مجازر الثامن ماي 1945 في الجزائر من وجهة نظر ثلاث صحف إسبانية

Abstract

اهتمت الصحافة الاسبانية بالمجازر التي وقعت في الجزائر خلال شهر ماي 5491 . في قراءتنا للصحافة الفرانكوية، وبصفة خاصة اليوميتتُ الذامتتُ، أ ب ث ولابانغوارديا إسبانيولا، إضافة إلى صحيفة لا أوفنسيبا التي تصدر بددينة كوينكا، أدركنا الاىتما الخاص الذي أولتو ىذه الوسائل الاعلامية لوضع الحركة الوطنية الجزائرية أثناء الحرب العالدية الثانية، وبصفة خاصة بعد شهر فيفري 5491 ، ثم حددت اسباب انتفاضة الثامن من ماي 5491 .هذا العمل تتبع كيفية برليل وسائل الاعلامية الاسبانية الدذكورة لأحداث 8 ماي، التي مالت في البداية إلى الطرح الفرنسي، وقد بنت كتاباتها على ما نشرتو الحكومة أو الصحافة الفرنسيتتُ، وبصفة خاصة صحف اليسار على غرار جريدة لومانيتي. لكن، وبسبب الضغط الذي بدأ يدارسو الحلفاء على نظا الجنرال فرانكو، عدّلت الصحافة الصادرة بددريد أو في غتَىا من أراضي شبو الجزيرة الايبتَية نظرتها وتعليقاتها وتغطيتها لمجازر الثامن من ماي 5491 بالجزائر. Summary : Spanish newspapers, showed a particular interest in May 1945 massacres in Algeria. A thourough reading of Franquist newspapers, particularly the daily papers ABC and La Vanguardia espanola, together with the half-weekly Ofensiva which appeared in Cuenca, shows that these media were interested in the Algerian national movement during the Second World War, notably from February 1943 onwards. A close analysis of these papers articles about those events reveals that at the beginning they aligned themselves on the French officila position, as presented by the government and the media of the Left such as L'Humanité. However, their look on the events changed with the pressure the Allies exerted on the Franco regime between May and June 1945.