EDR_Vol 01 N 01
Permanent URI for this collectionhttps://archives.univ-eloued.dz/handle/123456789/14390
Browse
Recent Submissions
Item مساهمة القوى البيعية في تسويق منتجات الفنادق السياحية – دراسة حالة ولاية بسكرة-(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) كشرود, بشير; بوكثير, جبارإنّ التحولات المتسارعة التي يشهدها العالم المعاصر في شتى المجالات، تفرض على الدول النامية بصفة عامة والجزائر بصفة خاصّة العمل على تحقيق تنميةٍ مستدامةٍ في كل القطاعات المـُنتِجة بما فيها القطاع السياحي، هذا الأخير الذي يَتطلَّب بالموازاة مع الاهتمام بصيانة وتطوير مختلف عناصر التنمية السياحية المستدامة، الاعتماد على سياسات تسويقية حديثة تعمل على ترقية المنتَج السياحي وجذب الزبائن نحو استهلاكه. وتعتبر القوى البيعية التي تتمثَّل في مجموعة من الأفراد الذين يتم اختيارهم بعناية ثم تدريبهم وتحفيزهم على تحقيق المهام المـُسندَة إليهم، من السياسات التسويقية التي تَحوَّل الاعتماد عليها مؤخراً وبشكلٍ ملحوظٍ من طرف مسيري الفنادق في الدول السياحية في تحقيق أهداف مؤسساتهم، وذلك نظرا للخصائص التي تُميِّزها خاصّة منها الاتصال المباشر مع الزبائن. وباعتبار الفنادق (أماكن النوم) من أهم عناصر التنمية السياحية المستدامة، ستهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على مساهمة القوى البيعية العاملة لصالح المؤسسات الفندقية في تسويق منتجات هذه الأخيرة من الجانب النظري المعرفي، مع محاولة الوقوف على الواقع الميداني لهذه المساهمة في الجزائر من خلال دراسة حالة إحدى المؤسسات الفندقية السياحية. The rapid changes, taking place in the contemporary world in various fields, impose on developing countries in general and Algeria in particular, extensive work to achieve sustainable development in all productive sectors , including tourism sector. This latter requires maintenance and development of the various components of sustainable tourism development, and reliance on the policies of modern marketing works to upgrade the tourism product and attract customers' consumption. The sales forces, a group of individuals who are carefully selected, trained and motivated to achieve the tasks assigned to them are one of the marketing policies that managers of hotels in tourist countries rely on them to achieve. the goals of their organisation including direct contact with customers .Hotels,Sleeping places, are one of the most important elements of sustainable tourism development. The aim of this study is to stand on the contribution of the sales forces working in favour of hotel establishments in marketing the products of the latter from the theoretical knowledge, with an attempt to stand on the reality on the ground for this contribution in Algeria through a case study on tourist hotel establishments.Item إدارة الجودة في القطاع السياحي في الجزائر(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) أحمد قايد, نورالدين; شاوش أخوان, سهامبرزت السياحة في الاقتصادات الحديثة بديلا جذابا عوض القطاعات التقليدية الأخرى، حيث أصبحت تمثل بسرعة محرك اقتصادي جديد. فوفقا لدراسات للمنظمة العالمية للسياحة، تبين أنها- أي السياحة- هي الصناعة التي لها أقوى نمو في العالم على مدى السنوات الست عشرة الماضية، حيث نمت إيرادات السياحة الدولية بنسبة 9 %سنويا. الإضافة إلى ذلك الفوائد غير الهينة التي تعود على الاقتصادات المحلية : فرص العمل، والاستثمار في البنية التحتية، والإيرادات الضريبية، والصرف الأجنبي...إلخ حيث بلغ مجموع حسابات السياحة الدولية والمحلية عن10 % من الناتج المحلي الإجمالي. وفي الجزائر، فتشجيع السياحة هي واحدة من أولويات برامج التنمية. فالمساعدات العامة والمتنوعة: كالإعفاء من الضرائب والمنح والمساعدات إدارات السياحة المباشرة عبر مختلف المستويات. بناء وإعادة تأهيل بيوت الشباب والتمويل وتنظيم حملات إعلامية للترويج للسياحة، تدريب الموظفين المحليين أو الدعم غير المباشر مثل تجميل للمركز المدينة أو النقل والتنمية الحضرية. فالهدف من هذه الدراسة هو أولا لتقييم أهمية السياحة في الاقتصاد المحلي، إلى تقديم خصائص ونقاط الضعف وأخيرا تحليل الوضع الاقتصادي لقطاع السياحة في الجزائر وفقا لنهج الجودة. Le tourisme dans les économies modernes est apparu comme une alternative Particulièrement intéressante aux .secteurs traditionnels et s’est rapidement imposé comme nouveau moteur économique Selon l’Organisation mondiale du tourisme, le tourisme est la branche d’activité qui affiche la croissance la plus forte du monde. Au cours des seize dernières années, les recettes du tourisme international ont progressé de 9 % en moyenne par an. En outre, les retombées dans les économies locales ne sont pas négligeables : emploi, investissements d’infrastructure, recettes fiscales, recettes en devises… Au total, le tourisme international et .interne représente 10 % du Produit intérieur brut (PIB) mondial .En Algérie, la promotion du secteur touristique constitue l’une des priorités des Programmes de développement Les interventions publiques sont de nature diverse : défiscalisation, aides directes & indirectes des ministères du .Tourisme et de l’état Ces aides interviennent à différents niveaux : construction et réhabilitation de structures hôtelières, financement de campagnes d’information et de promotion du tourisme, la formation du personnel local ou encore aides indirectes .accompagnement telles que l’embellissement des centre-ville ou le développement des transports urbains L’objectif de cette étude est tout d’abord d’évaluer le poids du tourisme dans L’économie locale, d’en présenter les caractéristiques et les faiblesses, et, enfin, d’analyser la situation économique du secteur touristique en Algérie selon de l’approche de qualité..Item الأهمية الإستراتيجية للسياحة الصحراوية في دعم قطاع الصناعة التقليدية والحرف بالجنوب(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) الشاهد, عبد الحكيم; بن لعمودي, جليلةيعالج هذا البحث موضوع السياحة الصحراوية في الجزائر، وعملنا من خلال ذلك على إبراز أهمية قطاع السياحة ودوره الفاعل في عملية التنمية الإقتصادية، فضلا عن وضعية السياحة الصحراوية ببلادنا، لنتناول بعد ذلك قطاع الصناعة التقليدية والحرف بالجزائر بالتعرض لمفهوم الصناعة التقليدية والحرف وكذا أهمية القطاع في تفعيل النشاط الإقصادي، إلى جانب التطرّق إلى الصعوبات الأساسية التي لا تزال تواجه حرفيي القطاع؛ وفي الأخير تضمّن البحث جزءا تحليليا أبرزنا فيه أثر كل قطاع على الآخر؛ وحاولنا ضمن ذلك إسقاط هذا الأثر والتأّثر على الممارسين لأنشطة الطرز التقليدي بمنطقة تقرت والنهوض بالسياحة في المنطقة. Ce travail a pour thème le tourisme saharien en Algérie, Nous avons travaillé pour montrer l’importance de secteur du tourisme et sur son rôle actif dans le processus de développement économique, et aussi la situation de secteur du tourisme saharien dans notre pays. Nous avons également étudie le secteur de l’artisanat ; On a exposé dans ce cadre sa conception, ainsi que son importance dans le développement économique, en gardant à l’esprit, les difficultés fondamentales rencontrés par le secteur artisanales. Enfin, nous avons également exposé une partit analytique, elle présente l’impact de chaque secteur à l’autre ; On a essayé dans ce cadre de discuter de la liaison et la coordination entre les artisans de tissage traditionnel de Touggourt d’une partie, et la développement du le tourisme saharien dans la région du touggourt dans une autre partieItem مقومات السياحة الصحراوية في الجزائر دراسة إقليم الأهقار – تمنراست-(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) محمودي, مليك; زروخي, صباحتعتبر السياحة الصحراوية مستقبل اقتصاديات صناعة السياحة في العالم، ولذلك بدأت الصحراء على مستوى العالم تشهد إهتماما كبيرا من الحكومات والمسؤلين عن السياحة لتوفير الخدمات التي يحتاجها السائحون الذين يعشقون الصحراء وسياحة المغامرات والسفاري وخاصة أنها تعرف بسياحة الأغنياء. وبما أن الجزائر تزخر بمقومات تؤهلها لأن تكون من أبرز الأقطاب السياحية على المستوى الاقليمي والعالمي، أين تتنوع تضاريسها بين سواحل، مرتفعات جبلية، هضاب، أودية وصحراء واسعة صنفت من أجمل صحاري العالم. لذا فقد جاءت هذه الورقة البحثية بهدف إبراز أهم مقومات السياحة الصحراوية في الجزائر وإسقاطها على إقليم الاهقار، الذي يعتبر متحف في الهواء الطلق. Tourism of desert is the future of the economics tourism industry in the world , so they began to desert the world is witnessing considerable interest from governments and tourism officials to provide services needed by tourists who love the desert and adventure tourism and safari tourism , especially because they know the rich. As Algeria abounds viable positioned to be one of the most prominent tourist poles on the regional and global level , where the topography varies between the coasts , the heights of mountains, hills , valleys and vast desert classified as the most beautiful deserts of the world. So it was with the aim of this paper is to highlight the most important elements of desert tourism in Algeria and drop it on the Ahaggar region , which is an open air museumItem دور الامتيازات الممنوحة للاستثمار السياحي في ترقية السياحة الصحراوية بالجزائر(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) قريشي, العيد; واضح, فوازتحتاج السياحة إلى استثمارات تكون مواكبة للعصر وتطوراته في القطاع، وهي بدورها تحتاج لتسهيلات وحوافز عديدة بالإضافة إلى دعم مستمر ومناخ ملائم لها. فالسياحة صناعة هامة تدعم عملية التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والسياسية، حيث أصبحت مطلبا اجتماعيا لكونها تعبر عن رغبة إنسانية في التنقل وتفتح المجال لخلق فرص العمل، ومطلبا اقتصاديا حيث تساعد في رفع مستوى المداخيل. و على الرغم من إدراك أهمية السياحة الصحراوية التي تعتبر نواة السياحة في أي بلد، لازالت الحركة الصحراوية للسياح في الجزائر قليلة إذا ماقورنت مع التدفق الهائل للجزائريين نحو الدول المجاورة والأجنبية لقضاء العطل و الرحلات السياحية. مما يستوجب إعادة النظر في الإستراتيجية المتبعة لترقية السياحة الصحراوية في الجزائر. Tourism investments need to be up to date and developments in the sector, which in turn need to many facilities and incentives in addition to the ongoing support and an appropriate atmosphere to it. Tourism is an important industry to support the economic, social, cultural and political development process, where it became a requirement for being socially reflects the human desire to navigate and open the way for job creation, economic demand and helping to raise the level of income. In spite of the recognition of the importance of desert tourism, which is the nucleus of tourism in any country, still desert movement of tourists in Algeria a few if Makornt with the massive influx of Algerians towards neighboring and foreign countries to spend holidays and tourist trips. Which requires reconsideration of the strategy to promote desert tourism in AlgeriItem دور التنمية السياحية المستدامة في ترقية السياحة الصحراوية في الجزائر(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) دي, دي; لعلام, لاميةتعد الجزائر من أهم الدول التي تتمتع بمقومات سياحية متنوعة تؤهلها لاحتلال مراكز متقدمة في صناعة السياحة التي أصبحت اليوم في مقدِّمة الصناعات في الاقتصاد العالمي. و من أهم هذه المقومات السياحية "الصحراء" المؤهلة بالدرجة الأولى لدعم وجهة الجزائر السياحية هذه الأخيرة التي تتطلب العديد من الاستراتيجيات لتحقيقها. في ظل الاهتمام الكبير بالفكر المستدام والاعتماد المتزايد له كقاعدة رئيسة لمختلف مشاريع التنمية وضمن محور الإستراتيجية الوطنية للسياحة والنهوض بالقطاع السياحي تأتي هذه الدراسة تحت عنوان: دور التنمية السياحية المستدامة في ترقية السياحة الصحراوية في الجزائر، لتحاول الربط بين متغيرين رئيسن هما: التنمية السياحية المستدامة والسياحة الصحراوية، وسعت إلى إبراز مجموعة من المفاهيم المحورية التالية: السياحة، التنمية المستدامة، التنمية السياحية المستدامة، السياحة الصحراوية المستدامة، التنمية السياحية المستدامة واعتمادها كإستراتيجية لتطوير السياحة الصحراوية الجزائرية من خلال مقومات وإمكانيات المنطقة وتحديد مداخل وأسس تطبيق هذه الإستراتيجية. Algeria is the most important countries with viable tourist variety qualifies them to occupy advanced positions in the tourism industry, which today is at the forefront of industries in the global economy. The most important of these tourism potentials "desert" Qualifying is primarily to support the point of Algeria tourist latter of which many of the strategies required to achieve them. In light of the great interest in sustainable thinking and the increasing reliance him as a base head for the various development projects and within the axis of the national strategy for tourism and the promotion of the tourism sector this study comes under the title: The role of sustainable tourism development in the upgrade of desert tourism in Algeria, for trying to link between two variables Riasn namely: sustainable tourism development desert tourism, and has sought to highlight the following range of pivotal concepts: tourism, sustainable development, sustainable tourism development, sustainable desert tourism, sustainable tourism development and adoption of a strategy for the development of desert tourism Algerian through the elements and the possibilities of the region and identify the entrances and the foundations of the application of this strateItem مقومات السياحة الصحراوية بالجزائر ومتطلبات تنشيطها(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) قشوط, الياس; كحول, صوريةتمتلك الصحراء الجزائرية كل المقومات السياحية والتي تجعلها محل لاستقطاب السياح، فهي غنية بالواحات الخضراء والشواهد والآثار التاريخية للحضارات المتعاقبة وجمال الطبيعة والعمران لتصبح وجهة سياحية مرغوبة ومفضلة للسياح رواد المغامرة ومحبي التجوال في الصحراء ذات الطبيعة الخلابة و بالرغم من أن السياحة الصحراوية في الجزائر تشهد نموا مستمرا سنة بعد أخرى غير أن وتيرة هذا التطور بطيئة مقارنة بما تزخر به بلادنا من مقومات سياحية تجعلها محل جذب للسياح من كل بقاع العالم . وسنحاول من خلال هذه الورقة البحثية التطرق إلى أهم مقومات السياحة الصحراوية بالجزائر ومتطلبات تنشيطها والإجراءات المتخذة في سبيل ذلك هذا بصفة عامة مع التركيز على المقومات السياحية التي تزخر بها ولاية بسكرة كواحة فريدة من نوعها بصفة خاصة والإجراءات التي تتخذ من اجل النهوض به Possède le désert algérien tout le potentiel du tourisme et qui rend l'endroit idéal pour attirer les touristes , il est riche oasis de monuments verts et des preuves historiques et des civilisations successives et la beauté de la nature et de l'architecture de devenir une destination touristique de choix et un favori pour les touristes pionniers des amateurs d'aventure errant dans le désert pittoresque et malgré le fait que le tourisme de désert en Algérie connaît une croissance régulière année après année, est que le rythme de cette évolution est lente par rapport à la richesse de notre pays, les ingrédients , en font un lieu touristique d'attraction pour les touristes de tous les coins du monde . Nous allons essayer à travers ce papier à traiter les éléments les plus importants du tourisme de désert en Algérie et les exigences de revitalisation et les mesures prises pour que cette en général avec un accent sur les potentialités touristiques qui abondent dans l'état de Biskra oasis unique , en particulier , et les actions à entreprendre afin de promouvoiItem السياحة البيئية كآلية لدعم تحقيق تنمية سياحية مستدامة - ايضاءات على بعض التجارب العربية(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) بوعكريف, زهير; بوحبيلة, الهامإن السياحة البيئية ذات التوازن البيئي ظاهرة جديدة تستوجب وتهدف إلى البحث والدراسة والتأمل في الطبيعة والنباتات والحيوانات وتوفير الراحة للإنسان، فالميزة التي يتيحها تطبيق السياحة البيئية هي ربط الاستثمار والمشاريع الإنتاجية للمجتمع المحلي مع حماية البيئة والتنوع الحيوي والثقافي للمناطق السياحية، وفق معادلة تنموية واحدة وذلك عن طريق إعداد برامج سياحية تعتمد على توجيه السياحة نحو المواقع المتميزة بيئيا مع التأكيد على ممارسة سلوكيات إبداعية ومسلية دون المساس بنوعية البيئة أو التأثير عليها. حيث أن هذا النمط الجديد من السياحية يكتسي أهمية بالغة بالنسبة لدول جنوب المتوسط -وفي مقدمتها الجزائر- التي تتوفر على مقومات طبيعية متميزة يجب استغلالها عن طريق دعم الحكومات بالتعاون مع القطاع الخاص بالتوجه إلى تشجيع السياحة البيئية التي تعمد إلى الحفاظ على التوازن البيئي وإحياء الموروث الثقافي والحضاري ودعم التنمية السياحية المستدامة في المناطق الريفية والصحراوية من أجل تنمية اقتصادية شاملة، كما هو الحال بالنسبة للمحميات الطبيعية التي أنشأت في بلدان سياحية مختلفة والتي أصبحت من أهم آليات ودعائم التطوير السياحي المستدام. The eco-tourism with ecological balance is a new phenomenon aims to research and study of nature , plants and animals and to provide human comfort , prime advantage offered by the application of eco-tourism is to link investment and production projects for the local community while protecting the environment and biodiversity, cultural, tourist areas, according to the equation developmental one and done through the preparation of tourist programs rely on direct tourism towards ecologically distinct sites with an emphasis on exercise behaviors creative and entertaining without compromising the quality of the environment or to influence them . As this new type of tourism is of paramount importance for the countries of the southern Mediterranean - At the forefront of Algeria - which are available on the elements of a normal premium that should be exploited by supporting governments in collaboration with the private sector to go to the promotion of eco-tourism , which deliberately to maintain the ecological balance and the revival of cultural heritage and cultural and support sustainable tourism development in rural and desert areas for the development of a comprehensive economic , as is the case for natural reserves established in different countries in which tourism has become one of the most important mechanisms of the pillars of sustainable tourism developmntItem دور السياحة الصحراوية في تحقيق التنمية المحلية المستدامة(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-06-30) بن عيسي, عبد القادر; جابو, سليمتهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على دور السياحة الصحراوية في اقتصاديات الدول، والمتمثلة على وجه الخصوص في دعم الاقتصاد الوطني من خلال جلب العملة الصعبة والمساهمة في تحسين مؤشرات التوازنات الاقتصادية والاجتماعية الكلية للدولة، وكذلك المشاركة في تحقيق التنمية المحلية المستدامة، عن طريق الرفع من المستوى المعيشي للسكان وامتصاص البطالة. وإذا لاحظنا تجارب بعض دول العالم ممن تعتمد على السياحة كمورد أساسي للدخل فإننا نلمس هذا الدور بشكل واضح لقطاع السياحة في تنمية وتطوير هذه الدول، كما أن دول العالم تحتوي وتتوفر على مقدرات سياحية هامة تؤهلها لأن تكون قطبا سياحيا عالميا، لكن تختلف اهتمامات هذه الدول من دولة إلى أخرى بهذا القطاع، لذلك نجد أن هناك تفاوت في هذا المجال بحيث هناك دول سياحية وأخرى غير سياحية، ليس كون هذه الأخيرة فقيرة من ناحية المقدرات والمعالم السياحية، ولكن لقلة الاهتمام وعدم اعطاء الأولوية لها. This study aims to identify the role of desert tourism in the economies of the countries , represented in particular in supporting the national economy by bringing in hard currency and contribute to the improvement of indicators balances overall social and economic state, as well as participate in the achievement of sustainable local development, by raising the standard of living population and absorb .unemployment If we observed the experiences of some countries in the world who rely on tourism as a key resource of income we touched this role is clearly to the tourism sector in the development of these countries, and the countries of the world have available on the capabilities of an important tourist qualify it to be a pole of tourism globally, but different interests of these countries one state to another in this sector , so we find that there is a disparity in this area so that there are countries other than tourism, tourist , not the fact that the latter is poor in terms of capabilities and tourist attractions , but the lack of interest and not to give priority to iItem دور الصناعات التقليدية في الترويج للسياحة الصحراوية الجزائرية(جامعة الوادي- University of Eloued, 2016-12-30) برسولي, فوزية; بن صالح, كريمةتهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الدور الذي تلعبه الصناعات التقليدية في الترويج للسياحة الصحراوية. وذلك بتحديد مفهوم كل من السياحة الصحراوية والترويج السياحي ثم استعراض مفهوم الصناعات التقليدية وأنواعها، لنصل في الختام إلى الدور الذي يمكن أن تلعبه هذه الأخيرة في ترويج وتنمية السياحة الصحراوية.