Les difficultés rencontrées au niveau de la compréhension de l’oral chez les étudiants “futurs infirmiers” à l'école paramédicale d'El-Oued

Abstract

اللغة هي وسيلة للتعبير والتواصل الشفوي أو الكتابي والتي تسمح للفرد بالتعبير عن أفكاره ووجهة نظره. في الحقيقة، اللغة الفرنسية لا يمكن الاستغناء عنها في جميع الميادين، وخاصة المختصين والباحثين وهذا لمدى استطاعتها للاستجابة للحاجيات والمتطلبات الاكاديمية والمهنية. اليوم، أصبحت اللغة الفرنسية مشكلة كبيرة في مجالات معينة. هذه المشكلة تهدد أيضا المجالات المتخصصة. نحن اهتممنا بالتعرف على الصعوبات التي تواجه طلاب التمريض في مدرسة شبه الطبي بالوادي. حاولنا تحديد الاحتياجات اللغوية لهذه الفئة من جمهورنا وإبرازها. La langue est un moyen d'expression et de communication orale ou écrite qui permet à l'individu d'exprimer ses idées, son point de vue. En effet, la langue française est indissociable de tous les domaines, en particulier pour les spécialistes et les chercheurs, en raison de sa capacité à répondre aux besoins académiques et professionnels. Aujourd’hui, la langue française est devenue un grand problème dans certains domaines. Ce problème menacé aussi aux domaines spécialisés. Nous s'intéressons à trouver les difficultés rencontrées chez les étudiants infirmiers à l'école paramédicale d'El-Oued. Nous avons essayé d'identifier les besoins langagières de cette population et les mettre en évidence.

Description

Keywords

الفرنسية على هدف محدد – تحليل الاحتياجات – الفهم الشفوي – الفرنسية الطبية – تعليم اللغة الفرنسية على هدف محدد., Fos – Analyse des besoins – compréhension de l'oral – Français médical – didactique du FOS.

Citation