المسؤولية المدنية للمريض النفسي بين الشريعة والقانون

Abstract

"جاء هذا البحث بعنوان المسؤولية المدنية للمريض النفسي، والذي يظهر أن مساءلة المريض النفسي عما ارتكبه من ضرر للغير تحت وطأة المرض النفسي الذي يزيل أو ينقص الإدراك والتمييز الذي يعتبر أحد أركان المسؤولية المدنية يثير تساؤلا في الشريعة الإسلامية والقانون الجزائري حول موضوع البحث. والمسؤولية المدنية للمريض النفسي تنقسم إلى قسمين مسؤولية عقدية ومسؤولية تقصيرية. وخلاصة البحث أن المسؤولية المدنية في الشريعة الإسلامية شخصية فلا يتحمل شخص وزر غيره، فمن اتلف شيئا فعليه ضمانه، دون أي اعتبار لحالته العقلية. بخلاف القانون الجزائري الذي يشترط التمييز لتحمل المسؤولية التقصيرية، باستثناء بعض الحالات. وقد اتفق الفقه الإسلامي والقانون الوضعي في اشتراط الأهلية في قيام المسؤولية العقدية. "This research was entitled Civil Liability of the Psychological Patient, which shows that holding the psychiatric patient accountable for the harm he committed to others under the burden of mental illness, which removes or diminishes awareness and discrimination, which is considered one of the pillars of civil liability, raises a question in Islamic law and Algerian law regarding the subject of the research. The civil liability of a psychiatric patient is divided into two parts: contractual liability and tort liability. The conclusion of the research is that civil liability in Islamic law is personal, and no person bears the burden of another. Whoever destroys something must be responsible for it, without any consideration of his mental state. Unlike Algerian law, which requires discrimination to bear tort liability, with the exception of some cases. Islamic jurisprudence and positive law have agreed in stipulating eligibility for the establishment of contractual liability.