Le Mythe Dans Le Voyage En Orient De Gérard De Nerval

Abstract

Les rapports entre mythe et littérature témoignent de la pluralité et de la dynamique des interactions culturelles. La tradition littéraire du Voyage en Orient au XIX e siècle se propose comme une ouverture sur le monde et la création. Dans le Voyage en Orient de Nerval, le narrateur affronte la pluralité mythique de l’Orient et les rapports à l’autre se construisent. Nerval explore les mécanismes et les innombrables possibles du mythe, en mettant en œuvre son caractère immémorial et universel. S’opposant au dogme, le mythe y constitue une absence de systématicité, une liberté créatrice qui neutralise la question des origines. Le syncrétisme nervalien montre que l’emprunt, l’appropriation, la transformation sont des caractéristiques essentielles du mythe qui permettent le déploiement infini de chaque élément mythique. Le mythe accorde à l’œuvre une ouverture du sens où chaque mythe apparaît comme une synthèse des souvenirs de la même terre.