Etude du pouvoir épuratoire des eaux usées par filtre planté de macrophyte

Abstract

L'objectif de cette étude est la mise en évidence des performances épuratoires des plantes: (Moringa oleifera , Cupressus sempervirens , Juncus maritimus , Phragmites communis , Acacia cyanophylla , Nerium Oleander . ) vis-à-vis des eaux usées brute. Cette étude a englobé une comparaison entre les différents filtres des plantes et le témoin. L'étude a été effectuée à travers un protocole expérimental dans la zone d'épuration des eaux usées urbaines au niveau de l'office national d'assainissement STEP 1 Commune de kouinine daira d'El-oued . A la base des résultats des paramètres physico-chimiques et bactériologique étudiés ,les plantes utilisées montrent leurs pouvoir d'élimination des polluants organiques et minérales. Les plantes (Juncus maritimus , Phragmites communis )sont plus efficace par rapport les autres plantes. En conclusion , la diminution importante des polluants et les pathogènes nuisibles nous permet d'installer une station pilote d'épuration par les plantes macrophytes(phytoépuration) au profit les petites agglomération isolées et aussi à réutiliser les eaux traitées dans l'agriculture et l'industrie

الهدف من هذه الدراسة هو إثبات قدرة أداء النباتات المستعملة على تنقية المياه المستعملة ،شملت هذه الدراسة مقارنة بين عدة انواع من النباتات : (Moringa oleifera , Cupressus sempervirens , Juncus maritimus , Phragmites communis , Acacia cyanophylla , Nerium Oleander . ) غرست في احواض مختلفة ,حيث كل حوض يحتوي على نوع واحد من هذه النباتات وحوض غير مزروع كشاهد . الدراسة منجزة عبر نموذج تجريبي في منطقة تطهير المياه المستعملة الحضرية بمؤسسة الديوان الوطني للتطهير ببلدية كوينين دائرة الوادي ولاية الوادي . من خلال هذه الدراسة التي دامت ثلاثة أشهربداية من شهر فيفري إلى غاية شهرأفريل سنة 2016 تحصلنا على نتائج مشجعة من خلال المقاييس الفيزيوكميائية والبكتريولوجية حيث أثبتت هذه النباتات تأقلما وتعايشا باستعمال هذه المياه في مناخ المنطقة ، وقدرة التنقية بالأحواض المغروسة بالنباتات كانت أعلى من الأحواض غير المغروسة وكانت نباتات ( Juncus maritimus - Phragmites communis) أحسن من حيث أداءهاوقدرتها على إزالة الملوثات العضوية مقارنة بالنباتات الاخرى . نخلص القول بأن الانخفاض المعتبر للملوثات والكائنات الضارة يجعلنا نهتم أكثربإنشاء مثل هذا النموذج من محطات التنقية بالنباتات في التجمعات السكانية الصغيرة المعزولة عن شبكات الصرف الصحي وكذلك في إعادة استعمال المياه المعالجة في الزراعة والصناعة

The objective of this study is the identification of the treatment performance of plants: (Moringa oleifera, Cupressus sempervirens, Juncus maritimus, Phragmites communis, Acacia cyanophylla, Nerium Oleander. ) vis-a-vis the raw wastewater. This study included a comparison of different filter plants and the witness. The study was carried out through an experimental protocol in the treatment area of urban wastewater at the national sanitation office STEP 1 City Kouinine daira El-Oued. On the basis of the results of physico-chemical parameters and bacteriological studied plants used show their power for removing organic and inorganic pollutants. Plants (Juncus maritimus, Phragmites communis) are more effective than other plants. In conclusion, the substantial reduction of pollutants and harmful pathogens allows us to install a wastewater treatment pilot plant macrophyte plants (phytopurification) to benefit small and isolated urban area and also to reuse the treated water in agriculture and industry.