MOSBAH Mohammed LaidMOHAMMEDI Ali2025-06-122025-06-122025-06-12MOSBAH Mohammed Laid.MOHAMMEDI Ali. American Cultural Imperialism: Hollywood as an Instrument of American Soft Power. Master's Degree In Literature and Civilization. 2025 Department of Arts and English Language.Faculty of Arts an Languges . University of Eloued .https://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/38064Master's Degree In Literature and CivilizationResumé Cette recherche explore le rôle d’Hollywood dans l’impérialisme culturel américain, en analysant comment l’industrie cinématographique des États-Unis fonctionne comme un outil de soft power pour façonner les perceptions, les valeurs et les idéologies à l’échelle mondiale. En tant que force dominante du divertissement mondial, Hollywood a renforcé les idéaux américains tels que l’individualisme, le capitalisme et la démocratie, tout en influençant les habitudes de consommation et les tendances culturelles à travers le monde. L’étude examine les stratégies employées pour exporter la culture américaine. Au-delà de sa large portée, Hollywood a profondément marqué le cinéma international, notamment au sein des industries cinématographiques du Moyen-Orient, du monde arabe et de l’Asie. Cette étude adopte une méthode descriptive, car le manuscrit est essentiellement une recherche documentaire s’appuyant sur la littérature pertinente relative à l’impérialisme culturel américain et à l’usage du soft power à travers l’industrie cinématographique. Des études de cas illustrent comment Hollywood a établi des normes mondiales en matière de narration et de production, tout en contribuant à l’uniformisation des récits culturels. Cependant, l’émergence d’industries cinématographiques alternatives telles que Bollywood, le cinéma sud-coréen et le marché cinématographique chinois commence à remettre en question cette domination. Ces industries proposent des perspectives narratives diversifiées et des récits régionaux qui contrebalancent l’influence culturelle américaine. Un autre axe essentiel de cette étude porte sur le rôle d’Hollywood dans le renforcement de l’impérialisme culturel à travers la mauvaise représentation des sociétés non occidentales, les déformations historiques et les stéréotypes raciaux. Bien que la demande croissante pour une représentation authentique et diversifiée ait entraîné des évolutions au sein de l’industrie, celle-ci demeure un vecteur majeur du soft power américain. Les résultats de cette recherche suggèrent que, bien qu’Hollywood exerce encore une influence considérable, l’industrie cinématographique mondiale tend vers un modèle plus multipolaire. تتناول هذه الأطروحة دور هوليوود في الإمبريالية الثقافية الأمريكية، حيث تستكشف كيف استخدمت صناعة السينما الأمريكية كأداة للقوة الناعمة للتأثير على التصورات العالمية. يناقش البحث استراتيجيات هوليوود في تصدير الثقافة الأمريكية، مع التركيز على كيفية تعزيز الأفلام للقيم الأيديولوجية مثل الفردية، والرأسمالية، والديمقراطية. كما يبرز البحث التأثير العالمي لهوليوود، موضحًا كيف تؤثر على السلوكيات الاجتماعية، والعادات الاستهلاكية، والهويات الوطنية في مختلف أنحاء العالم. يركز هذا البحث أيضًا على تصاعد المقاومة ضد هيمنة هوليوود. إن صعود صناعات السينما البديلة، مثل بوليوود والسينما الكورية الجنوبية وسوق الأفلام الصينية، يُظهر تحولًا في ديناميكيات الترفيه العالمية. تقدم هذه الصناعات سرديات متنوعة وتقنيات سرد إقليمية تجذب الجماهير الدولية، مما يشكل تحديًا لهيمنة هوليوود الثقافية. بالإضافة إلى ذلك، تسلط الانتقادات الموجهة إلى هوليوود الضوء على دورها في تشويه الثقافات الأجنبية، وتحريف الأحداث التاريخية، وتعزيز الرؤى الغربية للعالم. ⦁ مع تطور صناعة السينما العالمية، تجادل هذه الأطروحة بأن هوليوود يجب أن تتكيف مع المطالب المتزايدة للتنوع والواقعية في السرد القصصي. وبينما لا تزال صناعة السينما الأمريكية مؤثرة، فإن بروز قوى سينمائية جديدة يشير إلى انتقال نحو مشهد ترفيهي متعدد الأقطاب. يمثل هذا التحول فرصة لسينما عالمية أكثر شمولًا وتوازنًا، حيث تساهم ثقافات متعددة في تشكيل السرديات الدوليةenImpérialisme culturel américainIndustrie cinématographiqueHollywoodSoft powerالإمبريالية الثقافية الأمريكية ، صناعة السينما ، هوليوود ، القوة الناعمة.American Cultural Imperialism: Hollywood as an Instrument of American Soft Powermaster