بركيبة, محمد نذير2021-05-232021-05-232020https://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/8699مذكرة ماستر تخصص عقيدة"الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آليه وصحبه ومن تبع هداه واقتفى أثره إلى يوم الدين أما بعد: تركزت دراستنا هذه حول مجموعة نقاط مهمة تدور في فلك التأثير الفكري الإسلامي في الحضارة الغربية، عند المستشرقة زيغريد هونكه، وكما أشرنا في البحث أن المستشرقين على ثلاثة أصناف متباينة، وقد كانت المستشرقة زيغريد هونكه واحدة من جملة المستشرقين، فقد تميزت بإنصافها للإسلام والدفاع عن حضارة المسلمين، والسعي وراء تغيير الصورة النمطية التي كانت سائدة إبان العصور الوسطى حول هذه الأمة الهمجية كما زعم ذلك بعض رواد الفكر الأوروبي آنذاك، بل وإلى يوم الناس هذا، ثم عرجنا بعدها على قراءة في فكر زيغريد هونكه؛ التي تناولت التأثيرات العربية الإسلامية على الحضارة الغربية في الميادين التطبيقية والفكرية، أما التأثيرات فقد كانت في جوانب شتى إلا أننا اكتفينا بالتركيز على الجانب العلمي والفكري في الحياة الغربية جراء التأثيرات العربية الإسلامية، وقد تقيدنا في هذا البحث بالعنوان المذكور أنفا الذي يتناول الجانب الفكري، وإذا ذكر التأثير الشرقي على الحياة الغربية لابد من التساؤل عن الطرق التي يتسلل من خلالها الإنتاج الشرقي إلى العالم الغربي في الجوانب العلمية والفكرية، بالإضافة إلى أننا أتينا على أهم المعابر المؤدية إلى ذلك، وكما سبق وذكرنا أن للمستشرقين أصناف ثلاثة إلا أننا اكتفينا بعرض المنصفين منهم؛ للإدلاء بما سكت عنه غيرهم من الحاقدين المتعصبين، أو ممن أسكتهم القمع، والمضايقة، والخوف، وسنأتي في بحثنا هذا على أهم تلك المحطات؛ التي سبق وأشرنا إليها بمزيد من الشرح والتحليل. "All praise to Allah and peace be upon his Messenger (Muhammed) and his family and companions and who follow his traces and guidance to the Judgement Day. Our study emphasizes a set of important points that talk about the Islamic thought and intellect in the western civilization at the orientalist, Zighrid Hunke. As we pointed out in this research that the orientalists are divided into 3 distinct types ; Zighrid Hunke was one of these orientalists. She was characterized by her fairness towards Islam and her defence of Islamic civilization and seeking to change the prevailing typical image not only in the era of medieval about barbarism of this nation as some formers of European intellect alledged, but also up to now. And then, we moved to reading Zighrid's intellect and thinking which discussed the impact of Islamic Arabian civilization on the western one in the practical and intellectual fields. Although there are plenty of The impacts , we focused only on the intellectual side on the western life due to the Islamic influence. We kept in this research talking about the topic mentioned above which tackles the intellectual side only. If the orientalistic influence on the western life is mentioned , we shall ask about the ways that the intellectual production passed through to the western world in the intellectual aspect. In addition, we covered the main passages leading to that. As we mentioned that the orientalists are into 3 types but we just presented the fair ones to show what have been silenced for a long time by either spiteful or oppressed and fearful people. In our research , we are going to bring up all the important points which are mentioned before in details and elaborate explanation.Arالحضارة الغربية، الفكر الإسلامي، الإستشراق ، المستشريقين.Civilisation occidentale, pensée islamique, orientalisme, orientalistes.أثر الفكر الإسلامي على الحضارة الغربية - قراءة في فكر المستشرقة زيغريد هنوكهMaster