الالتزام بالاشتراطات البيئية كأداة لتحقيق التنمية المستدامة وأثرها على التجارة الخارجية دراسة تحليلية لبعض الدول النامية

Abstract

إن العلاقة بين التجارة الخارجية والبيئة متشعّبة، حيث أن كل منهما يؤثر ويتأثر بالآخر، كما أن لكل منهما علاقة بالتنمية المستدامة، ونظرا لهذه العلاقة المركبة والمتشعّبة، فإننا سنقوم ومن خلال هذه الورقة البحثية بدراسة أهم المعايير البيئة الدولية والأوروبية وكذلك مختلف الاتفاقيات الدولية المتعددة الأطراف المتعلقة بالتجارة والبيئة، حيث سنحاول تبيين العلاقة بين التجارة والبيئة والتنمية المستدامة من خلال القيام بدراسة تحليلية لمدى اعتماد الدول النامية لمختلف الاشتراطات البيئية في ظل سعيها لتحقيق استراتيجية التنمية المستدامة وتأثيرها على النفاذ إلى الأسواق الدولية.

Abstract: The relationship between foreign trade and the environment is interdependent, as each affects and is affected by the other, and each has a relationship to sustainable development. Given this complex relationship, and through this research, we will try to study the international and European environmental standards and the various international multilateral agreements on trade and environment. We will also try to identify the relationship between trade, environment and sustainable development through an analytical study of the extent to which developing countries adopt various environmental requirements in pursuit of the strategy of sustainable development and its effects on access to international markets.