مبدأ النشاط الوقائي كأساس جديد لقيام المسؤولية المدنية عن الأضرار البيئية‎ ‎

Abstract

تتناول هذه الدراسة فكرة قيام المسؤولية المدنية البيئية على أساس مبدأ النشاط الوقائي الذي ‏استحدث بموجب القانون رقم 03/10 المتعلق بحماية البيئة، حيث يهدف هذا المبدأ إلى اتخاذ تدابير وقائية ‏واحترازية للحد من التلوث المحتمل والأضرار البيئية، أما المسؤولية المدنية البيئية فهي مسؤولية قانونية ‏تترتب على المؤسسات والأفراد الذين يلحقون أضرارا بالبيئة أو يتسببون في تلويثها. حيث يمكن تلخيص ‏العلاقة بينهما في أن مبدأ الوقاية يدفع الى اعتماد الاجراءات الوقائية للحد من التلوث، بينما تفرض ‏المسؤولية المدنية على الملوثين تحمل تبعات أفعالهم في حال فشلهم في اتخاذ هذه التدابير، ومن هنا يتبين ‏مدى تأثير مبدأ النشاط الوقائي وانعكاسه على أحكام المسؤولية المدنية البيئية.‏ ولفهم هذا الموضوع وجب تبيان مفهوم مبدأ الوقاية ومن ثم التطرق لعلاقته بأحكام المسؤولية ‏المدنية انطلاقا من أن كلا من هما يهدف للحد من التأثيرات السلبية على البيئة والحفاظ عليها، و في الأخير ‏توصلنا الى أن مبدأ الوقاية يؤدي الى الحد من الاضرار البيئية ومن تكاليف اصلاحها.‏ This study addresses the idea of establishing environmental civil liability ‎on the basis of the principle of preventive activity that was introduced under Law ‎No. 03/10 related to environmental protection. This principle aims to take ‎preventive and precautionary measures to reduce potential pollution and ‎environmental damage. As for environmental civil liability, it is a legal ‎responsibility that results from Institutions and individuals that harm or pollute ‎the environment. The relationship between them can be summarized in that the ‎principle of prevention prompts the adoption of preventive measures to reduce ‎pollution, while civil liability imposes on polluters to bear the consequences of ‎their actions in the event of their failure to take these measures, and from here it ‎becomes clear the extent of the influence of the principle of preventive activity ‎and its reflection on the provisions of environmental civil liability.‎ In order to understand this topic, it is necessary to clarify the concept of ‎the principle of prevention, and then address its relationship to the provisions of ‎civil liability, based on the fact that both of them aim to reduce and preserve ‎negative impacts on the environment. Finally, we concluded that the principle of ‎prevention leads to reducing environmental damage and the costs of repairing it