السمات الموضوعية والفنية للقصّة الشعرية على لسان الحيوان لإبراهيم العرب من خلال كتابه (آداب العرب)

Abstract

تتناول هذه الدّراسة القصة الشعرية على لسان الحيوان عند إبراهيم العرب، الّذي يعدّ من الرّواد الأوائل الذين كتبوا في هذا الفنّ، وسار على نهج الشاعر الفرنسي لافونتين الذي أبدع في هذا الجنس الأدبي حتى ارتبط اسمه به ولقب بأمير الحكاية الخرافية وغيرها من الألقاب، وتأتي أهمية هذه الدراسة في كونها تسلط الضوء على كتاب (آداب العرب)،وما يشتمل عليه من السمات الموضوعية والفنية التي استمدها الشاعر إبراهيم العرب من القواعد اللافونتينية كتعدد مصادر هذه القصص، تنوع الموضوعات، أسلوب القص الشعري، طرح الحكمة، وغيرها من السمات التي تميز بها هذا العمل . منهجية البحث: اعتمدنا في هذه الدراسة على المنهج المقارن، وذلك بتقصي السمات اللافونتينية في منظومات إبراهيم العرب من خلال كتابه (آداب العرب)، فيكون ما في داخل النصوص القصصية من سمات موضوعية وفنية هو موجه في ذلك Abstract: This study explores the poetic allegories in the writings of Ibrahim Al-Arab, a pioneer in this genre who followed in the footsteps of the French poet La Fontaine, renowned for his mastery of this literary form. La Fontaine was often referred to as the "Prince of Fables" due to his significant contributions to this field. The significance of this study lies in shedding light on Al-Arab's book "The Mores of the Arabs" and the thematic and artistic features he drew from La Fontaine's principles. These features include the diversity of narrative sources, thematic variety, poetic storytelling style, the presentation of wisdom, and other distinguishing characteristics present in this work. Research Methodology: This study employs a comparative methodology to investigate the La Fontaine-esque features within Ibrahim Al-Arab's literary compositions, particularly in his book "The Mores of the Arabs." This approach aims to identify and analyze the objective and artistic elements inherent in the narrative texts.