الأدعية الساخرة و الساخطة المنسوبة إلى الولي أحمد بن يوسف

Abstract

يعد موضوع الأقوال الساخطة و الساخرة بالجزائر في ضوء إثنوغرافيا الاستشراق الفرنسي خلال الفترة الاستعمارية من المواضيع التي لم تحظ بالاهتمام في الجزائر إلا متأخراً، على عكس ما حدث في البلدان الأوروبية و العربية، حيث تم الانكباب على هذا الحقل المعرفي الشعبي منذ مطلع القرن العشرين. اعتمادا على مقاربات متعددة تراوحت في شكلها و مضمونها بين ما هو أنثروبولوجي و سوسيولوجي و تاريخي و تقاطعت فيها العلوم الإنسانية بالتصوف و العلوم الشرعية. تحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على خكسة مدونات إستشراقية لفرنسيين ركزت على مثل هذه الأقوال و نسبها للولي الصالح سيدي أحمد بن يوسف، و هي تخص فضاءات لأماكن جغرافية جزائرية محددة. The subject of indignant and sarcastic sayings in Algeria in the light of the ethnography of French Orientalism during the colonial period is one of the topics that did not receive attention in Algeria until late, unlike what happened in European and Arab countries, where this popular field of knowledge has been focused on since the beginning of the twentieth century. Depending on multiple approaches that ranged in form and content between what is anthropological, sociological and historical, and in which the humanities intersected with mysticism and forensic sciences. This study attempts to shed light on a series of Orientalist blogs by the French that focused on such sayings and attributed them to the righteous guardian Sidi Ahmed Ben Youssef, and they pertain to spaces for specific Algerian geographical places.