"محاسبة الإجارة المنتهية بالتمليك كآلية لتمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة دراسة حالة بنك البركة - وكالة الوادي- من 25/04/2023 إلى10/05/2023 "

Abstract

"ملخص تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الإجارة المنتهية بالتمليك, وذلك من خلال توضيح المعالجة المحاسبية لعقود الإيجار التمويلي حسب المعيار المحاسبي الإسلامي رقم (08) الصادر عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية, حيث تم التطرق في الجانب النظري لأهم المفاهيم النظرية الخاصة بصيغ التمويل الإسلامي لاسيما الإجارة المنتهية بالتمليك منها, والتركيز على أهم التسجيلات المحاسبية الخاصة بها, حسب ما نص عليه المعيار المحاسبي الإسلامي رقم (08), أما في الجانب التطبيقي فقد تم التطرق إلى مراحل المعالجة المحاسبية لعقود الإجارة التمويلية لدى بنك البركة الجزائري الذي يعتبر من أبرز البنوك الإسلامية في الجزائر التي اعتمدت هذه الصيغة التمويلية . توصلت الدراسة إلى أن عقد الإجارة المنتهية بالتمليك يستطيع أن يحقق مصدر تمويل آمن ومضمون للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة, والتقليل من حدة التقلبات الاقتصادية عليها, كما يحقق عوائد جيدة للمؤجر خلال مدة سريان العقد, بما يوفره من تدفقات نقدية خلال مدة التعاقد . ""Abstract:

This study aims to shed light on the lease ending in ownership(Idjara), by clarifying the accounting treatment of financial lease contracts according to the Islamic Accounting Standard No(08) issued by the Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions(AAOIFI), where the most important theoretical concepts of Islamic financing formulas were addressed in the theoretical aspect. Especially the lease ending in ownership of it, and focusing on the most important accounting records for it, as stipulated in Islamic Accounting Standard No(08), and on the practical side, we focused on accounting treatment of financing lease contracts(Idjara) at the Algerian Al Baraka Bank, which is considered one of the most prominent Islamic banks In Algeria, which adopted this financing formula. At list we concluded that the lease contract ends with ownership(Idjara) can achieve a safe and secure source of financing for small and medium enterprises, and reduce the intensity of economic fluctuations on them, as well as achieve good returns during the validity period of the contract, by providing cash flows during the contract period. "