دامون, وفاءتريكي, سارة2021-04-212021-04-212020http://dspace.univ-eloued.dz/handle/123456789/8390مدكرة ماستر تخصص دعوة واعلامتناولنا في دارستنا هذه ترجمة لشخصية لويس برنارد المستشرق الأمريكي، حيث شملت هذه الدراسة نشأته وتكوينه الفكري، وأطروحاته الفكرية، وذكرنا أهم ما تناوله في كتبه عن الإسلام، من تعريفات للقرآن الكريم، وأراه حول نسب الرسول صلى الله عليه وسلم وتشكيك فيه، وطعن في الحديث وإثارة الشبهة حوله، وتعريفه للإسلام وعلاقة الإسلام بالأديان الأخرى وأن الإسلام دين عبودية وتطرف وإرهاب. In our study، we dealt with a translation of the character of Louis Bernard، the American Orientalist، as this study included his upbringing and intellectual formation، and his intellectual theses، and we mentioned the most important things he dealt with in his books on Islam، from definitions of the Holy Qur’an، and I show him about the lineage of the Prophet، may God’s prayers and peace be upon him، questioning it، and challenging the hadith and provoking Suspicion about him، and his definition of Islam and the relationship of Islam to other religions and that Islam is a religion of slavery، extremism and terrorism.Arبرنارد لويس - تشويه - الإسلام" Bernard Lewis - Distortion - Islam"Master