التعويض عن الضرر جراء العدول عن الخطبة دراسة مقارنة بين الشريعة الاسلامية والقانون الجزائري

Abstract

"الملخـــــــــــــص تناول بحثنا موضوعا مهما في فقه الأسرة، وهو التعويض عن الضرر الملحق جرّاء العدول عن الخطبة، حيث وقفنا في هذه الدراسة على المقارنة بين الأحكام الشرعية والقانونية لكل من أحكام الخطبة والعدول عنها والتعويض عن الضرر اللاحق جراء هذا العدول، بعد أن طرحنا الإشكالية التالية: ما مدى موافقة القانون الجزائري لأحكام التعويض عن العدول عن الخطبة في الفقه الإسلامي؟وقد حاولنا الإجابة عنها بعد أن نظمنا خطة لبحثنا تحتوي على ثلاثة مباحث، يبين الأول ماهية الخطبة، بينما يتناول الثاني مسألة العدول عن الخطبة، أما المبحث الثالث فقد تطرق لموضوع تعويض الضرر الناتج عن العدول عن الخطبة، توِّج البحث في خاتمته بنتائج أهمها،أن الخطبة وعدٌ بالزواج ولا تحمل صفة الإلزام يجوز للطرفين العدول عن الخطبة لسبب مشروع. ""Summary Our research dealt with an important topic in the jurisprudence of the family, which is compensation for the damage caused by abandoning the engagement. In this study, we came across the comparison between the legal and legal provisions for each of the provisions of the engagement and reversing it and compensation for the harm caused by this abandonment, after we raised the following problem; To what extent does Algerian law agree with the provisions of compensation for abandoning the sermon in Islamic jurisprudence?, and we tried to answer it after we organized a plan for our research containing three sections, the first shows the nature of the sermon, while the second deals with issue of abandoning the sermon. As for the third topic, it touched upon the issue of compensation for damage resulting from abandoning the research culminated in its conclusion with the most important results, that the betrothal is a promise of marriage and does not bear the character of obligatory marriage. It is permissible for the two parties to abandon the engagement for a legitimate reason. "