ترجمة النصوص العلمية المبسطة من اللغة الإندونيسية إلى العربية
| dc.contributor.author | Syaiful Rahmat Panggabean | |
| dc.date.accessioned | 2024-10-03T14:22:03Z | |
| dc.date.available | 2024-10-03T14:22:03Z | |
| dc.date.issued | 2022-03-08 | |
| dc.description | مداخلة | |
| dc.description.abstract | تهدف الدراسة إلى وصف ترجمة النصوص العلمية المبسطة من اللغة الإندونيسية إلى العربية حيث تحتوي على وصف أساليب الترجمة المباشرة وغير المباشرة وصعوبتها من شتى النواحي منها ناحية المفردات والأساليب والتراكيب والعبارات المصطلحات. كما توصف فيها أيضا قواعد الترجمة التي تشمل القواعد العامة وترجمة الكلمات الإندونيسية الكثيرة الورود والاستعمال إلى اللغة العربية. وللحصول على الغاية المنشودة استفادت الدراسة من المنهج الوصفي والتحليلي، وذلك بقراءة الكتب المتنوعة والمراجع المختلفة التي تتعلق بالترجمة إما من نظرياتها وأساليبها وأنماطها وصعوبتها حتى يكتشف بتلك النواحي بعض أوجه التشابه والتخالف بين هاتين اللغتين وأبرز بها كيفية ترجمة النصوص العلمية المبسطة من اللغة الإندونيسية إلى العربية. | |
| dc.identifier.citation | Syaiful Rahmat Panggabean. ترجمة النصوص العلمية المبسطة من اللغة الإندونيسية إلى العربية. الملتقى الدولي حول ترجمة العلوم – الواقع والتحديات. 8-9 مارس 2022. كلية الآداب واللغات. جامعة الوادي. [أكتب هنا تاريخ الإطلاع]. متاح على الرابط [انسخ هنا رابط التحميل] | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/34806 | |
| dc.language.iso | ar | |
| dc.publisher | University Of Eloued جامعة الوادي | |
| dc.subject | الترجمة | |
| dc.subject | أساليب الترجمة | |
| dc.subject | قواعد الترجمة | |
| dc.title | ترجمة النصوص العلمية المبسطة من اللغة الإندونيسية إلى العربية | |
| dc.type | Intervention |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- ترجمة النصوص العلمية المبسطة من اللغة الإندونيسية إلى العربية.pdf
- Size:
- 459.72 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 1.71 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: