De La Réécriture De L'histoire Dans A Quoi Rêvent Les Loups ? De Yasmina Khadra. Le Réel à La Rencontre Du Fictionnel

Abstract

Résumé Juste après les années 90 et en réaction aux évènements qui ont marqué cette période, une nouvelle littérature commence à apparaître en Algérie ; certains critiques l’ont nommée « littérature d’urgence » et d’autres préfèrent l’appeler « écriture d’urgence ». Les écrivains de cette époque, à l’exemple de Boualem Sensal et Yasmina Khadra, présentent des thématiques inspirées du réel et qui ne passent pas sans objectif : revisiter le déséquilibre qui a entouré la société algérienne. Il s’agit, en fait, d’une émergence de plumes rebelles, d’une littérature qui remet en cause certaines valeurs idéologiques, politiques et sociales et qui présente au lecteur une nouvelle écriture romanesque caractérisée par la violence du texte. À travers cet article, qui rassemble deux axes qui sont : « La représentation du réel entre l’historique et le romanesque » et « la Réécriture de l’Histoire et l’identité », nous tenterons d’analyser l’interaction entre l’Histoire et le romanesque dans À quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra ; un roman composé de trois parties précédées d’un prologue et publié en 1999 aux éditions Julliard. Abstract Just after the 90s and in reaction to the events that marked this period, a new literature began to appear in Algeria; some critics have named it "emergency literature" and others prefer calling it "emergency writing". The writers of this period, like Boualem Sensal and Yasmina Khadra, present themes inspired by the real world and which do not go without objective: to revisit the imbalance that surrounded the Algerian society. It is, in fact, an emergence of rebellious feathers, a literature that challenges certain ideological, political and social values and presents the reader with a novel writing characterized by the violence of the text. Through this research, which brings together two axes: "The representation of the real between the historical and the romantic" and "Rewriting of History and Identity", we will try to analyze the interaction between History and the romance in What do yasmina Khadra's wolves dream about; a novel composed of three parts preceded by a prologue and published in 1999 by Julliard Editions.