المصادر الإقتصادية في نوميديا الرومانية 46 ق.م /429م

Abstract

الملخص:

من خلال دراستنا لموضوع المصادر الاقتصادية في نوميديا الرومانية في الفترة الممتدة من 46 ق.م الى غاية 429 م نستنتج أن المملكة النوميدية قد عرفت موقع استراتيجي هام سمح لها ان تبرز نفسها في بلاد المغرب القديم، وهذا ما أهلها ان تكون واحدة من اقدم محطات الإنتشار البشري حيث عرفت كموطن لبعض القبائل التي استقرت فيها على غرار قبائل الجيتول والنوميد وغيرها من المجموعات البشرية التي استطاعت توفير قوتها بإستثمار إمكانيات بيئتها المتاحة و بعد سقوط المملكة النوميدية في سنة 46 ق.م ودخولها تحت الحكم الروماني قد نتج عنه إستيلاء الرومان على جل المصادر والموارد الإقتصادية والتي تمثلت في الزراعة والتجارة والصناعة. حيث نستخلص ان كل الموارد الزراعية في نوميديا قد وجهت لخدمة روما بالدرجة الأولى ، حيث قسمت الاراضي النوميدية واستصلحت من طرف الاباطرة و المعمرين الرومان في المنطقة، وقد كان هذا الإستصلاح سببا في إزدياد الإنتاج الزراعي الذي مما لاشك فيه ساعد الرومان في خدمة مصالحهم الشخصية وان أولى مظاهر اهتمام الرومان بالزراعة في المملكة النوميدية قد تجسد من خلال أهتمامهم بزراعة الحبوب وخاصة القمح حيث اعتبرت نوميديا الممول الاساسي له لفائدة روما وكذلك عملت على المساهمة في تكثيف زراعة الاشجار المثمرة كالزيتون والتين وغيره، كما عمدت على تطوير الزراعة من خلال عدة تدابير تمثلت في انشاء أنظمة الري وخاصة قنوات نقل وتوزيع المياه وهذا ما ساعدها في تسهيل طرق السقاية اما عن التجارة والصناعة فهي لم تختلف كثيرا عن الزراعة حيث عملت روما على تعبيد الطرق وانشاء الموانئ من اجل نقل الموارد المصنوعة او المنتوجات الطبيعيىة الى الخارج .

Résumé :فرنسية أو انجلزية فرنسية: Notre étude des sources économiques en Numidie, en Roumanie, de 46 av. J.-C. à 429 de notre ère, nous a permis de conclure que le royaume de Noumidia jouissait d'un emplacement stratégique important lui permettant de se distinguer dans l'ancien Maghreb. C'est l'un des plus anciens épandeurs Ce qui a été établi comme un foyer pour certaines tribus établies de la même manière que les tribus de Gitol et Numeid et d'autres groupes humains qui ont été capables de donner leur force en investissant le potentiel de son environnement disponible et après la chute du Royaume des Nomades en 46 av. Je Économique, qui étaient représentés dans l'agriculture, le commerce et l'industrie. Il est conclu que toutes les ressources agricoles en Numidie étaient au service de Rome, là où les terres nomades ont été divisées et restaurées par les empereurs et les colons romains de la région, ce qui explique l’augmentation de la production agricole qui a sans aucun doute aidé les Romains à servir leurs intérêts personnels. L’intérêt des Romains pour l’agriculture dans le royaume de Nodidia s’est manifesté par leur intérêt pour la culture des céréales, en particulier du blé, où Numidia était considérée comme le principal bailleur de fonds au profit de Rome et avait également contribué à intensifier la culture d’arbres fruitiers tels que les olives, les figues et autres, et le développement de Cela a contribué à faciliter les méthodes d'irrigation.Lorsque le commerce et l'industrie ne différaient pas beaucoup de l'agriculture, Rome travaillait à paver des routes et à construire des ports pour transporter des ressources naturelles ou des produits à l'étranger. إنجليزية:

Through our study of economic sources in Numidia, Romania, from 46 BC to 429 CE, we conclude that the Kingdom of Noumidia had an important strategic location which allowed it to stand out in the ancient Maghreb. This is what has become one of the oldest spreaders Which was established as a home for some tribes settled in the same manner as the tribes of Gitol and Numeid and other human groups that were able to provide their strength by investing the potential of its available environment and after the fall of the Kingdom of Nomadic in the year 46 BC. And the entry under the Roman rule resulted in the Romans seized most sources and resources Except Economic, which were represented in agriculture, trade and industry. It is concluded that all the agricultural resources in Numidia were directed to the service of Rome in the first place, where the nomadic lands were divided and restored by the Roman emperors and colonists in the region. This was the reason for the increase in agricultural production which undoubtedly helped the Romans to serve their personal interests. The interest of the Romans in agriculture in the Kingdom of Nodidia has been reflected through their interest in the cultivation of cereals, especially wheat, where Numidia was considered the main financier for the benefit of Rome and also contributed to intensifying the cultivation of fruit trees such as olives, figs and others, and the development of agriculture through This has helped to facilitate irrigation methods. As for trade and industry, it did not differ greatly from agriculture. Rome worked to pave roads and build ports to transport natural resources or products abroad.