الهجرة الجزائرية الى فرنسا

Abstract

الملخص لا شك أن كل شعوب وقبائل العالم قد عرفت الهجرة، ومارستها سواء داخل اقليم موطنها أو خارجه، مستهدفة بذلك الأمن والاستقرار من جهة، وتوفير ضرورات الحياة الأخرى من غذاء وماء ومرعى ... من جهة أخرى. ان الهجرة ظاهرة اجتماعية وتاريخية لصيقة بتشكل المجتمعات والأمم ونموها، عرفها المجتمع الجزائري عبر العصور، من خلال توافد أجناس عديدة ولأسباب مختلفة، إلا أنه وفي ظل الاستعمار، اضطر الى مغادرة تراب وطنه فرديا وجماعيا، وفقا لعوامل سياسية واجتماعية وثقافية واقتصادية ميزت تلك المرحلة... لكن تبقى الهجرة الى فرنسا خاصة في مطلع القرن العشرين، هي العلامة البارزة في التاريخ الاجتماعي الجزائري المعاصر، وما حملته من آثار عميقة في بنيته الاجتماعية ووعيه السياسي، وتداعياتها على مسار الحركة النضالية للشعب الجزائري، في سبيل التحرر من النظام الاستعماري واسترجاع سيادته واستقلاله. تهدف هذه الدراسة اذا، الى تبيان الظروف التي دفعت الى هجرة آلاف الجزائريين خلال الحقبة الاستعمارية، وما تركته من آثار في مختلف الجوانب، ومنها الانفتاح على التجارب النضالية السياسية الأخرى، وانتشار الوعي الوطني، الى جانب تحسن الظروف الاقتصادية والاجتماعية للمهاجرين وعائلاتهم. There is no doubt that all peoples and tribes of the world have known migration and practiced it, whether inside or outside their home region, as the aim was to ensure security and stability on the one hand, and to provide other life necessities such as food, water and accommodation on the other hand. Migration is a social and historical phenomenon closely linked to the formation and growth of societies and nations, which Algerian society has known throughout the ages, through the coming of many races to it for various reasons. Under the French colonialism, the Algerian people were forced to leave their homeland individually and collectively, according to political, social, cultural and economic factors that characterized that stage. However, migration to France, especially at the beginning of the twentieth century, remains the milestone in contemporary Algerian social history. This is especially in light of the profound effects that migration carried on its social structure and political awareness, and its repercussions on the path of the struggle of the Algerian people, in order to liberate from the colonial system and restore its sovereignty and independence. Therefore, the following study aims to present the circumstances that prompted the migration of thousands of Algerians during the colonial era, and the effects it left in various aspects, including openness to other political struggle experiences, the spread of national awareness, as well as the improvement in the economic and social conditions of migrants and their families.