نظام السقي الفلاحي في الاندلس بين القرنين 3-7 هـ /9-13 م

Abstract

"أنتج المسلمون في الأندلس تراثا حضاريا كبيرا في مختلف المجالات خاصة في المجال الاقتصادي والذي تطورت فيه الزراعة وذلك باستخدام أساليب ري يرجع أصولها إلى الحضارتين . حضارة بلاد الرافدين و الشام وهو الموضوع الذي تطرقنا إلى دراسته تحت عنوان – نظام السقي الفلاحي خلال القرنين 3-7 هجري /9-13 م.

وقد قسمنا موضوعنا إلى عدة فصول .تناولنا في الفصل التمهيدي جغرافية بلاد الأندلس وفي الفصل الأول تناولنا أهم مصادر المياه ويتفرع هذا الأخير إلى مباحث وهي مياه التساقط ومياه الجريان والمياه الجوفية .

أما الفصل الثاني تضمن العمارة المائية الفلاحية في الأندلس و تفرع إلى مباحث بعنوان منشئات توزيع المياه ومنشئات التخزين وكذلك منشئات رفع المياه .

أما الفصل الأخير خصصناه للأطر القانونية ومشاكل المياه .

وفي الأخير يمكننا القول أن نظام السقي الفلاحي شهد تطور كبير من طرف أهل الأندلس وخاصة في إنشاء الآلات وبالأحرى العمارة الفلاحية وأحسنوا استغلالها ."Les musulmans d'Andalousie ont produit un grand patrimoine culturel dans divers domaines, en particulier dans le domaine économique dans lequel l'agriculture a été développée en utilisant des méthodes d'irrigation dont les origines sont les deux civilisations. La civilisation de la Mésopotamie et du Levant est le sujet que nous avons référé à son étude sous le titre - Système d'irrigation agricole au cours des siècles 3-7 Hijri / 9-13 AD.

Le premier chapitre traitait de la géographie de la terre d'Andalousie: dans le premier chapitre, nous avons discuté des sources d'eau les plus importantes, divisées en mabahith, eau de précipitation, eaux de ruissellement et eaux souterraines.

Le deuxième chapitre comprenait l'architecture aquatique agricole en Andalousie et une branche à une discussion intitulée Les usines de distribution d'eau et les installations de stockage ainsi que les usines de levage de l'eau.

Le dernier chapitre que nous avons consacré aux cadres juridiques et aux problèmes de l'eau.

Enfin, nous pouvons dire que le système d'irrigation de l'agriculture a connu un grand développement de la population andalouse, en particulier dans l'établissement de machines et, plutôt, l'architecture agricole et la meilleure exploitation."