جهود عبد الرحمن الحاج صالح في احياء المصطلح التراثي واستعماله

Abstract

لقد سعى عبد الرحمن الحاج صالح طيلة مشواره العلمي جاهدا إلى إبراز قيمة المصطلحات التراثية وأهميتها العلمية مقارنة بما أنتجته الدراسات اللسانية الغربية الحديثة، حيث عمل على استعمال المصطلح التراثي وتوظيفه في مختلف أبحاثه ودراساته. سنحاول في هذه الدراسة تسليط الضوء على بعض المصطلحات التراثية التي آثر الحاج صالح استعمالها وتفرد في توظيفها مقابلا للمصطلحات الغربية، حيث بقي وفيا لنهجه في احياء التراث اللغوي العربي وبعثه وفق رؤية علمية حديثة. Throughout his scientific journey, ABDERAHMANE EL HADJ SALAH aimed at showing the value of the heritage terms and its scientific importance in comparison with the results of western modern linguistics, so that he emphasized the use of heritage term and its employment in his different works and researchers. in our study, we will try to shed light on some of these heritage terms that elhadj Salah preferred to use, and he was unique in its employment against the western terms, where he remained it according to a modern scientific vision.