البنية الإيقاعية في ديوان همسات للريح وأخرى للمطر ليوسف وغليسي

Abstract

الملخص: يعد الإيقاع أحد الخصائص الخطابية للشعر، وهو ذلك النسيج من التوقعات والإشاعات والاختلافات التي يحدثها تتابع المقاطع. والبحر الشعري هو وزن عروضي سطر من عدة تفعيلات تتوارد عليه إبداعات الشاعر العربي وهو ذو ستة وعشرون وزن من بينها المتدارك والمتقارب، الوافر، الكامل وغيرها من البحور. وتهدف هذه الدراسة إلى إظهار البنية الإيقاعية للشعر الحر من خلال قصائد يوسف وغليسي في ديوان همسات الريح وأخرى للمطر العشرة التي تضم 92 بيتًا، وتوصلنا من خلال دراستنا إلى أن: اعتماد الشاعر على البحور الصافية وهذا من باب خصائص الشعر الحر، وبالإضافة إلى تناوله مواضيع مختلفة ومتنوعة كالانتصار والغربة والحنين وغيرها، واستخدم بنية الإيقاع الداخلي، كالتكرار والتوازي في قصائده وبنية الإيقاع الخارجي كالوزن والقافية والبحور الشعرية لهذه النصوص الشعرية وهذا من أجل إنتاج نغمات إيقاعية وإعطاء رنات موسيقية بهدف بناء شعري للقصيدة. Résumé : Le rythme est l'une des caractéristiques de la poésie, c'est le tissu des attentes, des rumeurs et des différences qui se produisent dans la séquence des passages. La mer poétique est le poids de ma série de spectacles inspirés par les créations du poète arabe: il a vingt-six ans, y compris le traître, le convergent, le plein et l'autre Le but de cette étude est de montrer la structure rythmique de la poésie libre à travers les poèmes de Yousef et Ghalisi dans le bureau des murmures du vent et une autre des dix pluie qui comprend 92 maisons, grâce à notre étude, nous avons conclu que: L'adoption du poète sur les mers pures et cette section des caractéristiques de la poésie libre, en plus de traiter de différents sujets et divers comme la victoire, l'aliénation, la nostalgie et d'autres, tels que la répétition et le parallélisme dans ses poèmes et la structure du rythme externe comme le poids, la rime et la poésie poétique de ces textes poétiques et ceci afin de produire des tons rythmiques et donner des tons musicaux pour construire la poésie du poème.

ABSTRACT: Rhythm is one of the rhetorical properties of poetry, which is the fabric of expectations, rumors, and differences that occur in the sequence of passages. The poetic sea is the weight of my series of performances, which are inspired by the creations of the Arab poet. He is twenty-six years old, including the traitor, the convergent, the fuller, and the other seas. The aim of this study is to show the rhythmic structure of free poetry through the poems of Yousef and Ghalisi in the Office of the Whispers of the Wind and another of the ten rain which includes 92 houses, through our study, we found that: the adoption of the poet on the pure seas and this is the door to the characteristics of free poetry, in addition to dealing with different topics and varied as victory, alienation, nostalgia and others, and used the internal rhythm structure, such as the repetition and parallelism in his poems and the structure of external rhythm such as weight, rhyme and poetic poetry of these poetic texts and this in order to produce rhythmic tones and give musical tones in order to build poetry for the poem.