العلاقات السياسية والصلات التجارية بين الدولة الزيانية ومملكة أراغون أواخر العصر الوسيط القرن (7-9ه/ 13-15م) من خلال بعض نصوص المراسلات العربية

Abstract

Abstract: The study aims at identifying the reality of the political and commercial relations between the Zayan state and the Kingdom of Aragon in the late Middle Ages (13-15CD)by addressing the texts of agreements and treaties signed between the Zayani and the Aragonese and study the strengths and weaknesses in them. The study revealed the problematic relationship between the two parties between the peace and war and the nature of commercial activity between them through. تهدف الدراسة إلى التعرف على واقع العلاقات السياسية والتجارية القائمة بين الدولة الزيانية ومملكة اراغونة أواخر العصر الوسيط(ق13-15ميلادي) من خلال التطرق إلى نصوص الاتفاقيات والمعاهدات الموقعة بين الزيانيين والأراغونيين ودراسة نقاط القوة والضعف فيها كشفت الدراسة أيضا عن إشكالية تأرجح العلاقات بين الطرفين بين السلم والحرب، وطبيعة النشاط التجاري القائم بينهما من خلال المؤسسات التجارية، مع إظهار مختلف الأسباب والعوامل المتحكمة في تحديد اتجاه هذه العلاقات، إضافة إلى طبيعة النظم وصيغ التعامل التجاري في هذه الفترة. فقد أشارت بعض المصادر الأرشيفية ،والمراسلات العربية للأمراء الزيانيين التي نحن بصدد التطرق لبعضها في مقالنا هذا، أنّ مملكة "أراغونة" على غرار بعض ممالك "الكطلونيين" مثل مملكة "ميورقة"، اتخذت في بعض الفترات في تعاملها مع أهل بلدان المغرب وكذلك مع الأندلسيين، محاولة الحصول على الامتيازات التجارية تحت أنواع مختلفة من الضغط، مثل إطلاق العنان وغض الطرف على عمليات القرصنة ضد سفن ومراسي الغرب الاسلامي، فكيف كان تأثير ذلك على العلاقات السياسية والتجارية بين "الزيانيين" ومملكة "أراغون" من جهة، وما مدى تأثير ذلك على طبيعة العلاقات السياسية والتجارية بين " الزيانيين "والجمهوريات الإيطالية الثلاثة (بيزا،جنوة، البندقية) المنافس القوي للكطلونيين في حوض المتوسط.