بوطيب, شيماء2019-05-292019-05-292016https://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/2014قانون إداريلتحقيق إستقلالية القضاء وتحقيق العدالة, يجب توفر ضمانات تحمي القضاة, وتضمن لهم إستقلاليتهم, وذلك من خلال الدستور والقوانين المتعلقة بهذا الموضوع, القانون الأساسي للقضاء والقانون العضوي المتعلق بالمجلس الأعلى للقضاء, وإن إستقلالية القضاء تظهر من خلال عنصرين أساسيين هما: الإستقلال العضوي للقضاء, والإستقلال الوظيفي. يقصد بالإستقلال العضوي للقضاء هو عدم السماح لأي سلطة غير قضائية بالتدخل في إدارة المسار المهني للقضاة وهو ما يستدعي وضع كل ما يتعلق بالمسار المهني للقضاة في يد المجلس الأعلى للقضاء, و إبعاد أي سلطة أخرى عن التدخل فيه, بالإضافة إلى ضمانات إدارة المسار المهني للقضاة فيجب تحسين الوضع الإجتماعي لهم, وتوفير كل المتطلبات التي تليق بالمكانة التي يشغلونها لأجل تأدية مهامهم على أكمل وجه وأحسن وضع. أما الإستقلال الوظيفي للقضاء فهو يتمثل في تطبيق القانون على المنازعات المعروضة على القضاة, وهي بطبيعتها يتعين أن تمارس بعيدا عن أية قيود أو ضغوطات أو تهديدات مباشرة أو غير مباشرة, بالإضافة إلى ذلك يجب ضمان حياد القاضي, وتكوينه مهنيا تكوينا جيدا. مما يتعين على غرار كل ذلك وضع ضمانات تكفل هذه الإستقلالية, حيث أنه بضمان إستقلالية السلطة القضائية يضمن تحقيق العدالة, وبالتالي تحقيق الحريات العامة للأفراد. Pour assurer l'indépendance du pouvoir judiciaire et de la justice,on doit fournir des garanties pour protéger les juges, afin garantir leur indépendance, par la Constitution et les lois sur ce sujet, la Loi fondamentale et la loi organique lié au Conseil supérieur de la magistrature ; et que l'indépendance du pouvoir judiciaire apparaissent à travers deux éléments principaux: l'indépendance organique est de ne pas permettre à une autre autorité non judiciaire d'intervenir dan la gestion professionell des juges. Qui devrait etre tout ce qui concerne la parcours professonnel des juges dans aux décion du conseil supérieur de la magistrature et d’interdir les autres autorités d’intervenir avec elle. En plus des garanties aux parcours professionnelle des juges, on doit améliorer la situation sociale pour eux , et de fournir toutes les exigences qui convient au prestige qu’ils occupent afin d’exercer leurs fonctions sitution. L'indépendance fonctionnelle est sur l'application de la loi au différentes dispution devant les juges, et grace aux leur qui nature, ils doivent être exercés loin de toute restriction ou des pressions des menaces directes ou indirectes, En outre, nous devons veiller à l'impartialité du juge, et assurer une bonne formation professionnelle configuré. In order to achieve independence of the judiciary and justice , there must be guarantees that protect the judges and ensure their independence theough the constitution and the laws related to this lopic which are : the basic law of judiciary and the organic law related to the supreme council of judiciar. This the independence of the judiciary manifests through two basic elements: The organic and functional independence of the judiciary which means to prevent any non judicial authority from interfering in the management of the professional course of the judges, this later requires placing all the professional career of the judges in the hands of the Supreme Judicial Council and preventing any other authority from interfering in it. In addition to that, the social status of the judges must be improved, and all the appropriate requirements must be provided to them, so that they will perform their tasks in the best possible way. The functional independence of the judiciary manifests through applying the law, which any direct or indirect restrictions, threats or pressures to solve the disputes which are displayed to the judiciary. Moreover, the neutrality and the well formation of the judge must be ensured. All of this above should be accompanied by securities to ensure this independence which will lead to justice and thereby achieving public freedoms for the individuals.Arالإستقلال العضوي, الإستقلال الوظيفي.Organic independence, Functional independence