Aspects Préludaires Du Romancier Algérien Dans L'écrit Littéraire De Malek Bennabi

Abstract

Les écrits littéraires d’expression française constituent un domaine à part entière ; en effet, l’on n’entend dans ce domaine que très peu que le penseur Malek Bennabi soit d’une telle ingéniosité littéraire de sorte qu’on lui doit un notable écrit relevant de ce domaine. Son roman Lebbeik : pèlerinage de pauvres (1948), représente l’exemple que la présente étude entreprend à travers une méthodologie analytique. La particularité de l’écriture littéraire chez Bennabi découle du fait que ce roman est considéré comme un écrit prodromique vis-à-vis des écrits littéraires d’expression française en Algérie. Ainsi, cet article rend compte d’un côté du procédé romancier artistique que possède Bennabi ; d’un autre côté, il concède à travers les exemples pris du roman la distinction à cet auteur qui se doit le mea-culpa des précurseurs ayant franchi le grand domaine de la littérature algérienne écrite en langue française. French-language literary writings constitute a field in its own right; indeed, very little is heard in any field that thinker Malek Bennabi is of such literary ingenuity that he is credited with a notable writing in this field. His novel Lebbeik : pèlerinage de pauvres (1948), represents the example that this study undertakes through an analytical methodology. The peculiarity of literary writing in Bennabistems from the fact that this novel is considered a prodromal writing vis-à-vis French-speaking literary writings in Algeria. Thus, this article reports on one side of Bennabi's artistic novelist process; On the other hand, through the examples taken from the novel, he concedes the distinction to this author who owes himself the mea-culpa of the precursors who crossed the great domain of Algerian literature written in French.