proceedings usually take certain procedural path time and effort. As expected from the application of these methods to involve citizens in justice by mutual consent between the antagonists.