السياق التداولي في كتاب الفائق في غريب الحديث للزمخشري

Abstract

يتناول هذا البحث بالدراسة شواهد ومظاهر توظيف السياق اللغوي وسياق المقام في شرح الحديث الغريب، كما يتطرق أيضاً إلى مظاهر السياق التداولي في شرح غريب الحديث كمظاهر الاستلزام الحواري ومتضمنات القول وغير ذلك. وخلص البحث إلى أن الإمام الزمخشري في كتابه الفائق قد أدرك دور وأثر السياق والعمل به في فهم وشرح النصوص النبوية وهو إدراك يدل على وعي عميق بطبيعة اللغة ودورها في التواصل والإفهام. الكلمات المفتاحية: اللغة، السياق، التداولية، الزمخشري، الفائق في غريب الحديث This research examines the evidence and manifestations of employing linguistic context and situational context in the explanation of the hadith strangeness. It also addresses the manifestations of the deliberative context in the explanation of the hadith’s strangeness, such as the manifestations of the discursive concomitance, implied meanings, and so forth. The research concluded that Imam Zamakhshari in his book “Al-Faik fi Gharib Al-Hadith” recognized the role and impact of context in understanding and explaining prophetic texts, which demonstrates a deep awareness of the nature of the language and its role in communication and understanding.