العنصر الأوروبي تطوره وتأثيره على المجتمع الجزائري خلال (1830-1962)

Abstract

قدّمنا هذه الرسالة إلى كليّة العلوم الاجتماعية والانسانية بجامعة الشهيد حمة لخضر بالوادي للحصول على درجة الماستر تخصّص تاريخ المغرب العربي الحديث والمعاصر المعنونة بــــ : العنصر الأوروبي تطوره وتأثيره على المجتمع الجزائري خلال (1830-1962) استنتجنا: لم تشكل الاختلافات التي كانت موجودة بين الأوروبيين أي عائق في تواجدهم بالجزائر وتشكيلهم لمجتمع أصبح قائما على الطريقة الأوروبية, وقد كان للحكومة الفرنسية دور كبير في ترسيخ دعائم هذا المجتمع, حيث وفرت له شروط ساعدته في الهجرة إلى الجزائر وأنشئت له العديد من القرى الاستيطانية, فتشكلت بين عناصر هذا المجتمع علاقات مختلفة في طبيعتها, ورغم أن علاقات المستوطنين فيما بينهم كان يشوبها بعض التوتر, إلا أنهم نجدهم متلاحمين في مواجهتهم للجزائريين المسلمين, حيث أن علاقات هؤلاء بالمستوطنين في غالبيتها طغى عليها التوتر الدائم وهذا لا يعني عدم وجود ثلة منهم متعاطفة مع الجزائريين المسلمين, كما شكل العنصر اليهودي محورا هاما في العلاقات سواء بين المستوطنين أو الجزائريين نظرا للدور المهم الذي يلعبه. وباعتبار أن أوروبيي الجزائر مرتبطين بفرنسا, هذا الارتباط له خاصيته, حيث يتعين على فرنسا أن تدافع عنهم وتحفظ لهم تفوقهم الاجتماعي على حساب المسلمين, في حين أن فرنسا أرادت إقامة نظام يخدم مصالحها, هذا ما جعل علاقات المستوطنين بالوطن الأم في غالبيتها تحمل ميزة التوتر اللامحدود. وسرعان ما حاول الأوروبيون الاستقلال بالجزائر وكان لهم ذلك بسيطرتهم على الاقتصاد الجزائري وتفريغه من محتواه التقليدي بإدخال عليه تغييرات جديدة, هذه التغييرات شملت حتى الجانب الثقافي والاجتماعي, حيث يصفه الحاكم العام كامبون بمقولته أمام مجلس الشيوخ المنعقد في 29 ماي 1893: "هو واقع مأساوي يصدم الأنظار كلها, وهي من نتائج الاحتكاك بحضارتنا". Nous avons fait cette lettre à la Faculté des sciences sociales et humaines à l'Université du martyr parenchymes Lakhdar Valley pour le degré de l'histoire de spécialisation Master l'histoire du Maghreb moderne et contemporaine intitulé: la composante européenne développée et son impact sur la algérienne en 1830/1962 conclu: que les différences qui existaient entre les Européens ne constituaient aucun obstacle à leur présence en Algérie et à leur formation d'une société devenue européenne, le gouvernement français a joué un rôle majeur dans la consolidation de cette société en lui fournissant des conditions qui l'ont aidé à é migrer en Algérie et à établir de nombreux villages de colonies, les éléments de cette société ont formé des relations différentes dans leur nature, et bien que les colons aient été quelque peu tendues, ils les trouvent en contact étroit avec les Algériens, depuis les relations de ces colons dans la majorité dominés par une tension constante et cela ne signifie pas l'absence d'entre eux sympathique aux algériens, l'élément juif était également une partie importante des relations entre les colons et les algériens en raison de rôle important qu'il jouait. Comme les européens d'Algérie sont liés à la France, ce lien a son propre caractère où la France doit les défendre et préserver leur supériorité sociale au détriment des musulmans tandis que la France veut établir un système qui serve ses intérêts, cela a fait que les relations des colons dans la patrie portent l'avantage de la tension, les européens ont rapidement tenté d'accéder à l'indépendance en algérien, et ce fut leur contrôle de l'économies algérienne en introduisant de nouveaux changements qui ont également affecté les aspects culturels et sociaux , où le gouverneur général Cambon décrit son discours devant le 29 mai 1893:"est une réalité tragique que frappe tous les regards, ce qui est le résultat de frictions avec notre civilisation." .