زغدي، أمال, عبيد، صفاء2019-07-142019-07-142019-06-22https://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/3200في ظلّ تبلور مصطلح التناص في الدراسات الحديثة تبنى العديد من النقاد الغرب والعرب هذا المصطلح، وعلى رأسهم جوليا كرستيفا ومحمد مفتاح. ومن هنا كان سبب ظهور التناص إثر مختلف الدراسات في الأدب الغربي والعربي. وبما أن دراستنا تحمل طابعا تطبيقيا، فقد اخترنا فدوى طوقان لكونها شاعرة فلسطينية تحمل مشعل القومية العربية، متميزة بروح إبداعية واضحة في توظيفها ظاهرة التناص، وأريد بهذا المصطلح تعالق النصوص وتقاطعها وإقامة الحوار فيما بينها، ومدى ارتباطه بالدراسات الحديثة كنظرية القراءة والتلقي. كذلك نرى أنّ آلية التناص ذات جذور في الفكر النقدي العربي يعيد إلى النصوص خلفيات متعددة ويلبس القديم حلة الحداثة. يعتبر هذا المصطلح بدوره عملية إنتاجية به تتولد الدلالات وتفسح المجال للتأويل. نوعت فدوى طوقان في توظيفها التناص بأنواع عدة منها التناص مع الشعراء ومع التاريخ والأسطورة والأمثال الشعبية والقرآن، وكان للتناص القرآني الحظ الوفير في توظيفها للتناص في أغلب قصائدها، كما وظفته بأشكال مختلفة، فكان تارة لفظة وتارة معنى، وفق ما يتوافق مع جل أهدافها منها سياسية واجتماعية. In the light of the crystallization of modern studies, many Western and Arab critics have adopted the term, with Julia Krectiva and Mohamed Moftah as their head. The reason for the emergence of the movement was the impact of various studies in Western and Arabic literature. Since our study is of a practical nature, we have chosen Fadwa Touqan as a Palestinian poet carrying the torch of Arab nationalism, distinguished by a clear creative spirit in the use of the phenomenon of Altas, and I want by this term the expression and intersection of texts and the establishment of dialogue among them, and the extent of its association with modern studies as a theory Read and receive. We also believe that the mechanism of the altour is rooted in the Arab monetary thought that restores the texts to multiple backgrounds and wears the old modern suit. This term, in turn, is a productive process in which semantics are generated and allow for interpretation. Fadwa Touqan was recruited in the form of a variety of species, such as the tannin with poets, history, Legend, Proverbs, and the Qur'an, and the Koran was fortunate enough to employ her to sift through most of her poems, as she employed him in different forms, at times meaning, in accordance with most of her goals Political and social.جماليات، التناص، الشعرAesthetics – Intertextuality - PoetryMaster