ﻛﺘﺎب إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ﻷﺑﻲ ﺑﻜﺮ اﻟﺒﺎﻗﻼﻧﻲ

Abstract

وﺘـرﺠـﻤـﺘـها اﺴﺔ وﺘرﺠﻤﺘﻬﺎﻤﻠﺨص اﻝدر آن ﻝﻺﻤﺎم أﺒﻲ ﺒﻜر اﻝﺒﺎﻗﻼﻨﻲ، ﻗد ﺒﺴط ﻓﻴﻪ اﻝﻘولإن ّ ﻜﺘﺎﺒﻨﺎ ﻫذا اﻝﻤوﺴوم ﺒﺈﻋﺠﺎز اﻝﻘر آن اﻝﻜرﻴم، وﻝﻠدﻻﻝﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ اﻝﺴﺎﻤﻴﺔ، وذﻜر ﻓﻴﻪ ﺠﻤﻠﺔة اﻝﻘرﻝﻺﺒﺎﻨﺔ ﻋن وﺠﻪ ﻤﻌﺠز ﻤن اﻝﻘول ﺠﺎﻤﻌﺔ، ﺘﺴﻘط اﻝﺸﺒﻬﺎت، وﺘزﻴل اﻝﺸﻜوك اﻝﺘﻲ ﺘﻌرضﻷﻓﻬﺎﻤﻬم ﻤنﻝﻠﺠﻬﺎل و اﻝطﻌن ﻓﻲ وﺠﻪ ﻤﻌﺠزﺘﻪ اﻝﺨﺎﻝدة، ﻤﻀﻴﻔﺎ إﻝﻴﻪ ﻤﺎ ﻴﺠب وﺼﻔﻪ ﻤن اﻝﻘول ﻓﻲ ﺘﻨزﻴل ﻤﺘﺼرﻓﺎت اﻝﺨطﺎب، وﺘرﺘﻴب وﺠوﻩ اﻝﻜﻼم، وﻤﺎ ﺘﺨﺘﻠف ﻓﻴﻪ طرق اﻝﺒﻼﻏﺔ، وﺘﺘﻔﺎوت اﻋﺔ، وﻤﺎ ﻴﺸﺘﺒﻪ ﻝﻪ ظﺎﻫر اﻝﻔﺼﺎﺤﺔ، وﻴﺨﺘﻠف ﻓﻴﻪ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔون ﻤنﻤن ﺠﻬﺘﻪ ﺴب اﻝﺒر أﻫل ﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻌرﺒﻴﺔ، واﻝﻤﻌرﻓﺔ ﺒﻠﺴﺎن اﻝﻌرب ﻓﻲ أﺼل اﻝوﻀﻊ. اﺴﺔﺘرﺠﻤﺔ ﻤﻠﺨص اﻝدر And our book entitled The inimitability of the Quran by imam Al Qadi Abu Bakr Al-Baqlani, explained in it the inimitability of the Holy Qur'an, and to signify its sublime stature. In it the mentioned a set of words that are inclusive, dropping the suspicions, and doubts that are presented to the ignorant and their understanding which suspect in the face of his eternal miracle, and the arrangement of the faces of speech, and what the methods of rhetoric differ, and on its part the methods of ingenuity differ, and the apparent suspicion of eloquence, and the different people of the arab industry differ in it, and the knowledge of lisan EL-Arab in the origin of the situation.